通往“中产”的阶梯消失 韩穷人难脱贫
朝鲜日报特别采访组 (2010.07.05 12:15 /更正 2010.07.05 14:18)
35岁的朴成民(化名)出生于京畿道平泽市,在专科大学退学后到海军陆战队服兵役,服役结束后进入一家运输公司。看到父亲驾驶一辆2.5吨货车养活一家人并购买一套公寓,朴成民坚信“不上大学也能养活自己”。
而在去年3月,他的这种信念开始发生动摇。工作了12年的运输公司实施裁员,朴成民被解雇,9个月后终于在一家供餐企业就职,但仅仅4个月后便再次失业。在短短一年时间里,朴成民先后两次失业。
凭借每周一两次在搬家公司打工,朴成民勉强维持生计。拿着7万韩元的酬劳精疲力尽地回到家,从刚刚3岁到小学二年级的三个女儿就缠着他不放。在马不停蹄地到造纸厂、快递公司等面试后,终于在今年5月成为附近一家超市的送货员,但这只是一份临时工,如果生意不好,随时有可能被解雇。朴成民说:“眼下吃饱饭都困难,而更令人难过的是不知道今后该怎么办。”
支撑韩国社会的“上升阶梯”停止了运转。“付出就有回报”这种阶级上升机制出现动摇,越来越多的人觉得“即使再怎么努力,也无法摆脱贫困”。
朝鲜日报采访组在过去三个月内建立由各领域专家组成的专家组,针对10年(1998至2007年)的韩国劳动市场调查和20年(1989至2009年)的城镇家庭统计调查数据进行了缜密分析,结果发现过去20年间,韩国社会从“向上走的人多的社会”转变为“停滞不前或走下坡路的人多的社会”。
亚洲金融危机影响变小后(2002至2009年),这种急剧的变化有所放缓,但中产阶级逐渐减少,贫困阶层却持续增加(中产阶级从2002年的69.4%减少到2009年的68.1%,贫困阶层从2002年的9.3%增至2009年的11.3%)。
通过数据还首次证实,亚洲金融危机后,韩国中上阶层家庭中有近五分之一(18.8%)在10年间沦为贫困阶层。晃过神来,发现许多人都在走下坡路。
亚洲金融危机过后,近六成(55.7%)的贫困阶层家庭在10年后仍停留在贫困阶层。此次分析的总负责人、社会团结委员会专门委员No Dae-myeong表示:“其余的贫困家庭也只是勉强摆脱贫困阶层,随时有可能重新回到贫困阶层。”
此次分析显示,地位上升可能性大的韩国社会,如今正逐步形成“阶层不变”形态。也就是说,通过好好学习(教育)、进入好公司(雇佣)、经营成功(创业)、买房(住宅)等各种渠道提高地位的“阶梯”正在垮塌。
首尔大学政治学教授朴赞郁表示:“如今韩国社会正普遍形成‘山沟里飞不出金凤凰’的共识。”
韩国政府在过去10年里引入和完善了多项福利制度。但福利体系却只停留在对极度贫困家庭提供最低生活保障的水平,而未能预防中产阶级降为贫困阶层或培养贫困阶层的能力以摆脱贫困。
No Dae-myeong表示:“目前的福利体系只是在向打石膏的人提供拐杖,一旦伤者撤下石膏,就会在没有进行康复治疗的情况下马上抢回拐杖,让他再次倒下或使他根本不想解开石膏。”
但本报专门小组指出,“福利万能主义”并非解决之道。日本正在不断扩大福利制度,但“上升阶梯”没有恢复,只有政府债务在不断增加,已经到了难以支撑的地步。专家组建议,要想重新扶起韩国社会的“上升阶梯”,必须双管齐下,在通过“福利安全网”预防阶层下降的同时,通过“发展的平台”提供上升的机会。
而在去年3月,他的这种信念开始发生动摇。工作了12年的运输公司实施裁员,朴成民被解雇,9个月后终于在一家供餐企业就职,但仅仅4个月后便再次失业。在短短一年时间里,朴成民先后两次失业。
凭借每周一两次在搬家公司打工,朴成民勉强维持生计。拿着7万韩元的酬劳精疲力尽地回到家,从刚刚3岁到小学二年级的三个女儿就缠着他不放。在马不停蹄地到造纸厂、快递公司等面试后,终于在今年5月成为附近一家超市的送货员,但这只是一份临时工,如果生意不好,随时有可能被解雇。朴成民说:“眼下吃饱饭都困难,而更令人难过的是不知道今后该怎么办。”
支撑韩国社会的“上升阶梯”停止了运转。“付出就有回报”这种阶级上升机制出现动摇,越来越多的人觉得“即使再怎么努力,也无法摆脱贫困”。
朝鲜日报采访组在过去三个月内建立由各领域专家组成的专家组,针对10年(1998至2007年)的韩国劳动市场调查和20年(1989至2009年)的城镇家庭统计调查数据进行了缜密分析,结果发现过去20年间,韩国社会从“向上走的人多的社会”转变为“停滞不前或走下坡路的人多的社会”。
亚洲金融危机影响变小后(2002至2009年),这种急剧的变化有所放缓,但中产阶级逐渐减少,贫困阶层却持续增加(中产阶级从2002年的69.4%减少到2009年的68.1%,贫困阶层从2002年的9.3%增至2009年的11.3%)。
通过数据还首次证实,亚洲金融危机后,韩国中上阶层家庭中有近五分之一(18.8%)在10年间沦为贫困阶层。晃过神来,发现许多人都在走下坡路。
亚洲金融危机过后,近六成(55.7%)的贫困阶层家庭在10年后仍停留在贫困阶层。此次分析的总负责人、社会团结委员会专门委员No Dae-myeong表示:“其余的贫困家庭也只是勉强摆脱贫困阶层,随时有可能重新回到贫困阶层。”
此次分析显示,地位上升可能性大的韩国社会,如今正逐步形成“阶层不变”形态。也就是说,通过好好学习(教育)、进入好公司(雇佣)、经营成功(创业)、买房(住宅)等各种渠道提高地位的“阶梯”正在垮塌。
首尔大学政治学教授朴赞郁表示:“如今韩国社会正普遍形成‘山沟里飞不出金凤凰’的共识。”
韩国政府在过去10年里引入和完善了多项福利制度。但福利体系却只停留在对极度贫困家庭提供最低生活保障的水平,而未能预防中产阶级降为贫困阶层或培养贫困阶层的能力以摆脱贫困。
No Dae-myeong表示:“目前的福利体系只是在向打石膏的人提供拐杖,一旦伤者撤下石膏,就会在没有进行康复治疗的情况下马上抢回拐杖,让他再次倒下或使他根本不想解开石膏。”
但本报专门小组指出,“福利万能主义”并非解决之道。日本正在不断扩大福利制度,但“上升阶梯”没有恢复,只有政府债务在不断增加,已经到了难以支撑的地步。专家组建议,要想重新扶起韩国社会的“上升阶梯”,必须双管齐下,在通过“福利安全网”预防阶层下降的同时,通过“发展的平台”提供上升的机会。
- 朝鲜日报中文网 chn.chosun.com
相关文章
「 支持!」
您的打赏将用于网站日常运行与维护。
帮助我们办好网站,宣传红色文化!
注:配图来自网络无版权标志图像,侵删!
声明:文章仅代表个人观点,不代表本站观点——
责任编辑:heji