朝鲜联合口号

朝鲜劳动党中央委员会、朝鲜劳动党
中央军事委员会联合口号

在伟大领袖金日成同志华诞一百周年之际

我们送走太意外地、太早地、太惋惜地失去竭诚拥戴为太阳的伟大领导者金正日同志的大国丧之年，迎接2012年。

在血泪之岸上迎接新年的我们全体党员、人民军官兵和人民激情满怀地回顾以伟大领袖
金日成主席和伟大领导者金正日同志的神圣名字放射光芒的我们民族的一百年历史，充满着在敬爱的金正恩同志的领导下化悲痛为千百倍力量和勇气，一定完成建设社会主义强盛国家，统一祖国的历史事业，将主体革命事业进行到底的坚定信念和意志。

过去一百年是在伟大领袖金日成主席和伟大的金正日同志的英明领导下，我们民族的思想和精神、我们祖国的面貌和国力以及地位发生根本变化，迎来了朝鲜民族五千年历史上未曾有过的繁荣昌盛的大全盛期的伟大胜利和光荣的一百年。

距今一百年前1912年4月15日作为劳动人民的儿子在朴素的万景台茅屋里诞生的伟大领袖
金日成同志一身体现前人未曾体现过的天才睿智、卓越的领导能力和崇高的仁德，以深奥的思想理论和宏伟的革命实践，开创了主体朝鲜的新纪元，建树了在我国人民的革命斗争历史和人类解放斗争历史上永放光芒的伟大业绩。

金日成同志是创立永不磨灭的主体思想，给我国人民带来自主的思想意识和不屈不挠的精神力量的杰出的思想理论家、伟大导师，是打败两个帝国主义强敌，为处于存亡关头的我们民族开辟再生之路的百战百胜的钢铁统帅，是把两个阶段的社会革命和两次恢复建设以及各阶段的社会主义建设引向胜利，白手起家建立自主、自立、自卫的社会主义强国的革命和建设的英才。他的革命业绩与主体朝鲜的一百年历史一起放射出灿烂的光辉。

金日成同志不仅是社会主义朝鲜的始祖，而且是缔造统一祖国三大宪章和主体力量，为民族统一运动史建树不可磨灭的业绩的民族的太阳，是以主体的灿烂光辉开创自主的新时代，创造革命和建设的世界榜样，给进步人类指明斗争前程的世界社会主义运动的杰出领导者、人类解放的救星。

在胜利和光荣放射光芒的金日成民族的一百年历史上，突出地刻有伟大领导者金正日同志继承金日成主席的思想和领导，引导我们党、军队和人民走向百战百胜道路的神圣革命历史。

金正日同志在祖国解放的曙光照射的1942年2月16日在革命圣山白头山作为游击队儿子诞生，成为伟大革命家，以接代继承并完成主体革命事业为己任，成为伟大的金日成同志最亲密的同志、最忠实的战友，遵照金日成同志的思想和意志大力推动了革命和建设。

伟大的金正日同志高举全社会主体思想化的旗帜，把我们党、军队和国家加强和发展成为
金日成同志的党、军队和国家，以在人类政治史上未曾有过的革命的道德情义创造使领袖永垂不朽的崇高典范，在政治、军事、经济、文化的所有领域带来劳动党时代的大全盛期，把民族尊严和国力提升到最高境界。

在世界社会主义体系崩溃，民族遭受大国丧，帝国主义联合势力发动毒辣的包围扼杀攻势，受到严重的自然灾害的形势下，金正日同志以先军政治坚决捍卫了金日成主席的宝贵遗产社会主义胜利果实，把我们祖国转变成为一心团结的不可战胜的政治思想强国、任何敌人都不敢触犯的核保有国、无敌的军事强国。这是他光芒四射的最大业绩。

伟大领导者金正日同志提出建设强盛国家的宏伟目标，热情充沛地不断进行超强度的视察指导，站在前头领导全民大高潮进军直至生命的最后时刻，以使继降仙火炬，新世纪产业革命烈火和咸南烈火燃遍全国，迎来了经济强国建设的辉煌前景。

