五月三十起风潮
(泗州调)南市区
米字旗子当空飘,
五月三十起风潮,
帝国主义开了枪,
打死我爱国的好同胞,
嗳呀,嗳嗳呀,
同胞们要记牢。
东洋纱厂①闹罢工,
“不准打我穷小工!”
日帝逞强不理睬,
打死民族英雄顾正红②。
嗳呀,嗳嗳呀,
他为我中华尽了忠。
“五卅惨案”血迹新,
汉口、沙市又杀人,
帝国主义真残暴,
嗳呀,嗳嗳呀,
我伲同胞遭难受欺凌。
帝国主义要打倒,
不平等条约要取消。
齐心合力团结紧,
嗳呀,嗳嗳呀,
敌人的罪恶不能饶!
演唱者:孙永隆
采录者:翁涛
1988年5月采录于南市区老干部活动室
附记:1925年5月30日,上海学生两千余人在租界声援工人罢工,被英巡捕拘捕百余名,近万群众聚集在南京路老闸捕房门前,要求释放被捕学生,英巡捕竟向群众开枪,当场死伤数十人,“五卅惨案”发生后,上海总工会联合学生联合会和上海各马路商界联合会,成立上海反帝运动的公开领导机关“工商学联合会”。6月7日,工商学联合会提出惩凶、赔偿、取消领事裁判权,永远撤退外国驻沪军队等17项交涉条件,这一运动得到全国各大城市人民的声援,形成全国规模的反帝怒潮,并得到了国际工人阶级的支援。这首歌谣当时在上海传唱甚广。
①东洋纱厂,指日商在上海开办的内外棉八厂与十二厂。
②顾正红:(1905—1925年)江苏阜宁(今属滨海)人。中国共产党党员。上海日商内外棉七厂工人。1925年5月,该厂日本资本家撕毁二月罢工时与工人签订的协议,以停工关厂阴谋破坏工会。15日他领导工人与厂方交涉,竟遭日本资本家枪杀,这一事件激起全国人民的愤怒,成为“五卅”运动的导火线。
五卅纪念
五月石榴叶放青,
爱国运动如潮涌,
东洋军阀太可恨,
枪杀我工人顾正红!
工人学生齐反抗,
帝国主义动刀兵,
多少同胞被屠杀,
南京路上血流红!
罢市罢课大罢工,
全国响应来斗争,
省港罢工一年久,
最后胜利属人民!
选自《上海歌谣集之五》第71页,上海文艺出版社1959年版
蚂蚁扛个大蜻蜓
徐汇区
外国人,啥个狠?
勿讲道理打死顾正红。
大罢工,要齐心,
蚂蚁扛个大蜻蜓。
口述者:皮作玖(本人记录)
1987年10月记录于淮海中路1485号
不达目的不复工
静安区
你要关厂,
我偏上工!
你要开工,
我就罢工;
不满足要求,
决不复工。
口述者:奚品道(本人记录)
1987年6月记录于延安中路街道
附记:五卅运动期间,上海22个工厂的4万多名工人举行罢工,抗议日本资本家枪杀顾正红。这首歌谣在工人中广泛流传,作为罢工斗争的口号。
救国十二月花名
(孟姜女调)
正月里来是新春
奉劝同胞要热心,
洋人待我心肠狠,
亡国以后难做人。
二月里来暖洋洋,
可恶日本矮东洋,
吸我鲜血真厉害,
来到中国开工厂。
三月里来是清明,
工人做工真伤心,
倭奴随便来打我,
工人受苦泪纷纷。
四月里来开蔷薇,
顾正红打死血满地,
爱国学生来送丧,
英国巡捕捉进去。
五月里来五端阳,
南京路上来演讲,
巡捕竟然把枪放,
许多同胞把命丧。
六月里来热难当,
学生工人关捕房,
五月卅日成惨案,
六月商界罢市场。
七月里来秋风凉,
帝国主义太逞强,
不平等条约①凶如虎,
还要定罪在会审公堂②。
八月里来桂花香,
工人学生意志强,
热心来把商家劝,
抵制敌货不上当。
九月里来菊花黄,
同胞救国心要长,
不平等条约要推翻,
条约不去国要亡。
十月里来小阳春,
全国同胞要齐心,
眼前有句要紧话,
第一大家要团结紧。
十一月里雪花飘,
现今中国不得了,
洋人跑进似狼虎,
里面军阀一团糟。
十二月里过年忙,
千万同胞永不忘,
全国国民全兴起,
