友知政树，冲绳国际大学经济学部教授，“琉球民族独立综合研究学会”创始人。
本文原载《琉球新报》，翻译：姚奕鹭
2024年3月11日，本村纪夫先生不幸逝世，享年75岁。本还有许多想向先生请教的问题，现也只能惋惜先生离世太早。
提到本村纪夫先生，许多人会立刻想起1971年10月19日的“国会爆竹事件”。这是时任日本首相佐藤荣作（大和民族首相）在“临时国会”（即所谓的“冲绳国会”）发表施政演讲时的事情。当时以施政演讲中的“冲绳”一词为信号，出生于石垣岛的真九田正先生（时年22岁，2013年逝）与来自冲绳岛的一位女性（时年21岁）以及宫古岛出生的本村先生一齐大喊“粉碎冲绳返还协定！”一边点燃爆竹，一边抛洒檄文抗议。
这不仅是琉球·冲绳史上一次辉煌的抗议行动，也是一场启蒙运动。所谓的“冲绳返还协定”其本质是日本政府“允许发生冲突时可在琉球·冲绳上部署核打击力量”以及“允许在琉（冲）美军可无限期自由使用土地”的阴谋。本村先生等人以勇气、智慧和正义向这场阴谋进行了反抗。
国会爆竹事件之后三人都遭到了逮捕起诉，在审判的陈述过程中，他们始终坚持使用琉球诸语进行陈述。本村先生一行人所属的冲绳青年同盟（冲青同）对此表示“支持冲绳文化的正当性”，并通过“我们的语言你们（日本人）听不懂，那冲绳还算日本的领土吗？显然不是”展示了事件背后的本质，这是非常具有划时代意义的行为。
对于我们这些成长于“国会爆竹事件”之后的人来说，本村先生堪称传奇，是琉球·冲绳传说中的英雄。我这样说可能会使谦虚沉稳的本村先生生气，但他确实是一位令人仰慕的英雄。
从本村先生深度参与的琉球弧自立、独立论争杂志《うるまネシア》（《URUMANESIA》）以及出版超过百期的《琉球月刊》中我们学习到了许多知识。本村先生还自费创立“株式会社Ryukyu企划”并运营着“しまんちゅスクール（岛上的学校）”为所有人提供学习琉球历史、琉球诸语，以及了解琉球现状的场所，我也因此才能结识许多前辈和志同道合的同龄伙伴。
以“归复”名义对琉球再次殖民后的第40年（2012年），对“归复”和“殖民”的讨论又开始变得激烈起来，得益于本村先生对“共同商议”的重视，我们于2013年5月15日成立了维护我们琉球民族自身权益的“琉球民族独立综合研究学会（ACSILS）”，之后又在2017年5月13日成立了琉球人自己的政党“生命可贵，琉球自决权会（命どぅ宝！琉球の自己決定権の会）”。
本村先生曾为我提供过许多指导，其中最难忘的是“要预想一切可能发生的事情”。本村先生在与国家权力进行斗争的过程中，曾被被政府盯上、监视甚至被迫与伙伴切断联系，即便如此本村先生也在坚持进行斗争，这句话想必是他克服了种种困难后总结出的心得吧。我将牢记本村先生的指导，继续朝着他所指引的方向前进。
「 支持！」
WYZXWK.COM
您的打赏将用于网站日常运行与维护。
帮助我们办好网站，宣传红色文化！
欢迎扫描下方二维码，订阅网刊微信公众号
