【环球军事报道】泰国军方24日晚宣布,解散国会上议院。至此,泰国军方继接管政府行政权力后又接管立法权。泰国军方25日下午表示,国王普密蓬已经“知悉”军方接管国家一事。泰王将于26日下发谕令,批准军方领导人巴育上将为“国家维护稳定委员会”主席,然后由巴育领导制定临时宪法和委任临时总理,接着设立制宪委员会。巴育将在接领“圣旨”后举行新闻发布会,说明相关程序。泰国军方还通知,规定今后有关藐视王室、违反军方规定、威胁国家安全的案件将交由军事法庭审理。这说明泰国军方接手部分司法权。观察家称,随着泰国军方暂停民主政治并解散国会上议院,人们对军方的意图越来越担忧。有分析称,泰国的军事统治呼之欲出。
外界紧盯泰国王室的反应。法新社25日引述泰国军方高层人士的话称,巴育将军24日向泰国国王递交信函,解释军方行动。国王办公室以书面形式回应说,国王普密蓬“知悉”了事态的发展。但报道中未说明更多细节,也未说明国王对政变等军事行动的看法。另据报道,巴育原计划前往华欣王宫拜见国王,但国王拒绝会面。
泰国国会由上议院和下议院组成,拥有500议席的下议院去年底已被英拉政府解散。上议院总计150议席,其中一半通过选举产生,另一半由王室、独立机构等委任。军方宣布解散国会上议院接管立法权,意味着国会所有权力归于以陆军司令巴育为首的“国家维护稳定委员会”。军方公告表示:“任何需要由国会或国会上议院批准的重大事情将由军政府领导人代为掌管。”澳大利亚《悉尼先驱晨报》称,这个决定是一个不祥征兆,泰国军方看来要长期接管,而不是进行快速大选。
泰国军方除宣布解散国会上议院外,还解除了国家警察总长、特别案件调查厅厅长、国防部常任秘书的职务。外界普遍认为这些人是英拉政府的支持者。《曼谷邮报》分析,巴育此举意在“净化”身边人员,巩固政变成果。
为避免对社会稳定造成影响,泰国军方宣布从24日起,关闭100多个网站,同时对网上传播内容进行监管,杜绝“不合适内容在网络流传”。 25日,军方开始和商界、财政部门和金融界人士,以及能源、石油、贸易和运输界头面人物磋商,意在避免政变给国民经济继续带来冲击。一名高级军事官员称,军方有能力在短期内执政,并确保国家恢复正常。该官员称,“军方只用了不到72小时,就让泰国的政治、传媒、学术和社会服务井井有条”。尽管如此,25日,曼谷街头还是出现了反军方示威,上千人手举“停止政变”、“独裁者滚蛋”等标语抗议,大批军警维护秩序,现场一度混乱,士兵逮捕了一些抗议者。泰国北部清迈也发生多处示威集会。
对于外界关注的英拉等100多名被扣押政界人士下落,泰国军方发言人25日表示,他们已被“安置在安全舒适的地方”,可能3—5日内被释放,最迟不超过一周,这段时间可以让政治家们“放松一点,调整一下自己的观念,多一些时间想想自己的国家,想想作为一个泰国人该做些什么,而不是想着自己是某个特定小团体的人”。泰国媒体援引美国有线电视新闻网(CNN)的消息称,泰国军方消息人士25日透露,英拉、他信的儿子等一些他信家族成员25日被军方获释后,返回曼谷的家中,但军方监控着他信家族成员的一举一动。而25日获释的阿披实感谢“大家对他的关心和支持,同时也向全国人民致歉,声称已经尽全力周旋但还是无法保护住国家的民主制度”。
为防止重要人物潜逃国外,泰国军方在泰国与老挝交界的汶干府边境地区增派了部队和出入境检查人员,禁止泰国人从汶干府出境。还有境外媒体称,流亡海外的前总理他信正努力争取得到国际社会的同情和国际友人的支持,在海外建立“流亡政府”抗衡军方,“流亡政府”计划设在柬埔寨。但分析人士认为,此种说法未必属实,他信不会孤注一掷,毕竟“根据地在泰国”。他信25日发表推文呼吁军政府让泰国人民“找回快乐”,公平对待每个政党的政治人物。
