欧美5国的南朝鲜侨民、留学生举行烛光集会要求朴槿惠下台
“上一届大选是明明白白的不正选举……选举结果无效”
2013年12月22日
总统选举过了一年的19日前后，外国的侨民和留学生在美国、德国、英国、法国、加拿大等5个国家先后举行了谴责国家机关介入选举、要求朴槿惠下台的烛光集会。
集会者的《共同声明书》中写道：“上届大选是不正选举，选举结果无效，朴槿惠总统必须下台。”声明书还要求“解体国家情报院和国防部等非法介入政治的相关机构，立即中断对国民的心理战。”
18日，美国以马里兰为开端，19日在洛杉矶和芝加哥，20日在纽约，21日在华盛顿分别有数十到数百人开展示威。
纽约曼哈顿区32号的韩人街开展的示威聚集了牧师、白领、学生等150余人，集会者歌唱着歌曲《大韩民国是民主共和国》，展开了示威。主导了这次示威的纽约“小共同体教会”牧师金东均表示：“这次示威是身处各国的同胞们通过社交媒体实时交换意见的方式决定了示威主题和声明书而得以举办的”。这天示威期间，有40多个来自名为“热爱朴槿惠的同胞”的团体的老人举行了针锋相对的集会。
在华盛顿的林肯纪念堂前，40多名侨胞聚集示威。在他们的附近，“在乡军人会”(译注：“在乡军人会”是南朝鲜的保守团体，组成者是在伪军退役的老军人)组织了针锋相对的集会。
在法国巴黎的特罗卡迪罗广场，70余名侨胞和留学生聚集，谴责国家机关介入大选。在德国柏林的布兰登堡广场，40余名侨胞和留学生开展了谴责介入大选的集会。
这次连锁示威计划于18日至22日5天期间美国、英国、法国、德国、加拿大等5国的10个城市开展。
来源：南朝鲜《韩民族》日报
编译：粤进
补充说明：新西兰的南朝鲜侨民于2013年9月15日在奥克兰举行了烛光集会。澳大利亚的北南朝鲜侨民也于2013年12月28日在悉尼举行了集会。
--------------------------------------------
《劳动新闻》：广大海外同胞要求朴槿惠下台
2013年12月28日
海外同胞谴责朴槿惠的舞弊选举、敦促她下台的斗争连日在世界各地广泛开展。
12月20日，旅法同胞在巴黎举行集会，要求朴槿惠退出“总统”宝座。学界和宗教团体成员等同胞以及法国民众参加集会。
各位发言者在集会上表示，朴槿惠以舞弊方法篡夺权力后，一直实施只为她本人的政策。要以殊死的觉悟争取正义。应当查明南朝鲜舞弊选举的真相，并进行改选。
12月20日，旅德同胞也在柏林开展斗争，要求朴槿惠下台。
12月21日，朝鲜同胞在加拿大多伦多和英国伦敦也分别举行集会，高喊朴槿惠滚下台的口号，严厉声讨傀儡当局的舞弊选举，并表示决心将大力开展争取南朝鲜民主化的斗争。
12月22日，旅美同胞在美国费城举行烛火游行，主张为了实现民主，朴槿惠应当辞职。华盛顿的旅美朝侨也同一天展开斗争，敦促朴槿惠下台。
此前的12月19日，旅美同胞在洛杉矶喊着“要斗争到底，直到朴槿惠下台!”、“解散情报院!”等口号，展开了示威游行。
同一天，“旅日韩国民主统一联合”在日本东京和大阪等地开展宣传活动，痛斥南朝鲜当局的舞弊选举，要求朴槿惠“政权”下台。
------------------------------------------
外5国侨民举行集会 要求政府查明大选舞弊真相
2013-12-21
韩国国际广播电台报道：法国、德国、美国、英国、加拿大等海外5个国家的韩国留学生和侨民最近纷纷举行集会，要求政府彻底查明上届总统大选舞弊疑惑的真相。
当地时间20日，旅居法国的韩国留学生和侨民等70多人在巴黎市区的一个广场聚集，举行蜡烛示威，要求政府对国家情报院和国军网络司令部等国家机构介入大选等舞弊疑惑，彻底进行调查，并查明真相。参加集会的群众表示，上届大选绝对是非法选举，选举结果也是无效的，上届选举当选人朴槿惠应引咎辞职。
除了法国之外，美国、英国、德国、加拿大等国家的韩国留学生和侨民从本月18日开始到22日分别举行集会，要求政府彻底调查大选舞弊案的真相。
美国的集会
美国纽约的集会
一名少女举着标语牌，上面写着：朴槿惠不是南朝鲜合法总统。南朝鲜的民主正受到冲击。
“有其父，必有其女”(指朴槿惠复辟其父朴正熙的“维新独裁”)
“朴槿惠当选无效”、“立即解散不法、不端的国情院”
“南朝鲜正成为一个警察国度。解散情报院!”
“朴槿惠不是合法总统”
“朴槿惠总统当选无效!改革腐朽的国家情报院!恢复南朝鲜的民主!”
“控告欺诈性的选举!朴氏家族的第二次政变!朴槿惠滚!你不是总统!”
“恢复南朝鲜的民主!朴槿惠滚!逮捕李明博!”
“捍卫南朝鲜的民主!杯葛朴槿惠!”
“誓死捍卫进步党”(译注：统合进步党是南朝鲜的一个进步团体，保守派指控该党追从北朝鲜。朴槿惠集团上台后策划解散该政党。)
英国伦敦的集会
“南朝鲜的民主正受到冲击”
英国的进步市民到场声援。“我不能旁观!南朝鲜的民主因非法的‘总统’而受到冲击!”
“朴槿惠是国情院打造的总统”、“所有权力回归国民”
集会者谴责朴槿惠集团推出亲日卖国、美化独裁的教科书
“选举无效”
“我们渴望民主归来”
德国柏林的集会
德国柏林的集会预告。共同主办团体包括：韩民族欧洲联合、“劳动教室”、德国圆佛教社会改革教务团、旅德同胞民主言论网络、“第二次追寻民主与和平的人们”
德国柏林的集会
德国柏林的集会
法国巴黎的集会
横幅：朴槿惠不是南朝鲜的合法总统!
横幅：朴槿惠必须下台!
法国进步人士参与声援
加拿大多伦多的集会
横幅写着：朴槿惠不是南朝鲜的合法总统!
加拿大多伦多的集会
澳大利亚悉尼的集会
澳大利亚悉尼的集会
后面的牌子上写着：这是朴氏家族的第二次独裁!
澳大利亚悉尼的集会
新西兰奥克兰的集会
新西兰奥克兰的集会
相关文章
「 支持！」
WYZXWK.COM
您的打赏将用于网站日常运行与维护。
帮助我们办好网站，宣传红色文化！
欢迎扫描下方二维码，订阅网刊微信公众号
