阿尔及利亚:罢工和社会动荡的浪潮
希德里克-基罗莫(Cedric Gerome),CWI(国际工人委员会)
阿尔及利亚被近几个月以来的重要的罢工和抗议所震动。2010年的开端迎来的新一轮的社会动乱,使这个国家的布特弗利卡政权受到了批评。大部分的工人阶级和穷人受够了这个国家由于低工资、缺乏社会公共设施、地区性失业,对民主权利的攻击和高层滋生的腐败而带来的持续不断的危机。
尽管有在充满内战和恐怖主义的20世纪90年代‘黑暗年代'引入的紧急法,该法令使抗议成为犯罪行为并禁止公开示威,群众仍然藐视这个政权和它的镇压机关。抗议、反叛和暴乱近来在全国接连发生,暴露了大多数民众不断恶化的生活条件。两场无限期罢工的开始在年初打击了阿尔及利亚两个最大的工业地区。这标志着发生在这个国家的阶级斗争进入新时期。
鲁维巴(Rouiba)罢工
我们在非人道的环境下工作。这个充满财富的国度里,我们的工资不足以让我们养活一家人,而那些有权有势的人的收入至少是我们的20倍。(2010年1月12日一个鲁维巴罢工运动的领导人在《阿尔及尔共和报》 (Alger Republicain)上说到)
最激动人心的无疑是重工业工人发起的在鲁维巴地区的斗争。鲁维巴在阿尔及尔(Algiers)的东部郊区,这里是全国工厂最集中的地区。罢工使这一地区的经济瘫痪了两周左右。
鲁维巴的罢工开始于1月3日发生在国有阿尔及利亚工业车辆制造厂SNVI厂(National Society of Industrial Vehicles)的车间,该厂主要是生产卡车和其他交通工具。在阿尔及利亚官方工会全国劳动者总同盟(CGTA-Confederation Generale des Travailleurs Algeriens)的工会官僚和工厂主管签订的肮脏的协议之后,5500名工人罢工的主要要求是增加工资和重新调回退休制度,该协议的包括减少退休金和延长退休年龄。在得到养老金之前被迫延长工作时间是个敏感问题,因为这个工厂里大多数工人由于他们的工作环境而与化学产品接触容易而得职业病。
挂在在工厂门前的口号标语有"为加薪而斗争"、"为体面的购买力而斗争"、不要动我的退休金"等等。在1月7日,其他几个在这一地区的国营和私人工厂(农业水管制造公司(Anabib),Hydro Amenagement,Cammmo,Pepsi Cola,etc。) 加入了这场运动,聚集了超过1.1万工人。在这个国家其他地方的10个SNVI部门(奥兰(Oran),君士坦丁(Constantine),提济乌祖(Tizi Ouzou)等等) 同样也开始罢工。在鲁维巴斗争的气氛非常强烈,工人们决定一直斗争直到他们胜利和所有的要求被接受。他们称他们已经为在"街道上待一年"做好了准备。
当局向鲁维巴部署了大量的警察和保安部队包围了整个工业园区以孤立工人和阻止外面的工人加入声援他们。同样,他们试图孤立不同的罢工工厂以阻止工人聚集和见面。成千上万的人力资源被用于镇压这场运动,工人团体和示威者被暴力攻击。具有讽刺意义的是被警察用来镇压这场运动的水泵和卡车正是SNVI工人自己生产的。
大量的"防暴"警察被部署到这样地区,其规模在这样地区前所未见,显示了当局对于鼓舞人心的斗争蔓延到整个国家的恐惧。当局仍然对1988的运动记忆犹新--一场群众起义到最终导致民族解放阵线(FLN)一党专政的结束---这场起义同样是从鲁维巴的SNVI厂开始的。但是残酷的镇压,包括劳动和社会保障部长塔耶卜•卢赫(Tayeb LOUH)暗示鲁维巴工人"是被人操纵的"、"罢工和工人没有一点关系"以及"不是工人发起的这些要求",只会激发罢工者的愤怒和决心。
工会领导层的背叛
罢工暴露了在工人和他们在全国劳动者总同盟(CGTA)领导层里的所谓的代表代表之间的巨大鸿沟。这些"代表"从纠纷一开始就和当局携手同心。大多数工人清楚地谴责工会官僚在斗争中的背叛。正是全国劳动者总同盟的总书记斯蒂-赛德(Sidi-Said)首先和管理层签订的肮脏的协议,他被罢工者视为叛徒。官方全国劳动者总同盟领导人拒绝给与这一运动任何支持。而且最终干涉罢工,试图劝工人在没有获得仍然利益保障的情况下结束斗争,赞扬所谓的政府的(子虚乌有的)"努力"并做出许多空头保证和恐吓工人(例如威胁继续罢工的工人会被解职)。一个工会代表公开公开承认他们干预是"为了避免一个新的的1988"。
劳资纠纷的结果在当前看起来仍然不明确,但明确的是工人不会被轻易地哄骗。在他们所有的要求得到满足的条件下,现在他们临时延迟了罢工;但是随时准备在任何时候重新采取行动。这无疑是极为重要的;鲁维巴工人必须坚定地反对任何在他们背后玩弄阴谋的企图。在反对专制当局、官方媒体和他们的工会领导层的斗争中,通过他们的示范和他们的决心,鲁维巴工人已经指出了前进的方向并打开了斗争的洪闸,为随后的时期发展的激进斗争确定了基调。