金正日同志体现由我们民族自己来的崇高理念，开创6•15统一时代，被称颂为民族的慈父、祖国统一的救星，受到全民族的无限敬仰和信赖；高举反帝自主的旗帜，为世界社会主义运动和人类自主化事业做出不可磨灭的贡献，被称颂为社会主义和正义的伟大守护者，享有高度的国际威望。

伟大的金正日同志是卓绝的爱国者、现时代最杰出的政治元老。他把最高司令部设在革命的最前沿，为了祖国的繁荣昌盛，为了人民的幸福，为了世界的自主化，一辈子过野战生活，奉献自己的一切，建树了在我们民族史和人类史上永放光芒的不可磨灭的业绩。

古今内外未曾有过的大圣人金正日同志为祖国和人民、时代和历史建树了伟大业绩，但他却不允许建立自己的铜像。他的伟大形象和丰功伟绩成为永垂不朽的大纪念碑耸立在我国军队和人民的心里。

产生人类的英才、卓绝的传奇式伟人慈父领袖金日成主席和伟大的金正日同志，是我们民族最大的骄傲。由于拥戴伟大的领袖、伟大的领导者，我们党才得以成为先导自主时代的老练成熟、享有威望的党；我国革命武装力量才得以成为所向无敌的白头山革命强军显示威仪；我国人民才得以成为带头开拓前人未及的社会主义道路的革命人民、有尊严的人民。

在我们民族的历史上，像金日成时代、金正日时代这样主体性和民族性强，向世界显示民族的尊严和国力的时代是未曾有过的；由于有竭诚拥戴金日成主席和金正日将军谱写了充满胜利和光荣的主体朝鲜的一百年历史，我们民族的五千年历史才得以放射光芒，辉煌灿烂的千万年未来有了可靠的保证。

千年万载竭诚拥戴伟大领袖金日成同志和伟大领导者金正日同志，竭诚拥护敬爱的金正恩同志的领导，接代光辉继承并完成从白头山开创的主体革命事业，这是金日成主席的子孙、
金正日将军的战士和学生我国军队和人民的革命义务、崇高的道德情义。

我们将在继承并完成主体革命事业的军进路上迎接伟大领袖金日成同志华诞一百周年和伟大领导者金正日同志华诞七十周年。

伟大领袖金日成同志华诞一百周年和伟大领导者金正日同志华诞七十周年，是紧密团结在敬爱的金正恩同志的周围，坚决维护金日成同志和金正日将军的不可磨灭的革命业绩，并使之永放光芒，向世界显示我国军队和人民要将主体革命事业进行到底的不可动摇的革命信念和崇高道德情义的历史性契机。

我们要不愧为伟大的金日成同志的子孙、伟大的金正日同志的战士、学生，最有意义地纪念金日成主席华诞一百周年和金正日将军华诞七十周年，遵循金正日将军的遗训，在主体101年（2012年）一定打开强盛国家之大门，争取主体革命的新的伟大胜利。

虽然我国革命的道路艰苦，我们面临的任务庞大，但是，只要有和金日成主席与金正日将军完全一样的敬爱的金正恩同志的英明领导，有金日成主席和金正日将军献出毕生的辛劳和心血建立的宝贵遗产百战百胜的朝鲜劳动党和紧密团结在党的周围的军民大团结，有所向无敌的白头山革命强军和自立经济的雄厚基础，我国革命就战无不胜，我们没有克服不了的困难、攻不破的要塞。

朝鲜劳动党中央委员会和朝鲜劳动党中央军事委员会热烈号召，全党、全军和全民要在敬爱的金正恩同志的领导下，化悲痛为千百倍的力量和勇气，千方百计地加强国家的政治军事威力，使革命大高潮的烈火更加熊熊燃烧起来，以使2012年成为向全世界显示我国革命坚定不移的继承性和不可战胜性的伟大胜利之一年、打开强盛国家之大门的引以自豪的昌盛之年，并发表在伟大领袖金日成同志华诞一百周年之际的联合口号。