大家来做革命党。
选自《上海歌谣集之五》第57页,上海文艺出版社1959年版
附记:这首民歌是根据当年参加五卅运动的老工人施小妹回忆记录,曾载1925年6月13日《热血日报》。
①不平等条约,帝国主义者在上海镇压罢工斗争的同时,又妄图把所谓“四提案”(即增订印刷附律、增加码头捐、交易所注册、取缔童工法案)强加于我国。
②5月21、22日,上海学生为募捐救济死伤工人和参加顾正红追悼会,被租界巡捕逮捕数人,帝国主义工部局以“扰乱治安”的罪名,决定于5月30日在会审公堂开审。
大流血
(泗州调)静安区
枪弹一出洞穿腰,
五月三十血滔滔,
死的人实在不少,
哎唷哎唷,
死的人实在不少。
此事说起真悲伤,
让我细细说端详,
劝同胞记在心上,
哎唷哎唷,
劝同胞记在心上。
倭奴枪杀顾正红,
学生爱国怒气冲,
南京路结队成群,
哎唷哎唷,
南京路结队成群。
南京路上来演讲,
听了泪流满胸膛,
英国人看见心慌,
哎唷哎唷,
英国人看见心慌。
帝国主义真凶橫,
不许中国民气强,
巡捕房就此开枪,
哎唷哎唷,
巡捕房就此开枪。
枪弹呼呼像箭飞,
二十多人齐倒地,
凶恶啊帝国主义,
哎唷哎唷,
凶恶啊帝国主义。
此后又是一星期,
洋人杀人接连连,①
可恨啊帝国主义,
吹唷哎唷,
可恨啊帝国主义。
商团海军都出齐,②
马路上面炮车飞,
强横啊帝国主义,
哎唷哎唷,
强横啊帝国主义。
上海枪声没有完,
汉口喊杀又连天③,
他又把同胞杀害,
哎唷哎唷,
他又把同胞杀害。
全国同胞都惊起,
人人性命有危险。
快打倒帝国主义。
哎唷哎唷,
快打倒帝国主义。
丄海商人先罢市,
罢工罢课不肯迟,
和洋人拼个生死。
哎唷哎唷,
和洋人拼个生死。
平民百姓要齐心,
齐心团结最要紧,
团结了打倒洋人,
哎唷哎唷,
团结了打倒洋人。
我劝同胞一句话,
匹夫有责救国家,
大家啊跟我来吧!④
哎唷哎唷,
大家啊跟我来吧!
演唱者:施小妹
采录者:王锡章
1987年9月采录于静安区文化馆
附记:这首歌谣是根据当时参与五卅运动的老工人施小妹演唱记录的。曾载1925年6月18日《热血日报》。
①从五月三十日至六月十日,帝国主义者在上海曾多次屠杀中国人民,死者达六十多人,重伤七十多人,轻伤无数。
②为了镇压中国人民的爱国运动,帝国主义者将海军陆战队、“万国义勇队”调进上海,万国商团还荷枪实弹占领了上海大学。
③帝国主义者勾结反动军阀以高压手段对付各地的反帝运动。光是汉口,被他们杀害的工人就有十多人,伤者不计其数。
④我,指中国共产党。
国民革命
(泗州调)
五色旗子当空飘,①
诸位听我说根苗,
并不是瞎说胡道,
瞎说胡道,
请诸位仔细听了。
资产阶级真可恼,
上海滩上闹风潮,
欺侮了工人多少?
工人多少?
都被他拳打棍敲!
日本纱厂先罢工,
打死工人顾正红,
可怜他穷苦小工,
穷苦小工,
性命儿就此送终!
上海学生发传单,
劝告同胞把钱捐,
工人们实在可怜,
实在可怜,
要吃饭没有银钱!
英国捕房真野蛮,
就叫巡捕把枪开,
机关枪又架起来,
又架起来,
同胞们齐声呼喊!
打死学生不认错,
又伤人命几十个,
我同胞快快援助,
快快援助,
捐银钱大家张罗!
初次行凶已可恼,
二次又拿水来浇,
不讲理蛮橫霸道,
蛮横霸道,
可怜的是我同胞!
他们自己称文明,
做出事来没理性。
我同胞快要留心,
快要留心,
他的话切莫相信!
我劝同胞要警醒,
青年学生丢性命,
乃是他爱国热心,
爱国热心,
还须要大家看清!
洋人剥削真狠毒,
我国商民苦难熬,
码头捐②加上多少?
加上多少?
我商民怎样得了!
