见证格瓦拉一生中的两个重要时刻:爱情与死亡
今年的6月14日是切·格瓦拉80周年诞辰。面对动荡的世界形势,中国和世界期待更深刻地了解这位被人们反复怀念的20世纪风云人物。作为世界性纪念活动中重要的环节之一,新世界出版社最近隆重推出了古巴作家、格瓦拉研究专家弗洛伊兰·冈萨雷斯、阿蒂斯·库普尔所著两本新书:《见证热情》和《切·格瓦拉之死》。这两本书恰好代表了格瓦拉一生中的两个重要时刻:爱情萌发的年轻时刻和冷酷严峻的死亡时刻。前者展示的是青年格瓦拉丰富感性的内心世界,后者则以纪实的方式帮助我们深入了解一个时代的真相。
革命者切·格瓦拉一生都在旅行:游历或者游击。世人皆知格瓦拉有过两次婚恋,一位是秘鲁姑娘,另一位是古巴女孩。世人所鲜知的是,格瓦拉还与一位阿根廷姑娘蒂塔保持了终生的深切友谊。
《见证热情――格瓦拉致女友书》收录了格瓦拉写给他的大学时代的女友蒂塔的14封信、蒂塔给格瓦拉的1封从未寄出的信和蒂塔在格瓦拉牺牲一周年纪念活动时的演讲稿。这些包含着极为重要的信息的书信,也是记录格瓦拉旅途见闻和人生经历的宝贵的编年史。我们在阅读这些信件的时候,能强烈地感受到他的“热烈”存在。蒂塔是他在布宜诺斯艾利斯大学医学系时的同学。这位聪明、优雅同时又温柔、忠诚的姑娘把格瓦拉写给她的信称为热情的见证。
这些书信反映了格瓦拉从善良单纯的医学院学生到经验丰富的游击战士的思想成熟过程,将格瓦拉始终渴望冒险与漂泊的浪漫天性展露无遗。在书信中,格瓦拉和蒂塔一直以“您”互称,但读者不难从格瓦拉热烈真挚的倾诉和蒂塔努力克制的思念之情背后,瞥见一个若隐若现的柏拉图世界。
除了这些首次完整公开的秘密信件,书中还收录了格瓦拉和蒂塔共同喜爱的诗歌、探戈歌词等,从另一个侧面展现了格瓦拉热情洋溢的个性特征。
《切·格瓦拉之死》则以第一手资料,再现格瓦拉时代的世界形势,表明格瓦拉的游击队行动是一场反对美帝国主义的重大政治斗争;再现玻利维亚当年局势、革命条件,重新认识格瓦拉的决策,促使读者联想当今拉丁美洲左翼趋势,反思“六十年代”的意义。用近十年时间进行了细致缜密的调查。在其中的四年时间里,他们走遍了格瓦拉在玻利维亚走过的道路,访问了成百上千位与那个英雄业绩有过这样那样关系的人士,没有漏掉任何一个见证人……本书所披露的最新内容将有助于我们更全面地理解现代社会进程中出现的许多事情。
本书史料细致、严谨,内容紧凑,是了解美国及其同盟者不可或缺的参考书籍。
正如古巴记者联合会第一副主席何塞•多斯桑托斯所言,本书将成为一部具有细节详尽、因果明了、信息充分等特色的格瓦拉全书,它把人类解放史上最激动人心的故事呈现在读者的面前。
这两本书的弗罗伊兰·冈萨雷斯和阿蒂斯·库普尔在古巴圣地亚哥大学和圣克拉拉大学开设了埃内斯托·切·格瓦拉的研究课程。他们是“古巴争取和平与各国人民主权运动”作家委员会成员、古巴作家和艺术家联合会成员、布拉沃·科雷沃索协会名誉会员。他们双双获得了“全国文艺工工会”的最高荣誉――桂冠印章。主要著作有:《亲爱的埃内斯托永远活在我们身边》、《从尼亚卡瓦苏到伊格拉》、《美国中央情报局对切的清除行动》(曾获1993年评论奖)等。
(新世界出版社 钟振奋/文)
纪念格瓦拉的两本新书隆重出版
在切·格瓦拉诞辰80周年之际,见证格瓦拉的爱情与死亡的两本新书:《见证热情――切·格瓦拉致女友书》和《切·格瓦拉之死》由新世界出版社隆重出版。6月18日下午,在北京金台艺术馆举行了这两本图书的首发式。
古巴大使卡洛斯·米格尔·佩雷斯在会上作了重要讲话。他高度评价了格瓦拉的伟大品格和情怀,认为格瓦拉集思想家和活动家于一身,是一位具有深刻思想和超前智慧的人。这两本书展示了格瓦拉生命的历史中最重要的元素,是对格瓦拉80诞辰的最好的纪念。
这两本书的、格瓦拉研究专家弗罗伊兰·冈萨雷斯、阿蒂斯·库普尔专门为中文版的出版发来了贺信。他们对中国读者说:“我们把自己珍爱的两部研究作品奉献给了你们。……我们期待着它们像来自古巴的一片云朵,成为你们的伴侣,润泽你们的心灵。它们将以你们为听者,向你们叙述真实的历史,有些部分会使你们感到悲伤,但有些部分会使你们体会欢快和浪漫。”
此书的出版单位――新世界出版社副总编辑张海鸥也在会上作了精彩的发言。她认为纪念格瓦拉不应该仅仅停留在形式上(T恤衫、贝雷帽、雪茄烟的形象),最重要的是让他的精神活在我们的心中。她称格瓦拉是个伟大的革命志愿者,对当今社会具有深刻的现实意义。
此次活动是由古巴共和国大使馆和新世界出版社联合主办的。古巴大使馆政务参赞、中国驻古巴前大使、中国社会科学院拉丁美洲研究所的有关专家以及在京的数十家新闻媒体的记者近200人出席了首发式。
新世界出版社
2008-6-18
「 支持!」
您的打赏将用于网站日常运行与维护。
帮助我们办好网站,宣传红色文化!