对泰国政变十分关注的美国五角大楼24日宣布取消美泰军事演习,建议美国暂停对泰国350万美元军援,并冻结美泰军事互动直到军方拿出选举的明确时间表。被冻结的军事合作包括年度军事演习、6月美国太平洋舰队司令访泰和邀请泰国空军司令访问等。美国“福克斯新闻”称,五角大楼新闻秘书表示,“泰国军事政变和美国民主原则及法律要求格格不入,迫使美国必须重新考虑对泰国的军事支持”。
路透社分析,通过戒严、控制舆论和约束各派政治家,泰国军方不断强化对局势的控制。但泰国军方认为,“使用社交网络平台惹是生非者”是“坏人”,并要求媒体“谨慎言行”,而控制政治家意在“避免这些人煽动集会抗议,集会抗议与民主进程背道而驰”。批评者认为,此举无助于结束精英派和支持他信家族的红衫军之间的持续政治冲突。▲
【环球时报驻泰国特派记者 杨 讴 陶短房 候 涛】
泰国军政府警告:将动用武力镇压抗议者
泰国新上台的军政府统治者昨天宣称自己的政变得到了王室的批准,并警告说他领导的军政府将动用武力镇压反政变的和平抗议者。
巴育•占奥差将军(General Prayuth Chan-ocha)为自己的夺权进行了辩护,并表示将尽快举行大选。不过,他未就何时停止对异见活动的全面镇压给出时间表。
在泰国国王普密蓬•阿杜德(King Bhumibol Adulyadej)发表一份支持上周四夺权活动的宫廷公告之后,巴育将军发表了讲话,向公开反对此次政变的一些团体发出了迄今为止最为强硬的信号。此次政变是泰国82年来的第12次政变。
在此次政变后的首次记者招待会上,身着白色军服的巴育将军表示,由于持续将近7个月的政治危机存在暴力行为升级的风险,他除了夺权别无选择。此次政治危机已导致近30人丧生。
军政府发布了一项源自《王室公告》(Royal Gazette)的声明,称巴育将军已被指定为维护国家和平与秩序的人选。这一公告可能会加大反政变抗议者面临的风险,因为相关法律的执行日趋严厉。泰国法律规定,任何批评君主制的人都有可能被判处最长15年的徒刑。
在巴育将军发出最后通牒之后,黄昏时分前后曼谷市中心的胜利纪念碑(Victory Monument)爆发了第一起小规模和平抗议活动。一辆军用卡车驮着大喇叭播放军政府承诺举行大选的消息,抗议者对此进行了嘲讽。
站在最前沿面对抗议人群的是警察而不是士兵。与此同时,安全部队试图通过封锁附近道路和关闭三个位于市区的火车站来阻止此次集会。
一名自称Ood的58岁示威者表示:“要结束这个游戏并不容易。我相信会有更多抗议者挺身而出,封堵全国道路。”
译者/简易
泰国军方接管立法权 分析称泰军事统治呼之欲出
【环球军事报道】泰国军方24日晚宣布,解散国会上议院。至此,泰国军方继接管政府行政权力后又接管立法权。泰国军方25日下午表示,国王普密蓬已经“知悉”军方接管国家一事。泰王将于26日下发谕令,批准军方领导人巴育上将为“国家维护稳定委员会”主席,然后由巴育领导制定临时宪法和委任临时总理,接着设立制宪委员会。巴育将在接领“圣旨”后举行新闻发布会,说明相关程序。泰国军方还通知,规定今后有关藐视王室、违反军方规定、威胁国家安全的案件将交由军事法庭审理。这说明泰国军方接手部分司法权。观察家称,随着泰国军方暂停民主政治并解散国会上议院,人们对军方的意图越来越担忧。有分析称,泰国的军事统治呼之欲出。
外界紧盯泰国王室的反应。法新社25日引述泰国军方高层人士的话称,巴育将军24日向泰国国王递交信函,解释军方行动。国王办公室以书面形式回应说,国王普密蓬“知悉”了事态的发展。但报道中未说明更多细节,也未说明国王对政变等军事行动的看法。另据报道,巴育原计划前往华欣王宫拜见国王,但国王拒绝会面。
