2011年9月20日，中国农业科学院翟虎渠院长会见了孟山都公司董事长、总裁兼首席执行官休•格兰特（Hugh Grant）一行。双方就如何在农业科技领域加强合作交换了意见。
    翟虎渠指出，中国农科院重视与孟山都公司的合作，双方于2009年签署了农业科技合作谅解备忘录。在此框架下，双方相关机构之间已建立了良好的合作关系，并开展了卓有成效的合作。他希望，今后双方以互惠互利为原则，进一步加深了解与沟通，在相互信任的基础上将合作推向更深的层次。
    格兰特同意翟虎渠对双方合作的评价，表示双方有共同的目标诉求，孟山都公司愿意利用技术优势为中国农业科技的进步，为中国的粮食增产、农民增收作出贡献。
    来访期间，孟山都公司代表还与作物科学研究所、生物技术研究所、蔬菜花卉研究所及植物保护研究所的专家进行了座谈，就共同感兴趣的领域进行了研讨。
    唐华俊副院长，国际合作局张陆彪局长、贡锡锋副局长等分别参加了会见和座谈。

    2011年10月14日，中国农业科学院2011年度孟山都奖学金颁奖典礼在京举行。孟山都公司生物技术总裁鲍勃• 瑞特尔（Bob Reiter）等代表，中国农科院研究生院副院长刘荣乐、孙红，以及相关研究所负责人、获奖学生和导师代表出席了颁奖典礼。
    颁奖典礼上，刘荣乐介绍了研究生院近年来发展和研究生教育、培养的整体情况，并介绍了2011年度孟山都奖学金项目的执行情况，向孟山都公司在推动双方合作过程中所作的贡献表示感谢。他鼓励广大学生努力学习，牢固掌握专业技能，为将来走向社会做好准备，为推动我国乃至世界农业科技的发展作出贡献。他还希望以奖学金项目为基础，不断扩大同孟山都公司的交流与合作。
    瑞特尔对获得孟山都奖学金的29位同学表示祝贺。他介绍了孟山都公司对全球农业的贡献以及对农业可持续发展和农业教育事业的支持情况，并鼓励优秀年轻学子投身现代农业技术的研究与推广工作，充分发挥创新意识，同孟山都公司一起在节约自然资源，保护环境，改善农民生活方面做出努力。
    今年全院共有7名同学获得孟山都最佳论文奖、12名学生获得孟山都奖学金、10名同学获得孟山都助学金。孙红宣读了获奖名单。
    此次活动进一步促进了中国农科院和孟山都公司的交流合作，加深了同学们对孟山都公司的认识和了解。 

 

    2009年2月16日，美国孟山都中国研究中心主任John McLean先生率代表团一行六人来我院访问，翟虎渠院长亲切会见了来宾，双方就加强合作及共同关注的问题交换了意见。
　　翟虎渠院长首先对代表团到访表示热烈欢迎，向外宾介绍了我院的机构设置、学科领域、近年来所取得的科技成就以及国际合作等情况。在回顾双方的合作历史时，翟院长对孟山都公司与我国及我院的合作成就给予了充分肯定和赞赏。并提出希望双方在业已存在的友好合作关系的基础上，通过多种合作方式进一步拓展双方合作领域、加强双方合作能力、提高合作成效、推动双方农业科技的共同进步。
　　John McLean先生感谢翟虎渠院长的简要介绍和热情接待，并对我院在农业科研领域中的地位与成就给予了高度的肯定。John McLean先生详细地介绍了孟山都公司新近启动的小麦和水稻项目，并诚挚邀请翟虎渠院长担任该项目外部独立评审团成员，以确保该项目的成功实施。John McLean先生确信通过与我院的交流与合作能够为双方带来更为广阔的远景。
　　为了进一步在共同感兴趣的问题上交流经验、扩大合作，双方还就签署科技合作备忘录等问题交换了意见。
　　我院唐华俊副院长、国际合作局贡锡锋副局长等参加了会见。

 

 

