稻菽按
每年的红五月，是劳动者的节日，是青年的节日，也是全世界反对孟山都游行的日子。昨日，人民食物主权推送的《全球反孟山都游行，愚公移山进行中》一文摘录了今年5月19日世界各地反孟山都游行日的声浪，草根民众日益荟萃，让我们看到了民间反转的巨大力量。
在东亚，韩国、日本、中国台湾的民间反转团体更是举行了一场史无前例的大串联，他们齐聚台北，共同签署了《2018年台日韩反基改运动联线宣言》，跨出了东亚民间反转运动联合的第一步，给2018全球反孟山都游行交上了一份别开生面的答卷，成为撼动全球转基因帝国的那双蝴蝶翅膀。
正文
2018年5月8日，韩国、日本、中国台湾民间全国或全地区反基改【编者注：基因改造，包括转基因和基因编辑】运动团体首度齐聚台湾，共同签署《2018年台日韩反基改运动联线宣言》。
这一场前所未见的串联，由“台湾无基改推动联盟”、“我们不要基改食品运动”及韩国反GMO全国行动”成员代表出席，在许多关心关切基改议题的民众见证下举行签署仪式，正式揭开三地反基改联线行动，也为今年五月全球反孟山都游行的东亚发声暖身。
从左至右依次为：朴仁淑(韩)、天笠启佑(日)、黄淑德(中国台湾)
现场或许没人能猜得到，三个团体的代表首次齐聚一堂不过才两个月前的事，当天更只花了90分钟就决定于台湾举办签署宣言仪式，而且还是在日、韩、中、英四国语言同步讨论的状况之下，也难怪身为韩国代表之一的吴世英执行委员长会说，真没想到大家这么快又见面了。
2018年3月4日，台日韩三地反转基因团体代表于名古屋市合照 | 原野好正
千里之行，始于足下
这一切该从两年前的一封电子邮件中说起。
2016年七月，校园午餐搞非基行动团队收到一封从韩国捎来措辞优美的中文电子邮件，是由一位曾在台湾读书的苏小姐代表“韩国农渔村社会研究所”李宰郁所长询问，希望了解台湾基改食品标示政策的法规细节以及学校午餐禁用基改食材的实际状况。当时在来来回回的email往返中，我们仔细地尝试以简单中文词汇解释连台湾人都不见得能看懂的复杂法规，如今回想起来，这竟意外地促成日后台韩民间农业与饮食运动的交流契机。
1
韩国
为了更多更直接的交流，同年十一月，校园午餐搞非基一行三人应邀出席“韩国全国反GMO行动”成立大会，由共同发起人黄嘉琳与我，各自分享台湾非基改校园午餐运动与基改食品标示制度现况。该联盟由包括韩国农渔村社会研究所、Hansalim合作社联盟等超过四十个民间农业与消费团体所共同成立，藉由选举策略结盟，要求行动目标为反对开放基改稻米的商业化种植许可，以及要求总统大选候选人对基改作物与食品采取更为严格的管制政策。
2017年六月，校园午餐搞非基行动与学校午餐22计划团队首次主办国际交流行动——“借镜韩国：总统大选后谈农民运动、学校午餐与合作经济工作坊”，特别邀请Hansalim合作社联盟吴世英经理、他同时身兼“韩国全国反GMO行动”执行委员长，分享韩国基改作物与食品现况、民间反基改运动历程、行动策略与未来展望。
吴世英执行委员长，摄于2017年6月21日工作坊 | 郭琇真
2
日本
同年十月，我们前往东京拜会日本民间反基改运动组织“日本消费者连盟”，并透过她们引介认识“我们不要基改食品运动”的代表天笠启佑老师;十二月，趁着前往观摩第十二回全国学校给食甲子园比赛的机会，我们再度前往拜会天笠启佑老师，同时获赠甫于2017年底出版的《私たちはモルモット?!ゲノム操作食品》手册。而后，取得他授权同意台湾繁体中文版权。2018年4月，《我们是白老鼠?!基因体改造食品》一册由校园午餐搞非基行动团队正式在台发行。
2017年12月，校园午餐搞非基行动团队于东京专访天笠启佑老师
2018年3月3日，校园午餐搞非基行动团队以台湾无基改推动联盟代表身份，自费前往日本名古屋，参加由“我们不要基改食品运动”、“基改食品想想中部之会”、“日本消费者连盟”等十余个全国及爱知县在地团体举办的第13回GMO FREE ZONE全国交流会，这是日本全国反基改民间组织的年度盛会，内容主要为分享过去一年无基改区域的推动登录成果，以及地方组织的倡议行动，藉此凝聚彼此共识，当天的专题讲演即由天笠启佑与河田昌东老师同台介绍基因编辑与RNA干扰等新一代基因工程技术的进展及未来影响。
天笠启佑(左)、河田昌东(右)
3
台日韩
韩国全国反GMO行动则受邀发表他们这一年的行动历程，由执行委员长吴世英分享包括推动基改食品完全标示、非基改学校午餐、停止基改作物商业化上市的倡议经验，以及太白山基改油菜和全罗南道木浦市基改棉花的污染事件。
吴世英执行委员长报告韩国基改棉花污染事件
隔天，3月4日周日一大早，三地代表来到在地铁站出口旁的咖啡馆，商讨未来携手合作的可能。简短寒暄之后，由台湾方面率先提出邀请日韩双方代表五月初来台举办工作坊及签署三地联合宣言的建议，作为响应今年全球反孟山都行动的具体成果。提案一出，随即获得与会成员一致同意，草拟宣言工作自然就落在台湾代表身上。