为了伟大的金日成民族、金正日朝鲜的繁荣强盛投入总攻，突飞猛进！

以高度的政治热情和辉煌的劳动成果迎接伟大领袖金日成同志华诞一百周年和伟大领导者
金正日同志华诞七十周年！

当之无愧的做伟大的金日成同志的子孙，做伟大的金正日同志的战士、学生，进行斗争和创造！

将伟大领袖金日成同志和伟大领导者金正日同志的遗训作为我们党、军队和人民的斗争纲领，切实加以实现！

伟大领袖金日成同志永远和我们在一起！

伟大领导者金正日同志永远和我们在一起！

千年万载竭诚拥戴伟大的金正日将军为先军太阳！

永远弘扬伟大领导者金正日同志神圣的革命生平和不可磨灭的业绩！

遵循伟大领导者金正日同志毕生的意旨和遗训，在强盛国家建设中掀起大高潮！

一切都要按照伟大的金正日同志方式做！

伟大的主体思想、先军思想万岁！

寸步不让地、一丝不苛地切实贯彻伟大的金正日同志提出的革命原则、路线和政策！

让世界仰望伟大的金日成民族、金正日朝鲜！

切实实现在伟大的金正日将军灵前立下的血泪誓言！

朝鲜下决心就干！

跟着金正恩同志将伟大的金日成祖国、金正日将军的国家弘扬于全世界！

敬爱的金正恩同志是祖国、革命和人民的命运，是百战百胜的旗帜！

誓死保卫以敬爱的金正恩同志为首的党中央委员会！

全党、全军、全民团结在敬爱的金正恩同志的周围！

只要与敬爱的金正恩同志在一起，喜悦、悲哀、考验都是光荣！

跟着敬爱的金正恩同志坚强地接续白头山的行军路！

以白头山的攻击精神突飞猛进！

一鼓作气！

朝鲜劳动党是我国军队和人民的政治向导者，加强党的战斗力和领导作用是将伟大的金日成同志的事业、金正日同志的事业进行到底的先决条件和根本保证。

我国人民一切胜利的组织者和向导者——光荣的朝鲜劳动党万岁！

适应主体革命事业的重大历史时期的要求，使党的工作来个新的变化！

在全党和全社会更切实地树立敬爱的金正恩同志的唯一领导体系！

在党的工作中切实体现党代表会议精神！

把全党建设成为誓死保卫革命首脑部的思想纯洁体、组织统一体！

增强党组织的革命性、组织性和战斗力！

把党支部建设成为全党牢固的奠基石、强有力的基层组织！

为纪念慈父领袖金日成主席华诞一百周年和伟大的金正日将军华诞七十周年，让全党动员起来，让全国、全民一致奋发起来！

把党务工作的全部力量集中于贯彻伟大的金正日同志的遗训！

由党组织积极推动行政经济工作！

党组织要成为大高潮进军的鼓风机、加速器！

切实贯彻我们党的革命群众路线！

党和革命队伍的威力是政治思想的威力，大高潮的烈火则是思想的烈火，精神力量的烈火!

