资料
“反诋毁同盟”(ADL)是一个极右翼犹太人组织。长久以来,它捏造了并运用着一个“黑人反犹”术语,以此来攻击和诽谤每一位批评以色列政府、声援巴勒斯坦人斗争的黑人知识分子和社会活动家,煽动针对他们的仇恨。
1992年,ADL出版了一份长达50页的“反诋毁同盟报告”,命名为“反犹黑人煽动者和极端分子”,内容包括几乎每一位打破不成文的禁忌、描写犹太人在黑人奴隶贸易中扮演过不光彩角色的黑人知识分子。
勇敢地走出以恩人自居的犹太组织长期以来为黑人知识分子和政治阶层所分配的无形种植园,爱丽丝·沃克要面对如三K党杂志一样的刊物喷射出来的种族主义毒液。
右翼犹太人刊物和网站对爱丽丝·沃克的攻击和诽谤
文/Jeffrey Blankfort 译/玛万
最近(2013年6月下旬),针对著名作家爱丽丝·沃克的新作《路上的靠垫》(The Cushion in the Road)一书批评了支持以色列种族主义的以色列和美国犹太人,纽约右翼犹太人刊物Algemeiner上出现了这样的讨论:摩萨德是否应该对她进行惩罚。
此次针对这位69岁的非裔美国作家的恐怖威胁和种族主义毒液喷射,始于Algemeiner于6月19日发表的一篇颇具煽动意味的文章:《反诋毁同盟(ADL)抨击反以作家沃克:“她‘毫不忌讳染上了反犹病’”》。文章内容和标题一脉相承。
根据“反诋毁同盟”(ADL)发布的新闻,沃克的书“用80页描述以巴冲突,频繁将以色列与纳粹德国作比较,诋毁犹太教和犹太人,暗示犹太人国家以色列不应该存在。”
为此,该联盟举出了四个例子,我们来看一看:
“沃克以民权运动时期和美国南部种族歧视下的黑人的状况类比巴勒斯坦人。她写道:‘我认出了我各支祖先曾经遭遇的暴虐行为,所以,我感同身受,以色列用卑鄙的、无法无天的、残忍的、虐待成狂的行为,试图将一个民族——巴勒斯坦民族从后者自己的土地上抹去。’”
由于担心其读者体内的种族主义毒液不能被“反诋毁同盟”的咆哮完全激发出来,Algemeiner的记者又添油加醋地写道:“沃克有一系列制造极端反以言论的历史。2012年6月,她拒绝一家以色列公司印刷她的作品《紫色》的希伯来文版。最近,沃克写信给歌手兼词曲艾莉西亚·凯斯,呼吁她取消7月4日在特拉维夫的音乐会。”
“在她的书中,”Algemeiner的文章总结道,“沃克指责以色列‘大屠杀’,‘种族清洗’,‘反人类罪行’,‘残忍的、恶魔一样的折磨’。”事实上,Algemeiner的和读者们应该知道,爱丽丝·沃克只是重复了一些持不同政见的以色列人曾经揭露过的现象。
当Algemeiner的一位评论员埃里克·R公开呼吁“摩萨德解决掉她”时,另一位评论员、波士顿大学历史系教授理查德·兰德斯认为“这是一条愚蠢的评论,应该被删除掉”。对此,埃里克·R用这样的回复来论证他除掉沃克的呼吁,颇有摩萨德风格:
“请告诉我,兰德斯教授,你为什么反对以色列用这种方式来解决她和其他纳粹分子呢?不要给我回答‘这太可怕了!我们怎么能这么说!’你要怎样对待像沃克这种恶心的、充满仇恨的渣滓呢?劝说他们?这个女人已经被自己的仇恨弄得精神错乱了,没法理论!……