全国有60万工人罢工
另一场斗争也开始了。在1月12日由安纳巴(Annaba,阿尔及利亚东部地区)的厄-哈杰尔(El-Hadjar)钢铁集团的7200名工人发起的无限期罢工。厄-哈杰尔先前是阿尔及利亚国有财产,但在2001年10月被私有化了。其70%的股份被印度公司伊斯帕特(Ispat)收购,而伊斯帕特是跨国钢铁巨头安赛乐米塔尔(Arcelor Mittal)的成员。工人在被领导层告知将关闭焦化厂(将威胁这个厂的320个工作岗位)后开始罢工。作为回应老板们决定不向这7200名工人支付一月份的工资。罢工者表现了很强的战斗精神,表示他们已经准备牺牲掉二月份的工资以成功阻止焦化厂关闭。
"我们没有其他任何手段来声张我们要求工作、住房和体面生活的权利。当数以十亿的美元被从石油公司掠夺之时,我们不能再忍受这无边苦海了。" (2010年一月18日,一个示威者在《EI Watan》上的报道)
而同时,阿尔及利亚群众在几个城市和村庄也通过堵路和占领当地政府表达了他们的愤怒,并引发地方骚乱和与警察的冲突。在最近几周,几百人的青年失业者的示威在许多城镇爆发。全国各地没有一天没有抗议。住房短缺、道路的糟糕状况、缺乏饮用水和公共运输、缺乏医疗保证以及大多数人悲惨的生活条件引发了一系列的地去骚乱,像野火一样四处蔓延。
大量失业、黑市和移民: 年轻人的黑色未来
遭受缺乏工作严重打击的年轻人站到了抗议和骚乱的前沿。三分之二的年轻阿尔及利亚人处于失业中。阿尔及利亚政府的官方数据称该国的失业率为10%。这是荒诞的声明! 任何人都知道真实的失业水平远高于官方数据。阿尔及利亚报纸《El Watan》最近评论道:"人民议会(APCs--Communal Assemblies)的主席了解了他们当地的失业问题,表明失业率超过50%。" 青年失业已经成为严重的问题,让整整一代人没有了未来而注定将通过在"平行经济"中工作而生存下来,包括毒品贸易或者冒着生命危险试图穿越地中海到达欧洲。数据显示在过去的几年,尝试用各种方法逃离他们国家的阿尔及利亚人急剧增长,尽管有政府严厉的法律旨在控制这种现象。
一系列的腐败丑闻
大的腐败丑闻同样在最近的时间被大量曝光,其中涉及在政府机关和公共机构的高层官员。最近一次丑闻牵涉进了国有石油公司斯拿特腊奇(Sonatrach)的首席执行官,被指控受了斯拿特腊奇供应商的贿赂以使合同有利于供货商。这些丑闻引燃了普通人的愤怒,面对日益增长的贫困,当局唯一的回应是镇压。
阿尔及利亚政权正面临日益增长的压力; 在2009年12月13日的"总统令"中阿尔及利亚总体阿齐兹•布特弗利卡(Abdelaziz Bouteflika)建议建立所谓的"控制机构"采取更严格的措施来制止腐败和盗窃公共财产。这些指示命令官员要特别注意一些高级公务员的"财富的外露",其可能表现为"太突然和太炫耀"。用另一句话来说就是他们可以盗窃财产,但要小心翼翼地偷窃以避免引起任何政治或社会不便。
没有人能相信布特弗利卡会严肃地对待腐败问题,他在去年四月的连任是基于大量的欺骗之上的。一些官员被怀疑有严重的腐败,但由于接近总体而被保护不受任何惩罚继续逍遥法外。其中包括医疗部长和在国会的前主席,他们都用他们的职位来盗窃公共财产以实现他们自己的目的。最近对几个有影响力的人所进行的司法审判是为了回应(民众)对腐败的指责,而平息日益增长的对于腐败统治者们的愤怒,将这些指责转移到一小撮孤立的所谓"不负责任的人"身上。
工人和年青人需要他们自己的政治声音
布特弗利卡已经连任3届,通过模糊的民粹主义承诺:创造就业和公共住房。然而事实上却违背了诺言。几年过去了,大部分人口没有看到他们生活条件的任何改善,社会状况变得日益让人绝望。通过分割国有公司、私有化和大量的腐败,超级富豪的小圈子(大多数来自旧的政治和军队精英)超脱于社会其他阶层而发展起来。大量产生于石油的收于(占阿尔及利亚出口的97%)不是用来为大多数人提高生活条件和提供工作,而只是给军官和接近布特弗利卡部落的领导人带来利益。他们过着奢华的生活而工人和失业者却陷入更深的贫困和饥饿中。
"1988"风暴正在席卷阿尔及利亚。1988年运动的成功被波拿巴式的权力集团掌权所抵消。然而现在新一代人正进入斗争,决定为更好的未来而奋斗。阿尔及利亚工人阶级有长期的斗争传统。工人,年青人和失业者将需要证明他们自己,通过事件的发生,需要有独立和民主的组织,通过这些他们能在全国范围内组织起来,制定出斗争性的纲领以击败统治阶级和向社会主义转变。靠工人自己管理社会的制度,满足所有人的需求提供了唯一的出路。
「 支持!」
您的打赏将用于网站日常运行与维护。
帮助我们办好网站,宣传红色文化!