高举思想论的旗帜，发动政治思想总攻势，使一心团结的威力全部迸发出来！

在大高潮进军中充分发挥宣传鼓动的威力！

大胆革新思想工作的形式和方法！

按照抗日游击队的方式进行一切宣传鼓动工作！

敲响生产鼓动鼓声，使群众的精神力量全部迸发出来！

学习革命的军人文化，迎来群众文化艺术的新的全盛期！

思想、技术、文化三大革命路线是我们党的总路线。

大力开展争获三大革命红旗运动，使三面红旗在大高潮的各条战场迎风飘扬！

后勤工作就是政治工作！

人民军是用枪杆子可靠地维护伟大的金正日同志的思想和事业，带头拥护敬爱的金正恩同志的领导的先军革命的旗手、先军政治的主导力量。

全体人民军官兵！

用枪杆子永远弘扬伟大领袖金日成大元帅和伟大领导者金正日元帅不可磨灭的先军革命历史和业绩！

成为带头拥护敬爱的金正恩同志先军政治的革命的支柱和主力军！

全军成为誓死保卫革命首脑部的今日七团！

在全军更切实树立敬爱的金正恩同志的唯一领军体系！

以增强战斗力的骄人成果迎接伟大的金日成主席华诞一百周年、伟大的金正日同志华诞七十周年和朝鲜人民军建军八十周年！

促进革命化、社会主义爱国主义化，切实具备革命军队高尚的精神道德风貌！

全军做志同道合的同志！

切实实现官兵一致、军民一致、军政配合！

为士兵服务！

使连队成为精锐化的战无不胜的战斗队伍！

使连队成为士兵温暖的安乐窝！

帮助人民！

今天的训练是培养明天的战斗英雄的熔炉！

在全军整饬铁的军纪！

坚持严阵以待，进入决战的态势！

以无情的歼灭性打击应对敌人冒险的挑衅，以全面对抗应对“对抗”，是白头山革命强军的胆力和气质。

叫肆意妄为的侵略者看一看白头山革命强军枪杆子的厉害，尝一尝地道的战争味！

如果敌人胆敢挑起战火，就把青瓦台和侵略的本营变成火海，一定要成就统一祖国的历史事业。

以英雄的朝鲜人民军的突击速度、以一当百的攻击精神，在建设经济强国和改善人民生活的主要战区打开进攻的突破口！

安全保卫、人民保安、司法检察机关圆满履行保卫领袖、保卫制度、保卫政策、保卫人民的使命！

粉碎帝国主义的思想文化渗透活动！

清除侵害社会主义的现象！

全体工农赤卫队员和红色青年近卫队员！

以坚定的对敌观点做好一切准备，采取战斗动员姿态！

在新的高度上完满地实现全民武装化、全国要塞化！

亲骨肉般地爱护并积极支援人民军！

强大的国防工业是伟大的金正日同志留下的先军革命最宝贵的遗产，是强盛国家的第一堡垒。

进一步大力促进国防工业的主体化、现代化、科学化！

进一步巩固白头山革命强军的兵工厂！

国防工业部门为改善人民生活做出积极贡献！

伟大的金正日同志为了人民的幸福，不断进行超级视察强行军，在野战列车上殉职。在建设经济强国和改善人民生活中来个根本变化，是实现他的毕生愿望的神圣斗争。

咸镜南道干部和劳动者！

让伟大的金正日同志点燃的咸南烈火更熊熊地燃烧起来！

全国干部和劳动者！

跟随咸南烈火，向着2012年的伟大胜利总攻！

誓死实现党提出的经济发展目标！

凝聚党的领导业绩的单位站到大高潮的前头！

轻工业是改善人民生活的主攻战线！

轻工业部门劳动者！

让2012年成为使轻工业发挥效力的一年，惠及于人民的轻工业之年！

大量生产颇受人民好评的名优产品、具有国际竞争力的产品！

大大提高轻工业原料的国产化比重！

大力推进轻工业工厂的现代化！

扩大食品品种，提高其质量！

使昌城联席会议五十周年的2012年成为昌城创辉煌、地方工业发生巨大变化的一年！

大力开展八三人民消费品生产运动！

改善商业、饮食业、服务行业的工作！

端川地区矿工和工人阶级！

发展轻工业与提高人民生活水平的钥匙掌握在你们手中。

增加铅、锌、菱镁矿的产量，以打开提高人民生活水平的突破口！

在更高的水平上实现耐火材料工业的主体化，使耐火材料在国际市场上独占鳌头！

粮谷满仓，国家方兴！