    2006年10月30日，翟虎渠院长亲切接见了来访的美国孟山都公司副总裁Dr. Jerry Hjelle代表团一行4人。
　　应客人要求，翟虎渠院长简要介绍了我院的机构设置、科研领域以及国际合作情况。翟院长指出，中国农业科学院作为国家级农业科研机构，在作物科学、生物技术特别是转基因棉花、大米、小麦、玉米、大豆等生物研究领域具有领先优势。在国际合作方面，除了与世界各国和国际机构开展合作之外，还致力于与跨国公司等私人部门之间的合作。希望同孟山都这样的跨国公司之间的交流与对话，建立良好的合作伙伴关系。翟院长还就客人感兴趣的转基因生物安全检测和政策导向、作物育种、种质资源等方面进行了探讨。
　　Jerry Hjelle博士对翟院长在百忙之中接见代表团表示感谢。他指出，孟山都公司作为世界第一大种子公司，在种子、转基因生物技术产品和高性能的除草剂等领域有着较强的实力和广泛的国际市场。他表示，下一步将就具体的合作事宜与中国农业科学院之间进行磋商。
　　国际合作局张陆彪局长、生物技术研究所路铁刚副所长、作物科学研究所叶兴国研究员等参加了会见。

    孟山都副总裁艾博文：公众误解转基因无科学依据

   ：肖立翠 来源：和讯网 2011-09-06 

     

    和讯网消息 9月5日，在首届世界产业领袖大会上，孟山都全球副总裁，北亚区总裁艾博文在接受和讯网访谈时称，针对不断膨胀的地球人口，孟山都要做的就是在有限的耕地上将粮食产量翻番，这不仅要有好种子，同时先进的农艺技术和农业机械化等等也是实现这一目标的主要因素。

　　他强调，全球很多公立机构和科研单位在经过二十多年的研究之后对于转基因技术予以了充分的肯定。公众听到一些关于转基因的不实报道和说法，是没有科学依据的。

　　艾博文称，目前孟山都在中国的销售收入不到全球销售额的1%，未来会开展更多的合作。

以下为访谈实录：

　　和讯网：孟山都作为全球最大的种子公司，使用怎样的技术来解决人口不断增长所带来的粮食需求？

　　艾博文：这是我一直在考虑的问题。其实有很多种解决方式。根据统计数据，我们现在全球人口已经近70亿，到2050年将增至95亿。根据联合国的报告，只有将粮食产量翻番才能够满足95亿人口对于粮食的需求。当然优良的种子是实现这一目标最重要的环节之一。问题是我们现在可以用来种粮食的耕地有限并且在减少，而我们所要做的是在有限的耕地上将粮食产量翻番，这不仅要有好种子，同时先进的农艺技术和农业机械化等等也是实现这一目标的主要因素。产量翻番是一个巨大的挑战！

　　和讯网：有很多人对转基因存在疑虑，孟山都采取怎样的措施打消这种疑虑？因为只有大家真正相信这样的产品，才会更容易接受转基因种子。

　　艾博文：这个问题我经常碰到。首先我想强调的是全球很多公立机构和科研单位在经过二十多年的研究之后对于转基因技术予以了充分的肯定。公众听到一些关于转基因的不实报道和说法，是没有科学依据的。

　　其次，我有四个孩子。我们和生活在世界大多数地区的人们一样在过去的十五年里食用转基因食品。在转基因作物商业化应用的15年中，科学机构或管理机构没有发现一例安全事件与转基因技术有关。大家对于转基因技术应持有一个开放的态度，并且相信科学。农业生物技术会给人类带来更多益处。

　　和讯网：孟山都全球的销售额是多少？中国的销售额？

　　艾博文：孟山都2010年的全球销售额是105亿美元。我们是一家100%的农业公司。今天我们在中国的销售收入不到全球销售额的1%。中国是我们业务的发展重点。

　　和讯网：未来中国有没有开拓计划？中国对于转基因种子是不开放的。

　　艾博文：这个问题问得很好。即使没有转基因种子，我们还有常规种子业务，比如蔬菜种子和常规杂交玉米种子。这就是我们目前在中国的种子业务。

　　和讯网：孟山都现在在和什么公司合作？未来有没有合作的形式可以到达业务拓展的目的？

　　艾博文：我们现在在中国和中化集团旗下的中种集团合作成立了中种迪卡种子有限公司，主要经营杂交玉米种子。另外我们在中国和一些公司，科研机构和院校在技术研究方面也展开了合作。