泰国国会由上议院和下议院组成,拥有500议席的下议院去年底已被英拉政府解散。上议院总计150议席,其中一半通过选举产生,另一半由王室、独立机构等委任。军方宣布解散国会上议院接管立法权,意味着国会所有权力归于以陆军司令巴育为首的“国家维护稳定委员会”。军方公告表示:“任何需要由国会或国会上议院批准的重大事情将由军政府领导人代为掌管。”澳大利亚《悉尼先驱晨报》称,这个决定是一个不祥征兆,泰国军方看来要长期接管,而不是进行快速大选。
泰国军方除宣布解散国会上议院外,还解除了国家警察总长、特别案件调查厅厅长、国防部常任秘书的职务。外界普遍认为这些人是英拉政府的支持者。《曼谷邮报》分析,巴育此举意在“净化”身边人员,巩固政变成果。
为避免对社会稳定造成影响,泰国军方宣布从24日起,关闭100多个网站,同时对网上传播内容进行监管,杜绝“不合适内容在网络流传”。 25日,军方开始和商界、财政部门和金融界人士,以及能源、石油、贸易和运输界头面人物磋商,意在避免政变给国民经济继续带来冲击。一名高级军事官员称,军方有能力在短期内执政,并确保国家恢复正常。该官员称,“军方只用了不到72小时,就让泰国的政治、传媒、学术和社会服务井井有条”。尽管如此,25日,曼谷街头还是出现了反军方示威,上千人手举“停止政变”、“独裁者滚蛋”等标语抗议,大批军警维护秩序,现场一度混乱,士兵逮捕了一些抗议者。泰国北部清迈也发生多处示威集会。
对于外界关注的英拉等100多名被扣押政界人士下落,泰国军方发言人25日表示,他们已被“安置在安全舒适的地方”,可能3—5日内被释放,最迟不超过一周,这段时间可以让政治家们“放松一点,调整一下自己的观念,多一些时间想想自己的国家,想想作为一个泰国人该做些什么,而不是想着自己是某个特定小团体的人”。泰国媒体援引美国有线电视新闻网(CNN)的消息称,泰国军方消息人士25日透露,英拉、他信的儿子等一些他信家族成员25日被军方获释后,返回曼谷的家中,但军方监控着他信家族成员的一举一动。而25日获释的阿披实感谢“大家对他的关心和支持,同时也向全国人民致歉,声称已经尽全力周旋但还是无法保护住国家的民主制度”。
为防止重要人物潜逃国外,泰国军方在泰国与老挝交界的汶干府边境地区增派了部队和出入境检查人员,禁止泰国人从汶干府出境。还有境外媒体称,流亡海外的前总理他信正努力争取得到国际社会的同情和国际友人的支持,在海外建立“流亡政府”抗衡军方,“流亡政府”计划设在柬埔寨。但分析人士认为,此种说法未必属实,他信不会孤注一掷,毕竟“根据地在泰国”。他信25日发表推文呼吁军政府让泰国人民“找回快乐”,公平对待每个政党的政治人物。
对泰国政变十分关注的美国五角大楼24日宣布取消美泰军事演习,建议美国暂停对泰国350万美元军援,并冻结美泰军事互动直到军方拿出选举的明确时间表。被冻结的军事合作包括年度军事演习、6月美国太平洋舰队司令访泰和邀请泰国空军司令访问等。美国“福克斯新闻”称,五角大楼新闻秘书表示,“泰国军事政变和美国民主原则及法律要求格格不入,迫使美国必须重新考虑对泰国的军事支持”。
路透社分析,通过戒严、控制舆论和约束各派政治家,泰国军方不断强化对局势的控制。但泰国军方认为,“使用社交网络平台惹是生非者”是“坏人”,并要求媒体“谨慎言行”,而控制政治家意在“避免这些人煽动集会抗议,集会抗议与民主进程背道而驰”。批评者认为,此举无助于结束精英派和支持他信家族的红衫军之间的持续政治冲突。▲
相关文章
「 支持!」
您的打赏将用于网站日常运行与维护。
帮助我们办好网站,宣传红色文化!