争取大丰收，使2012年增辉！

全体农业劳动者！

农业是强盛国家建设的天下之大本！

坚守作为国家粮仓主人的本分！

切实贯彻金日成主席创造的主体耕作法！

切实贯彻金正日将军提出的农业革命方针！

以科技方法种田！

总动员起来，将全部力量集中于农业战线！

掀起竞争热潮，提高粮食单产量！

处处建起大同江水果综合农场似的大规模果园，使我国成为社会主义百果乐园！

积极采用有机耕作法！

肥料就是粮食，大量生产堆肥，使所有农田变成良田沃土！

建立起农产与畜产、果木和畜产的循环式生产体系，增加粮食、畜产品和水果的产量！

实现畜产基地与肉类加工厂的生产正常化，使人民的餐桌丰盛！

致力于蔬菜生产，给人民提供更多的蔬菜！

促进龙媒岛、陵金岛、郭山的海涂建设，拓宽祖国的大地！

大力促进黄海南道的水渠建设！

电力、煤炭、冶金、铁路运输是国民经济的先行官，是大高潮进军的火车头！

集中全力增产电力！

全力以赴，最大限度地提前完成熙川发电站、白头山先军青年发电站、渔郎川发电站、元山军民发电站建设工程！

最大限度地提高发电设备的效率，一定完成电力生产计划！

发电机的转动声即是跳动的祖国脉搏！

改善和完备输电体系，狠抓交叉生产组织和供电指挥，有效地利用电力！

以全民运动进行节约电力的斗争！

煤炭部门工人阶级！

我们党坚信煤矿工人是经济强国建设的尖兵。

在生产突击战中，煤矿部门发挥先锋作用！

先行勘探与掘进！

集中投资于蕴藏量多，开采条件优越的煤矿！

将生产的煤炭优先集中向电力、冶金、化学工业和轻工业部门提供！

最优先保障煤炭生产所需设备、材料、电力！

冶金工业部门工人阶级！

成为强盛大国建设的前锋、根基！

以降仙精神实现铁钢材生产目标！

非焦炭化是发展冶金工业的生命线！

进一步完善主体铁的生产体系！

积极采用无烟煤煤气化的高温气燃技术！

生产重轨是党交给黄海钢铁厂工人的战斗任务！

将更多的铁矿石供给冶金厂！

提高铁道运输能力，更快更多地运输货物！

狠抓运输组织与指挥，建立起钢铁般的纪律！

从根本上改善国家的铁路!

实现铁路的重量化、现代化！

大力推进北部铁路修缮工程！

改建火车站和主要铁路周围!

技术革命就是机械革命、工具革命!

增产重要项目设备等现代化的机械设备！

大量生产现代化的工具！

最短期间内完成南兴煤气化第二道工程建设和南兴石油化工系统工程！

肥料就是大米，大米就是强盛国家！

大量生产主体肥料送往农村!

圆满地生产和保障维纶和氯乙烯等轻工业原料！

更多地勘探出地下宝物！

大大增产有色金属和非金属矿物！

在原木生产中掀起高潮！

大量生产优质的木材加工品！

科学地展开捕鱼战捕捞更多的鱼！

大大发展浅海养殖和大海养鱼、养鱼业，增产水产品！

实现养鱼业的主体化、科学化、集约化，使鱼群拥挤在大海和山村！

扩展对外贸易，圆满保障经济强国建设和提高人民生活水平所需的物资和资金！

抓紧推进金日成主席华诞一百周年项目建设！

千年负责把关，万年保证质量！

把平壤市转变成为树立革命领袖观的世界之都！

把万寿台地区建设成为子孙万代传颂的大纪念碑式创造物！

切实实现建筑的造型化、艺术化！

迎接意义深远的太阳节在端川港响起胜利的汽笛声！

建设的第一道工序——设计部门大搞革新！

把更多的水泥和建筑材料送往重要项目建设工地！

把采石矿和石材加工厂转变成为世界一流的天然石材生产基地！

大量生产既美好优质的石材加工品！

在环保工作中带来新的转变，使国土的面貌焕然一新！

实现全国的森林化、园林化！

实现树苗生产的科学化、工业化、集约化！

实现公路的现代化、重量化、高速化！

在城市管理工作中带来革命转变！

使城市与乡村焕然一新，成为百花怒放、人民笑逐颜开的社会主义仙境！

改善经济经营管理，是发展经济和提高人民生活的关键。

有魄力地进行经济组织工作和指挥!