孟山都总裁称将在中国推广转基因玉米

   2010-09-09 02:12:10　来源: 时代周报(广州)

在官方网站上，孟山都是一家农业公司，但在美国作家威廉·恩道尔眼中，孟山都的转基因技术是“一场新的鸦片战争”。孟山都，究竟是提供充足食物保护环境的天使还是生命海盗、基因魔鬼？时代周报记者专访了孟山都北亚区总裁Kevin Eblen（艾博文）。

终结者技术是误传

时代周报：孟山都公司最为人诟病的一点，就是所谓的“终结者”技术，孟山都公司通过提供“断子绝孙”的种子获取源源不断的利润吗？

Kevin Eblen：终结者技术，其实我也看过一些这方面的报道，我觉得非常恐怖，不过有幸的是，这些根本不是真的。“终结者”技术实际上由3个基因构成。这3个基因在某些化学药剂的诱导下会产生毒素，使收获的种子不具有发芽能力。孟山都公司没有含有“终结者技术”的任何产品，种子之所以“不育”和杂交有关。

时代周报：关于转基因食品的安全性一直是大众最关心的话题，贵公司在某种转基因作物商业化种植之前，如何进行、进行多长时间的安全测试？除了动物实验是否还会做人体试验？

Kevin Eblen：我有4个孩子和一只狗，我们一直在吃转基因食品，我们一直都很健康。孟山都承诺在研发中安全控制是最重要的。

没进行转基因水稻研究

时代周报：绿色和平的调查显示，转基因大豆产量比传统大豆产量低4%—12%，如遇干旱，转基因大豆产量就变得更低。而且除草剂的使用量也在增加，您怎么看待这些问题？

Kevin Eblen：我也有自己的农场，其实农民都是精明的商人，他们只会购买给他们带来益处的产品。印度是世界上种植棉花面积最大的国家，但产出是最低的，所以它在棉花方面以前一直是进口国。到2002年的时候，印度农民就开始种植转基因棉花，现在印度棉花的产量翻一番，而且现在印度已经成为棉花出口国了。

国际农业生物技术应用服务组织2009年报显示， 2008年，全球依靠4种主要转基因作物（大豆、玉米、棉花和油菜）所获得的作物增产总值为2960吨，在利用转基因技术之前，这将额外需要扩增1050万公顷耕地才能实现。

时代周报：绿色和平的调查显示，我国最接近贸易化种植的转基因水稻中，由华中农业大学研发的Bt转基因水稻中至少涉及了11-12项国外专利，其中很多项都是孟山都的专利。是否可以公布一下与华中农业大学合作的细节？

Kevin Eblen：这不是真的。您提到的生物技术水稻这种产品在几个月之前，中国政府已经颁发了安全证书，转基因水稻核心专利全部是由中国独立研发的，我们和华中农业大学在转基因水稻方面没有任何合作，我们自己也没有进行转基因水稻方面的研发。

将在中国推广转基因玉米

时代周报：您认为转基因技术的未来发展方向是什么？在中国有什么发展计划？

Kevin Eblen：在过去十年，我们更关注抗虫、抗除草剂的产品，未来还会推出适应气候环境变化的产品，同时还会推出对人体更有营养的作物，比如富含Omega3鱼油成分的大豆，这种大豆在两年内就会在美国上市。

在中国我们有研发中心和育种站，育种站主要负责提供更好的杂交玉米品种。我们现在在美国研究转基因抗旱玉米，我们希望在两年之后，第一代抗旱玉米可以在美国获得商业化，也希望把这种抗旱玉米推广到中国。

时代周报：现在人类已然闯进基因这个神秘的世界，将生命的密码当成化学材料进行任意拼接，甚至在实验室中创造生命，您认为贵公司是否正在扮演“上帝”的角色？

Kevin Eblen：这是个很有趣的问题，很多公众会有这样的想象。但是我们只是做了传统育种技术的延伸，我们只是利用生物技术这种更加有效、更加精确的方法来育种，这个和创造新的生物是完全不同的。

    感谢网友参与“华语作家影 响力排行调查”投票   

   投票网址：http://www.rongshuxia.com/survey/order