【原编者按】
2024年7月25日，美国共产党（CPUSA）在其官方网站刊文，由美国共产党政治行动委员会牵头制定的有关2024年大选的新决议经美国共产党全国委员会进一步审议后正式通过。原文内容如下。
此次决议是由美国共产党政治行动委员会牵头，经过几个月的工作集体制定的，委员会在党的会前讨论过程中对其进行了修订。大会开始时通过的规则规定，如果对某项决议的口头表决未取得决定性的赞成或反对票，则该决议将交由即将召开的全国委员会进一步审议和定稿。全国委员会根据成员、分会和地区意见提出了建议的文本。全国委员会在7月13日的会议上通过了以下文本，并指示全国理事会根据讨论情况进行发布。
2024年联邦、州和地方各级的选举正处在一个关键时刻，一个危机时刻。我们面临的危机包括法西斯主义的威胁、好战的军国主义、残暴的种族主义、对移民工人、妇女、有色人种、LGBTQ+人群的军事化和非人化攻击，以及对工人和工会的无情战争。这场危机还包括对生存环境的攻击，以及对本就有限的民主结构的破坏——包括投票权。
法西斯势力打算借助包括暴力手段在内的各种形式实施2025年计划中概述的议程，从根本上重塑政府和社会。该议程包括用MAGA（Make America Great Again，让美国再次伟大）支持者取代50000名公务员，取消教育部、社会保障部、医疗保险部、患者保护与平价医疗法案（ACA）和补充营养援助计划（SNAP）；解散工会，限制民主和公民权利；禁止堕胎、试管婴儿和避孕；驱逐1000万无证移民；向美国最高法院和司法机构输送MAGA极端分子；并在面临全球紧急情况时废除环境保护署并重新进行历史性气候立法。
MAGA主导的美国最高法院正在发动一场宪法政变，从法官席上进行立法，并推翻民主权利以及环境和健康保护政策。因此，仅击败特朗普是不够的。我们必须捍卫并争取扩大《宪法》和《权利法案》，击败包括地方学校董事会、市议会和州政府中的各级右翼候选人。我们必须为工人、有色人种、妇女和LGBTQ+人群的民主而奋斗。
最近，劳工激进主义和人民运动的高涨已经动员了数百万人采取行动并取得重大胜利，例如工会组织运动，全美汽车工人联合会（UAW），美国卡车司机工会（Teamsters），美国演员工会（SAG-AFTRA）为劳工赢得的历史性胜利；芝加哥和洛杉矶选举出进步派的市长；费城选举出进步派的独立市议会成员以及俄亥俄州将生殖健康权写入州宪法等。这些行动以及许多其他例子表明，只要我们组织起来奋起反击，就能取得胜利。
反对法西斯主义的斗争既是国内斗争，也是国际斗争，与大企业的政治和金融关系环环相扣。要成功抗击法西斯主义，就必须揭露这些关系以及那些与法西斯主义同流合污的政治势力。应当破坏这些关系，让富人为危机买单。
人民阵线是一场广泛的运动，但实现团结需要考虑到中小型企业。这些企业虽然摇摆不定，但为了自身利益，它们要与大垄断企业及其最反动、最渴求利润的部门作斗争。
工人阶级日益增长的战斗力和凝聚力对于在大选中阻止特朗普、法西斯主义和极右翼起着决定性作用。美国共产党参与了这场日益严峻的斗争。共产党在政治上是独立的，但却是这个正在爆发的反极右翼联盟的一部分。
企业/金融极右翼和极右翼联盟的战略是破坏、打击士气和分裂反法西斯运动以及人民运动中日益增长的团结。与所有联盟一样，全民阵线的参与者可能对其他问题有不同的看法，不过，共产党人提出了以行动中的原则性团结为中心的共识。共产党人和其他盟友有着相似的目标，在建立和维持反极右翼联盟的团结方面发挥着战略作用。
民主的全面胜利预示着法西斯势力在选举中的失败，并将改变各种力量的政治平衡，同时还将为加强工人阶级及其民主盟友的作用、改变我们国家的方向带来新的机会——为了 “人民、和平、地球优先于利润 ”的议程，加速绿色能源转型，削减军事预算，停止向以色列运送武器，向富人征税，为所有人赢得优质医疗保健，以及进行激进的民主改革，包括巩固投票权和工会组织权，将罗伊诉韦德案、LGBTQ+权利编入法典，采用华盛顿特区的建州制度，通过社区管理警察，以及扭转极右翼对美国最高法院和司法机构的控制和腐蚀。
反法西斯主义斗争不是维持现状的战斗，而是一场深化和扩大民主的斗争——民主是通往社会主义的唯一道路。
因此，为了捍卫工人阶级、人民运动和民主，为了解决环境危机，美国共产党决心发出这一紧急行动号召，帮助建立并积极参与广泛的全人民阵线，阻止法西斯主义，建设人民运动和共产党。我们必须全力以赴，支持全民阵线，以期在影响我们生活的关键问题上争取最大的选民投票率。
我们作出决议，共产党将继续致力于工人阶级面临的问题，代表他们组织起一个广泛的基层运动，并将鼓励我们的党员在当地社区与劳工和其他力量合作，开展有针对性的选民登记、教育和动员工作。我们呼吁我们的成员开展以社区为基础的拉票活动，与劳工和盟友一起，为各级最强有力的支持工人和进步的候选人拉票。
我们进一步作出决议，共产党人将全力支持和参与广泛的人民阵线，击败特朗普、特朗普主义和MAGA势力等一切形式的法西斯主义。共产党人会努力提升多种族、多民族、多性别和多代际工人阶级在争取民主的斗争中的领导地位和政治主动性。
华中师范大学国外马克思主义政党研究中心
李林琛 编译
「 支持！」
WYZXWK.COM
您的打赏将用于网站日常运行与维护。
帮助我们办好网站，宣传红色文化！
欢迎扫描下方二维码，订阅网刊微信公众号