印刷附律不公平,③
狡诈手段欺骗人,
野蛮人公理难容,
公理难容,
一味的极恶穷凶!
英日两国顶凶狠,
帝国主义欺人民,
快把他扫除干净,
扫除干净,
我国人才有性命!
同胞同胞快快醒,
团结实力最要紧,
愿大家万众一心,
万众一心,
不须要再三叮咛!
选自《上海歌谣集之五》第60页,上海文艺出版社1959年版
附记:这首歌谣原载1925年6月20日《热血日报》,它和前面两首歌谣一样,都是通过对五卅惨案的描述,来揭露敌人和唤醒同胞。
①五色旗子:辛亥革命成功后,以五色旗为国旗。旗子分红、黄、蓝、白、黑五色。
②码头捐,这是上海各帝国主义强迫中国人缴纳的捐税之一,是他们压制中国民族商业的一种手段。
③印刷附律:帝国主义者规定包括书报、杂志、传单、广告和油印品等,都必须通过他们的工部局审查才能付印,否则就要罚款,妄图以此来限制我国人民的言论自由和革命思想的传播。
国耻小曲
(泗州调)
月亮一出上柳梢,
英日两国狗强盗,
来中国真正不少!
强盗!——强盗!
来中国真正不少!
日本纱厂罢了工,
杀死华人顾正红,
追悼会烈烈轰轰!
可痛!——可痛!
追悼会烈烈轰轰!
因此恼了工部局,
捉去学生五六人,
骂一阵又打一阵!
伤心!——伤心!
骂一阵又打一阵!
诸位同学急坏了,
去和洋人细理论,
为什么胡乱捉人?
请问:——请问:
为什么胡乱捉人?
英国鬼子不讲理,
忽然就把洋枪开,
子弹儿满天飞来!
可哀!——可哀!
子弹儿满天飞来!
有的打断两只腿,
有的打破了脑袋,
还有的四肢全坏,
可哀!——可哀!
还有的四肢全坏!
哭声震动天和地,
同胞尸身满租界,
大街上变成血海!
可哀!——可哀!
大街上变成血海!
工商学界大联合,
齐心不买英日货,
办交涉请愿政府!
快做!——快做!
办交涉请愿政府!
北京汉口齐响应,
各处开会几万人,
真正爱国想拚命!
可敬!——可敬!
真正爱国想拚命!
外国鬼子野蛮性,
占我地方杀我人,
调军舰又调大兵!
可恨!——可恨!
调军舰又调大兵!
上海开了机关枪,
汉口还要放大炮,
杀华人真正不少!
同胞!——同胞!
这冤仇怎样来报?
诸位同胞记在心:
报仇雪恨最要紧,
从今后想法赶强盗!
要紧!——要紧!
从今后想法赶强盗!
选自《上海歌谣集之五》第64页,上海文艺出版杜1959年版
同胞团结要齐心
正月里来是新春,
同胞爱国要齐心,
帝国主义如狼虎,
亡国以后难做人。
二月里来暖洋洋,
日本侵略太猖狂,
伸进魔爪开工厂,
我伲中国被抢光。
三月里来是清明。
工人受苦好伤心,
工头打骂恶狠狠,
群众团结要斗争。
四月里来蔷薇开,
鬼子凶狠实难挨,
顾正红血洒厂门口,
报仇雪恨大家来。
五月里来是端阳,
学生演讲气昂昂,
外国巡捕排抢放,
南京路上血汪汪。
六月里来热难当,
罢工罢课关店堂,
三罢斗争掀巨浪,
不得胜利不收场。
七月里来秋风凉,
帝国主义逞凶狂。
军舰开炮机枪扫,
战车马队满街跑。
八月里来桂花香,
工人斗志最坚强,
奉劝商界莫上当,
抵制日货反东洋。
九月里来是重阳,
外国兵舰进长江,
撞翻民船不认账,
浦江两岸恨东洋。
十月里来小阳春,
军阀内战靠洋人,
百姓逃荒恨命苦,
缺衣少食好凄凉。
十一月里来雪花飞,
同胞内外被人欺,
割地賠款难忍受,
人民爱国要觉醒。
十二月里来腊梅开,
工会团结大家来,
中国租界要废除,
赶走东洋乐开怀。
原载《上海工运史料》1986年第3期
附记:这首歌谣根据当年参与五卅运动的老工人徐大妹、刘桂宝回忆整理。
鲜血唤醒我同胞
五月里来鲜花红,
想起工人顾正红,
东洋鬼子真可恶,
一枪把他送了终。
更有英人做帮凶,
枪杀学生和民众,
