首页 > 文章 > 国际 > 国际纵横

尼泊尔人民解放军击败了王军

红石翻译 · 2008-12-03 · 来源:
收藏( 评论() 字体: / /

尼泊尔共产党(毛主义)杂志《红星》第10期  

 2008年6月19日 -30日  

   

尼泊尔人民解放军击败了王军  

   

尼泊尔人民解放军和尼泊尔军的合并正成为激烈争论的问题。在《全面和平协议》签定期间,协议规定,尼泊尔人民解放军将专业化而尼泊尔军将民主化,以便两军合并在一起建立一支新尼泊尔的新国防军。  

在分析当前两军合并的争论之前,让我们简略研究一下两支军队过去10多年中在尼泊尔政治中作用。  

一方面,尼泊尔军,人们更习惯叫它“尼泊尔王军”,是尼泊尔王室统治尼泊尔240年的私人财产。和全世界所有王室的做法一样,这支军队完全是为了在尼泊尔全国保证和无阻挠地执行王室命令而专门组建和管理的。  

因此,所有授权于人民的民主运动,从1959年被当时王室镇压的那场人民运动到著名的严重威胁封建政 权和 君主制生存的第二次人民运动,尼泊尔王军都被用来破坏这些民主实践。媒体严厉指控当前和原来的王军高级军官,特别是前王军参谋长普拉吉瓦拉·苏姆谢尔·拉纳和皮尔·忠格·塔帕犯有战争罪和侵犯人权。甚至当前的军队参谋长,在王室家族出生和长大的鲁克曼德·卡特瓦尔也被列入拉亚玛吉委员会的战犯名单,该委员会曾负责调查第二次人民运动期间的杀戮。  

另一方面,尼泊尔人民解放军成立并由尼泊尔共产党(毛主义)领导,同古老陈旧的存在了数个世纪的政治制度和一切形式的压迫做斗争。人民解放军的成立不仅是根据“枪杆子里面出政权”这一思想,而且更重要的是,枪杆子是握在具有无产阶级政治觉悟的战士手中。  

因此,当尼泊尔王军用他们的武器盲目杀害那些为了正义和他们自己权利而战斗的无辜百姓时,尼泊尔人民解放军却总是同人民群众站在一起,因为他们是由尼泊尔最爱国的男女青年组成的一支游击队,是为他们自己的权利而斗争。甚至根据爱德·道格拉斯在《国家地理》(2005年11月,54页)的片面分析,1996年至2005年被毛主义党击毙的人数为4500人,而同期被政府杀害的人数为8200人!  

因此,所有这些关于“政治灌输”军队的大呼小叫,都仅仅是纯粹的虚伪。恰恰是尼泊尔王军的士兵被灌输着这样的迷信教条:他们的国王是西瓦天主的再生,而他们只能协助他杀死那些反对他的人。  

另外,还有一些人对尼泊尔人民解放军战士的资格和能力说三道四。他们应该清楚,就现代军队而言,一支正规国防军大概需要15个兵种,包括使用导弹,坦克和战斗机等等兵种。而事实上,尼泊尔王军仅仅是步兵,没有其它兵种。作为步兵,他们仅仅使用轻武器。那么关于特殊资格的问题又从何谈起呢?任何身体健康的人都能够安全地使用这些轻武器。  

相比之下,尼泊尔人民解放军却同他们的敌人英勇斗争,并赢得了占领尼泊尔80%领土的辉煌胜利。经过精挑细选出来的尼泊尔王军特种部队,在与尼泊尔人民解放军的对抗中遭到悲惨的失败。尽管他们精通自动武器,他们仍然不能战胜尼泊尔人民解放军,自己却屡遭失败。这一事实充分证明,尼泊尔人民解放军比尼泊尔王军更有才能,更有资格。  

既然旧的安全政策在过去领导人手里已经痛苦地失败了,那么就应该由制宪会议负起责任,根据尼泊尔现实和具体要求制定新的政策。重建安全机构,并不是像某些人想的让毛主义战士加入尼泊尔军,而是合并两支军队,重建一支唯一的国防军。这是重建尼泊尔的重要步骤,对于国家面对21世纪的挑战也是非常必要的。任何人企图破坏和平进程,消灭尼泊尔人民解放军都必将违背人民的意志并危及《全面和平协议》。  

   

   

(翻译:红石)  

   

   

英文原稿:  

http://www.krishnasenonline.org/theredstar/issues/issue10/news.htm#PLA  

   

「 支持!」

 WYZXWK.COM

您的打赏将用于网站日常运行与维护。
帮助我们办好网站,宣传红色文化!

注:配图来自网络无版权标志图像,侵删!
声明:文章仅代表个人观点,不代表本站观点—— 责任编辑:heji

欢迎扫描下方二维码,订阅网刊微信公众号

收藏

心情表态

今日头条

最新专题

130周年

点击排行

  • 两日热点
  • 一周热点
  • 一月热点
  • 心情
  1. 邓论学习 (十二) 是四人帮搞的“血统论”吗?
  2. 星话大白|越南
  3. 李昌平:我的困惑(五)
  4. 你搞一次个人崇拜试试,看看有多少人会崇拜你?看看你搞得出来吗?
  5. 是右就必须反,必须批
  6. 胡锡进为什么总改不了阴阳怪气的老毛病
  7. 谭吉坷德|决战,或许正在悄然开始
  8. 到底是谁在夸《新闻女王》?
  9. 痛心,反华润人丁一多因强奸被捕,哈哈!
  10. 戴雨潇:疑似国家公务人员雇水军散布假信息操纵舆论
  1. 普京刚走,沙特王子便坠机身亡
  2. 司马南|对照着中华人民共和国宪法,大家给评评理吧!
  3. 湖北石锋:奇了怪了,贪污腐败、贫富差距、分配不公竟成了好事!
  4. 弘毅:警醒!​魏加宁言论已严重违背《宪法》和《党章》
  5. 这是一股妖风
  6. 美国的这次出招,后果很严重
  7. 公开投毒!多个重大事变的真相!
  8. 司马南|会飞的蚂蚁终于被剪了翅膀
  9. 亵渎中华民族历史,易某天新书下架!
  10. ​吴铭:为什么不从所有制角度分析问题呢
  1. 张勤德:坚决打好清算胡锡进们的反毛言行这一仗
  2. 吴铭|这件事,我理解不了
  3. 今天,我们遭遇致命一击!
  4. 尹国明:胡锡进先生,我知道这次你很急
  5. 不搞清官贪官,搞文化大革命
  6. 普京刚走,沙特王子便坠机身亡
  7. 这轮房价下跌的影响,也许远远超过你的想象
  8. 三大神药谎言被全面揭穿!“吸血鬼”病毒出现!面对发烧我们怎么办?
  9. 祁建平:拿出理论勇气来一次拨乱反正
  10. 说“胡汉三回来了”,为什么有人却急眼了?
  1. 在蒙受冤屈的八年中,毛泽东遭受了三次打击
  2. 大快人心,知名“电子宠物”在美落网
  3. 铁穆臻|今年,真正的共产主义者,要理直气壮纪念毛泽东!
  4. 《邓选》学习 (十一)发展速度
  5. 司马南|对照着中华人民共和国宪法,大家给评评理吧!
  6. 司马南|对照着中华人民共和国宪法,大家给评评理吧!
Baidu
map