文章来源:今日俄罗斯 发表日期:2014年4月4日
原标题:Gas prices in Europe to rise 50%, if it abandons Russia’s supplies – Energy Minister
原文链接:http://rt.com/business/russia-west-energy-gazprom-433/
(编译)据今日俄罗斯4月4日报道,俄罗斯能源部长Alexandre Novak在接受俄罗斯24电视频道采访时称,若欧洲抛弃管道运输的天然气,终端站的建设以及液态天然气的供应,欧洲的油气价格将从当前的1000立方米380美元增加到至少550美元1000立方米。”Novak还问到“欧洲国家经济准备消费这样价格的油气吗?”
美国坚持认为欧洲迫切需要减少对俄罗斯油气的依赖,同时,美国国务卿克里也表示莫斯科不应该利用能源输出作为一种政治武器。
在俄罗斯天然气工业股份有限公司Gazprom宣布把出口到乌克兰的油气每1000立方米提高了100美元的同一天也就是在周二,美国克里在布鲁塞尔说“任何一个国家都不应该利用能源来阻碍民众的愿望”。
周三,美国和欧盟重申他们抛弃俄罗斯油气的计划,并强调乌克兰的发展问题中“能源安全问题已经凸显”。
同时,俄罗斯能源公司已经开始把握欧洲之外的能源市场即主要在亚洲的能源市场脉搏。
俄罗斯天然气工业股份有限公司Gazprom曾与科威特和埃及谈及增加液态天然气的供应,并希望在下月与中国签署长期的供应协议。与此同时,俄罗斯石油巨头俄罗斯石油公司总裁已巡访了日本,韩国,越南和印度。
真的能替代俄罗斯油气供应么?
虽然理论上来说欧洲有许多选择,包括选择来自卡塔尔,尼日利亚的液态天然气以及来自欧洲国内和美国的页岩气来替代俄罗斯油气,但一份更为深入的分析表明,对于欧洲来说,抛弃俄罗斯油气将会是痛苦的。
伯恩斯坦研究公司的一份研究表明,切断俄罗斯的油气供应将导致欧洲每人的开支增加160美元。这份开支包括为了摆脱150亿立方米的住宅和工业用气需求所支付的额外开支,还包括2150亿美元投资以及因为油气价格的上升而每年额外支出的370亿美元。
“不管你喜欢不喜欢,欧洲是无法摆脱俄罗斯油气供应的”金融时报引用了伯恩斯坦的Oswald Clint的话写道。
Clint表示,如果欧洲真的决定减少对俄罗斯的能源依赖,欧洲需要采取激进的措施。这些措施包括切换到柴油发电,关闭炼油行业,在取暖方面减少油气消耗和增加环保的燃煤发电。
据FT的报道,与 Gazprom 签订天然气“照付不议”合同是另一个可以使欧洲保持在莫斯科能源控制范围内的原因。欧洲的包括艾尼集团(ENI),Edison和RWE在内的顶级能源公司与其签订了合同,按照合同它们应该支付Gazprom 大约500亿美元,而且许多合同持续到2020年。
上周,国家杜马外交关系委员会主席Alexei Pushkov 称欧洲能源独立“计划”在未来几年前景并不光明”,同时他补充道,在那个时候俄罗斯将会找到替代欧洲的能源出口市场。
「 支持!」
您的打赏将用于网站日常运行与维护。
帮助我们办好网站,宣传红色文化!