鲜血唤醒我同胞,
全国反抗如潮涌。
原载《上海文化史志通讯》1990年10月15日第10期
日本凶
(四字调)
说起新闻,诸公静听:
中国现在,真不太平,
帝国主义,侵略我们,
大小军阀,压迫人民,
人民苦楚,一言难尽。
如今且说,军阀事情:
奉天军阀,张贼作霖,
卖国凶狠,人民痛恨。
五卅惨杀,英日逞凶,
全国同胞,个个痛心。
罢工罢市,起来力争,
要保国权,要保民命。
轰轰烈烈,气势腾腾,
帝国主义,有点惊心。
他就用计,命令作霖,
赶快压迫,人民运动。
张贼作霖,唯唯听命,
奉天山东,上海天津,
命令军队,压制人民,
封闭工会,枪毙工人。
不许爱国,禁止热心,
开会议论,统统被禁。
张贼横暴,人民大愤,
一致起来,实行反抗。
郭氏松龄①,反张有心,
反攻奉系,举起大兵。
攻到辽河,张贼吃惊。
大家都想,张贼数尽。
可恨可恨,功败垂成,
日本倭奴,帮助作霖,
大批军队,开到奉境,
郭氏大败,死得伤心。
中国地方,日本占领,
中国事体,日本经营。
中国百姓,日本管领,
同胞同胞,多么痛心!
帝国主义,好大野心,
经济侵略,已经难忍,
更进一步,兵队入境。
同胞同胞,醒醒醒醒!
联合一致,起来力争,
打倒日本,横暴凶人。
还要打倒,张贼作霖,
中国人民,才能活命。
中国国权,才能保存,
团结反抗,起来力争!
选自《上海歌谣集之五》第47页,上海文艺出版社1959年版
附记:这首歌谣原载《上海总工会三日刊》第107期,1926年1月20日。
① 郭松龄,原系奉军第三军副军长,1925年11月张作霖与冯玉祥作战期间,与冯秘密联合,将所部改称东北国民军,自任总司令,回师沈阳进攻张,兵败被杀。
“五卅”忆刘华
静安区
正月里来是新春,
刘华①本是大学生,
替伲工人谋解放,
用尽心血来指引。
二月里来暖洋洋,
刘华登台来演讲,
无产阶级大联合,
帝国主义心惊慌,
三月里来是清明,
英国强盗胡乱行,
欺侮压迫中国人,
恨得刘华怒火喷。
四月里来蔷薇红,
日本厂主手段凶,
待伲工人如牛马,
狠毒打死顾正红,
五月里来是端阳,
南京路上大开枪,
打死同胞无其数,
惨杀无辜破天荒。
六月里来热难当,
工人罢工同抵抗,
刘华同志来领导,
不到胜利不上工。
七月里来秋风凉,
卖国军阀是“奉张”,②
下令封闭总工会,
通缉刘华赏银洋,
八月里来雁门开,
孙传芳带兵到上海,
各国领事来接待,
提起刘华过激派。
九月里来是重阳,
刘华被捕入牢房,
即刻解到司令部,
披枷带锁毒刑上。
十月里来小阳春,
《字林西报》③漏风声,
刘华同志遭枪毙,
深更半夜暗执行。
十一月里雪花飘,
工友闻讯哭嚎啕,
誓为刘华报血仇,
敌人吓得不得了。
十二月里过年忙,
追悼刘华永不忘,
继承烈士未尽志,
人人争当革命党。
演唱者:刘桂宝
采录者:陈俊驿 韦亚霞 施森泉
1988年5月采录于武定路街道东南居委会
附记:这首歌谣曾刊载在1926年3月7日《《上海总工会三日刊》上,题为《吊刘华》,具名是“一位失业工人”。后即被流传。1959年2月,收录在上海文艺出版社出版的《上海歌谣集之五》,内容与本篇演唱者的基本相同。
① 刘华,中国共产党党员,参加领导五卅运动,被选为上海总工会副委员长,后任代理委员长,11月被公共界英巡捕房逮捕,12月被军阀孙传芳秘密杀害。
② “奉张”,指奉系军阀张作霖。
③《字林西报》,近代中国延续时间最长的英文日报,字林洋行出版,在一定程度上代表了英国政府观点,上海解放后,因造谣破坏,曾受到上海市军事管制委员会的严重警告。1951年3月31日停刊。
「 支持!」
您的打赏将用于网站日常运行与维护。
帮助我们办好网站,宣传红色文化!