在经济管理中遵守社会主义原则，保证实效！

要精打细算，科学地进行经济经营管理！

切实贯彻社会主义分配原则的要求！

实现行政经济工作的政治化！

整饬计划纪律、财政纪律和劳动管理工作纪律！

今天我们党要求，跟随金正日同志在莲河点燃的新世纪产业革命的烈火，使国家的经济面貌焕然一新。

新世纪的产业革命，是以尖端突破战建起我们朝鲜式的知识经济强国的豪迈斗争，也是
金正日同志的恳切的遗训和经济强国建设的战略路线。

莲河机械的开发者！

遵循金正日同志的崇高意志，站在新世纪产业革命的前头有力地主导知识经济强国建设！

大量研发并生产高速化、精密化、智能化的高性能CNC设备！

全体科学家、技术人员和工人们！

学习莲河机械开发者的斗争精神和作风，大力促进新世纪产业革命！

突破尖端技术！

立足本国，放眼世界！

把国民经济的技术装备水平提高到莲河机械的水平！

积极开发并发展尖端技术产业领域！

在核心基础技术和尖端科学技术发展中掀起大飞跃！

加强科学家、技术人员和生产者的创造性合作！

实现科学技术和生产的一体化！

更多地建立主体化、国产化的成功塔！

到处建起现代化、科学化的样板厂！

适应知识经济时代、信息时代的要求，大力促进递信的现代化！

在电子工业发展中大搞革新！

今天的大高潮战斗是同帝国主义反动派尖锋相对的较量，要在这一较量中取得胜利，就要使全体人民高度发扬誓死保卫领袖的精神、自力更生、艰苦奋斗的革命精神！

夺取大高潮的胜利，誓死保卫革命的首脑部!