以色列正在应付逐渐控制了世界的两大屠杀组织——马克思主义者和伊斯兰教。请客吃饭已经不适用于对付这种残忍的极权意识形态。为了生存,以色列将不得不异常冷酷强硬。这就是在一个逐渐偏狭、反犹的极权世界的生存现实。让我闭嘴也改变不了这种现实。”于是兰德斯披上他的教授袍,在另外一段评论中写道:“非裔美国人社群的一个悲剧就是,容易受反犹和那种滋生恶魔的阴谋思维的感染,这就是沃克的世界观……”
M·本·费沃尔是Algemeiner和其它犹太在线杂志的常客,他对埃里克·R给了一条不同的建议:
“如果埃里克真想对沃克做点什么,他应该承担起责任,承认他有力量改变世界——她的世界。他应该这样开始行动:深入挖掘她的反犹作品,并了解其他她所做的支持巴勒斯坦的事情。然后他会发现那么一片阵地,用以公开羞辱她。他会找到一个可靠的人或组织,与他有类似的想法,帮他作出攻击。祝你好运。如果要我帮忙,请从Algemeiner处索取我的电邮。”
Algemeiner并没有删掉摩萨德评论(而审查了我的一条评论,是在告诉读者那本书究竟是怎样的一本书。)在线评论中,除了只有两条暗示沃克可能看清了些什么之外,其余的就像那些厚颜无耻地显示自己名字的评论人一样丑陋。显然,后者丝毫没有考虑对以色列的批评可能是对的。而且我毫不怀疑他们根本就没人读过沃克的那本书《路上的靠垫》。
罗谢尔·戴维森煽动人们烧了她的书:“每一个买了这本废话连篇的书的人应该集中起来,立刻把书烧掉。我们不该让任何人看到这种仇恨言论。我们应该抵制购买或阅读这本书,并确信她明白为什么。当出现反黑人言论时,她应该是第一个尖叫的吧。”
75岁的摩尼克·沙那伯格来自摩洛哥,是丹尼尔·派普斯的热情粉丝,她不能自已,也不能抑制自己的种族主义。以下是她诅咒爱丽丝·沃克的原话:
“爱丽丝你这个典型的愤怒、怨恨、嫉妒的黑美国女人!你利用我们的自由来喷洒你的仇恨,嫉妒以色列的成功,嫉妒犹太人的卓越智慧。与犹太人相比,大量像你一样的人从未真正走出过丛林,潜意识里的充满自卑和野蛮,缺乏理性,不管怎么引导和解放,你们也进入不了现代世界。好吧,我们进步的犹太人应该停止听她讲话,不必再理她,让他们回到自己该待的地方……
一个名叫大卫·S·莫斯特的犹太人评论道:“这女人怎么被仇恨病毒感染得这么厉害,竟让她用笔撒谎、歪曲事实,心理学应该好好研究一下。她和阿道夫·希特勒、前伦敦市长肯·利文斯通的想法一样。”
一个名叫朱莉·塞利格的人写道:“爱丽丝·沃克向世界展示了她到底有多无知、多愚蠢。她好久没在聚光灯下呆了吧,这正给了她迫切需要的一刻钟出名!她对我们的谎言是可耻的,我们犹太人应该把她的缺乏知识作为她在世界上失势的证明。她挺可怜的,需要深度治疗。”
……
毫无疑问,面对以上这些诽谤、辱骂和攻击,爱丽丝·沃克会回答:她到过被占领的巴勒斯坦,亲眼看见了那里的状况。她还可能会建议维恩塔博或者其他批评她的犹太人也亲自去那里看看。
最后一条评论是我发的,尽管用了两天时间才得以通过Algemeiner的审核:
“我已经把所有这些评论都放在我的脸书上了,让全世界都看一看。我可以告诉你们一件事:这些评论将帮助她卖掉自己的书。”
Jeffrey Blankfort,记者,电台主持人,电邮:[email protected]
原载中文伊斯兰民刊《关注》2013年第1-2期合刊
来源http://www.counterpunch.org/ 本刊转载时略有删节
相关文章
「 支持!」
您的打赏将用于网站日常运行与维护。
帮助我们办好网站,宣传红色文化!