2018年3月4日，台日韩三地反基改团体代表于名古屋市咖啡馆研议合作 | 原野好正
回到台湾，我们于台湾无基改联盟例会中报告名古屋大会情况与三地签署联合宣言行动，获联盟支持，主妇联盟环境保护基金会与台湾主妇联盟生活消费合作社亦慷慨赞助部分活动经费。同时间，韩国反GMO全国行动从3月12日发起公民联署，在短短不到一个月的时间内，共有超过二十万民众联署要求文在寅总统履行“基改食品完全标示制度”、“公共供餐与学校午餐不得使用基改食品”、“重新检讨非基改食品标示规范”等多项竞选承诺；在日本，民间团体则持续关注基改食品标示新制和要求2017年四月废止的《种子法》复活之倡议。
身为主办单位的我们，则是马不停蹄地筹备转眼即到的工作坊。四月底，由我草拟、以“维护生物多样性、保障粮食自主权、要求食物知情权”为主轴的《2018年台日韩反基改运动联线宣言》，顺利地赶在活动前一刻，获得日、韩二方代表的同意。
携手团结民间力量
2018年5月8日，《2018年台日韩反基改运动联线宣言》诞生，跨出东亚民间反基改运动联线第一步。
台湾无基改推动联盟召集人黄淑德表示，三地都共同面对国内粮食自给率危机与来自美国的经济压力，很高兴彼此能于全球反基改行动环节之中，找到一个扩大合作的机会，未来在食物安全及环境生态议题方面携手努力。
代表日本全国组织“我们不要基改食品运动”的天笠启佑则说，成立反基改组织时，就已设定基改食品在世上消灭的那天，就是运动终止之时。虽然切望，但很可惜这一天还没到来，所以现在仍努力着。“我对台湾运动伙伴的热情和活力感到印象深刻，相信日本也不会输给台湾的!”天笠老师说。
“虽然语言不通，但能坐在一起吃饭是一件非常快乐的事情。”来自韩国的全国反GMO行动代表朴仁淑指出三地因为GMO议题聚集在一起，代表这绝非单一国家的问题。尤其GMO与孩子密切相关，绝不能让步。台湾之前推动的校园午餐禁用基改食品倡议，对韩国来说就是非常好的案例。“在基改作物商业化上市的二十多年后，在地公民力量能集结起来，这件事比什么都还重要。”
近二年，杜邦成功合并陶氏化学、中国化工买下瑞士先正达，再加上今年拜耳可能即将完成和孟山都的地狱联姻，当掌握基改种子的跨国企业藉由合并扩大垄断版图，加上使用北极(Arctic)苹果、天生(Innate)马铃薯等新一代基因技术的生物可能在不受监管的状态下进入市场，对人力与资金都相对短缺的民间反基改运动组织来说，唯有透过国际结盟，方能加强阻止基改入侵生活的力道。
期待三地从台北跨出的这一小步，成为撼动全球基改帝国的那双蝴蝶翅膀。
2018年台日韩反基改运动联线宣言
维护生物多样性
保障粮食自主权
要求食物知情权
基因改造作物首度商业化上市至今超过二十年，黄豆、玉米、棉花、油菜四大项基改作物及食品充斥于民众生活之中，对环境生态、人体健康、粮食主权、国际贸易等面向，皆带来相当深远复杂的影响。
位处东亚的中国台湾、日本、韩国，虽然目前尚未种植任何基改作物，皆承受跨国企业强势倾销基改原料的压力：台湾是全球少数直接大量食用饲料级基改黄豆的国家或地区;韩国每年进口约一千万公吨的基改原料;日本则核准进口超过三百项的基改食品及添加物原料。尤有甚者，由于基改原料进口所带来后续的基改作物野外自生污染事件，更加严重伤害各国或地区农业生产与生态环境。
台湾、日本、韩国关注本土农业发展与消费者权益的民间团体，多年来各自持续发起多项反基改倡议运动。取得的阶段性成果包括日韩台皆重新修订基改食品标示制度、韩国政府承诺中止推动基改作物商业化种植、台湾立法禁止学校午餐使用基改食材等。
然而，掌握基改种子的跨国企业透过合并扩大垄断版图，加上使用新一代基因技术的生物可能在不受监管的状态下进入市场，对人力与资金都相对短缺的民间反基改运动组织来说，唯有透过国际结盟，方能加强阻止基改入侵生活的力道。
2018年五月，在全球“反孟山都行动(March Against Monsanto)”前夕，台日韩三地民间反基改运动联盟代表首度齐聚台湾，提出“维护生物多样性”、“保障粮食自主权”、“要求食物知情权”等要求，宣示组成“东亚反基改运动联线”，维持紧密的交流合作，共同打造人人都能吃到安全食物的城乡共生社会。
2018年5月8日
台北
文章来源：
https://nogmolunch.wordpress.com/2018/05/16/從名古屋到台北-歷時二個月又四天-期待台日韓民/
原标题：从名古屋到台北 历时二个月又四天 期待台日韩民间反基改行动联线 能成为撼动全球基改帝国的那双蝴蝶翅膀
注释：
本文台湾指中国台湾，台湾全境指台湾全省地区，因此本文部分地方对原文表述有改动。
「 支持！」
WYZXWK.COM
您的打赏将用于网站日常运行与维护。
帮助我们办好网站，宣传红色文化！
欢迎扫描下方二维码，订阅网刊微信公众号