党下决心，我们就干！

白头山的革命精神是永恒的朝鲜精神！

以革命的军人精神生活和斗争！

以莲河机械和咸南的气概坚决贯彻党的路线和政策！

用自力更生的铁锤打碎敌人制裁的锁链！

高唱英雄朝鲜的大高潮凯歌，使敌人战栗！

破除失败主义、保守思想，用自己的力量腾飞！

我们的强盛大国是具有发达文化的文明国，要使革命大高潮的烈火在文化战线上更加熊熊燃烧起来！

适应知识经济时代的要求，使教育工作来个新的变化！

培养崇高的精神和丰富的知识兼备的先军革命的可靠的骨干！

把教育的质量、教育手段和环境提高到最高水平！

使人民保健工作发生革命的变化！

增加医药品和医疗器具生产！

做具有火热的人爱精神、至诚待人的人的生命的工程师。

把医学科学技术提高到世界水平！

把我国造就成为足球强国、体育强国！

实现体育的大众化、生活化，为劳动和国防做好准备！

学习银河管弦乐团的创作态度和创造风气，迎来先军时代文学艺术的大全盛期！

以话剧《将回顾今天》等巨作，丰富主体艺术的宝库。

记者、新闻工做用笔杆子拥护党的思想的近卫兵、大高潮进军的号手！

政权机关做负责照顾人民生活的当家人。

加强社会主义守法生活，在全社会确立革命的制度和秩序。

群众团体组织在大高潮战斗中起到作为党的纽带、帮助者的作用。

群众团体组织使同盟员的精神力量全部迸发起来，积极组织开展社会主义竞赛运动和群众运动。

全体干部！

实现伟大的金正日同志的强盛国家建设愿望的总进军能否取得成果就取决于革命的指挥成员干部。

现在正是干部在人民面前验证自己的党性、革命性和人民性的时候了。

尽管风狂雨暴，也要做在革命道路上同党共命运的可靠指挥成员！

像20世纪70年代为继承主体革命事业奠定党的基础时期干部那样生活和斗争！

做大高潮战役的最前方指挥员！

是否像话剧《将回顾今天》的主人公那样生活和工作！

做竭诚拥护伟大的金正日同志和敬爱的金正恩同志以民为天思想的人民公仆！

为人民服务！

同人民同甘共苦，最优先、绝对方便人民！

光荣和幸福让给人民，活计和辛苦由我们干部承担！

做具有现代科学技术和丰富知识的知识经济时代的得力干部！

全体党员们！

劳动党员是在金正日将军的怀抱里获得最有价值的政治生命，成长为革命先锋战士，你们要站在争取金正日将军恳盼的强盛国家建设胜利的总突击战的最前头。

党员做誓死保卫领袖的先锋战士、坚决贯彻的旗手！

党员在争取2012年伟大胜利的总突击战中起到先锋作用！

党员以有力的政治工作和以身作则给群众的心脏点燃飞跃和革新的烈火！

青年们！

革命大高潮的烈火是强盛国家建设的主力、未来的主人——你们应站在前头举起的青春的火焰。

在贯彻伟大的金正日将军的遗训的大高潮进军中，显示朝鲜青年的气度！

高唱着《朝鲜青年进行曲》，站在大高潮的前头，雄赳赳气昂昂地前进！

青年们，跟随先军统帅的步伐，奋勇向前！

保卫祖国、建设社会主义都由青年包下来！

在白头山先军青年发电站建设和北部铁路改建维修工程中显示青春的机智和勇猛！

职业同盟盟员、农业劳动者同盟盟员和妇女同盟盟员！

在实现祖国繁荣昌盛的大高潮战斗中，都要成为伟勋的创造者！

全体公民！

今天的大高潮进军是实现伟大的金正日将军的爱国理想的全民进军，带来大高潮胜利的奇迹源泉在于从你们心脏涌出的公民自觉的力量、爱国的力量！

把心脏献给母亲祖国！

同先军时代爱国者队伍齐步前进！

要知道我的爱国心，就要看我的创造物！

做不仅为本道、本单位，还为全国而工作的爱国者！

不要活在为今天的今天，而要活在为明天的今天！

做强盛国家的牢固根基！

将在胜利和繁荣的明天，问心无愧地回顾信念和意志的今天！

切实贯彻伟大领袖金日成同志和伟大领导者金正日同志的祖国统一遗训！

在统一祖国三项原则发表40周年、10•4宣言发表5周年的2012年，开创自主统一的新局面！

坚决粉碎内外反统一势力的对抗和战争阴谋活动！

打倒疯狂地进行同族对抗活动的穷凶极恶的卖国贼集团！

在北南共同宣言的旗帜下，由我们民族自己联合力量早日实现祖国统一！

弘扬伟大领导者金正日同志的对外活动业绩！

扩大并发展同尊重我们主权的世界所有国家的睦邻友好关系！

全体党员、人民军官兵和人民！

跟随伟大的金正日将军在血泪之海顶天立地、化逆境为顺境的英雄的艰难行军史鼓舞着我们，金正日将军直到生命的最后时刻响彻大地的野战列车汽笛声在有力地号召我们奋起奔向不断革命的道路、爱国的道路。

使伟大的金正日同志站在革命的前头鸣响的野战列车的汽笛声成为大高潮的胜战炮声响彻全国！

使伟大的金正日同志点燃的大高潮烈火变为复兴强盛的壮丽礼花！

使迎接伟大领袖金日成同志的华诞一百周年和伟大领导者金正日同志的华诞七十周年的2012年成为神圣的继承之年、引以自豪的复兴强盛之年！

朝鲜劳动党中央委员会

朝鲜劳动党中央军事委员会

主体100年（2011年）12月31日