朝中社平壤12月9日电 朝鲜劳动党总书记、朝鲜民主主义人民共和国国务委员长金正恩同志就俄罗斯联邦驻朝鲜民主主义人民共和国特命全权大使亚历山大·马采戈拉同志2025年12月6日逝世,8日向俄罗斯联邦总统弗拉基米尔·弗拉基米罗维奇·普京同志致唁电。
金正恩同志在唁电中就俄罗斯联邦驻朝鲜民主主义人民共和国特命全权大使亚历山大·马采戈拉同志溘然长逝,代表朝鲜民主主义人民共和国政府并以自己个人的名义,向普京同志、俄罗斯联邦领导班子和故人遗属表示深切的哀悼和慰问。
金正恩同志指出,马采戈拉同志是30多年来为发展朝俄友好关系献出一生的朝鲜人民的亲密朋友、同志。在朝俄关系加强和发展成为像今天这样坚定的同盟关系的历程上,深深凝聚着马采戈拉大使同志遵循两国领导班子的意图和意志,不惜献出的全部热情和忘我努力。
金正恩同志表示,在朝俄两国关系发展进入重大历史局面的这一时期突然失去马采戈拉大使,实在令人痛惜,对俄罗斯政府和人民乃至我自己和我国人民来说是巨大的丧失。
金正恩同志指出,马采戈拉大使同志虽然不幸离开了我们,但他为朝俄两国人民的战斗友谊和共同事业奉献的高洁一生将永垂不朽,永远活在两国人民的记忆中,并衷心祈愿故人家属克服丧失的痛苦,早日恢复生活安定。
金正恩同志就马采戈拉同志逝世向俄罗斯联邦大使馆表示深切哀悼。(完)
www.kcna.kp (2025.12.09.)
경애하는 김정은동지께서 로씨야련방 대통령 울라지미르 울라지미로비치 뿌찐동지에게 조전을 보내시고 로씨야련방대사관에 위문을 표하시였다
(평양 12월 9일발 조선중앙통신)
조선로동당 총비서이시며 조선민주주의인민공화국 국무위원장이신 경애하는 김정은동지께서 조선민주주의인민공화국주재 로씨야련방 특명전권대사 아.이.마쩨고라동지가 2025년 12월 6일 사망한것과 관련하여 로씨야련방 대통령 울라지미르 울라지미로비치 뿌찐동지에게 8일 조전을 보내시였다.
김정은동지께서는 조전에서 조선민주주의인민공화국주재 로씨야련방 특명전권대사 알렉싼드르 이와노비치 마쩨고라동지가 뜻밖에 별세한것과 관련하여 조선민주주의인민공화국정부를 대표하여 그리고 자신의 이름으로 뿌찐동지와 로씨야련방 지도부,유가족들에게 심심한 애도와 위문을 표하시였다.
김정은동지께서는 마쩨고라동지는 지난 30여년간 조로친선관계발전을 위해 한생을 바친 조선인민의 친근한 벗이며 동지였다고 하시면서 조로관계가 오늘과 같은 굳건한 동맹관계로 강화발전되여온 려정에는 두 나라 국가지도부의 뜻과 의지를 받들어 지칠줄 모르는 정열을 깡그리 바쳐온 아.이.마쩨고라대사동지의 헌신적인 노력이 력력히 깃들어있다고 하시였다.
김정은동지께서는 조로 두 나라 관계발전이 중대한 력사적국면에 들어선 지금과 같은 시기에 아.이.마쩨고라대사를 뜻밖에 잃은것은 참으로 비통한 일이며 로씨야정부와 인민뿐 아니라 자신과 우리 인민에게 있어서 커다란 상실로 된다고 하시였다.
김정은동지께서는 마쩨고라대사동지가 비록 애석하게도 우리의 곁을 떠났지만 조로량국인민의 전투적우의와 공동의 위업수행에 바쳐진 그의 고결한 생은 길이 빛날것이며 두 나라 인민들의 기억속에 영생할것이라고 하시면서 유가족들의 상실의 아픔이 가셔지고 그들에게 하루빨리 안정이 깃들기를 진심으로 기원하시였다.
김정은동지께서는 로씨야련방대사관에 마쩨고라동지의 별세에 심심한 애도를 표하시였다.(끝)
www.kcna.kp (2025.12.09.)
「 支持!」
您的打赏将用于网站日常运行与维护。
帮助我们办好网站,宣传红色文化!
欢迎扫描下方二维码,订阅网刊微信公众号
