五年前在日本
今天五一劳动节，白天干活晚上备课，所以就不写博客了。把五年前的“东瀛日记”中4月份的内容节选在此，给大家看着催眠吧。
———————————————————————
2007年4月1日
现在是东京时间上午9点20，我坐在东京大学驹场招待所204室写日记。这里的电源插座跟我的电脑不匹配，我只好用电脑自身的电池来工作了。
昨天一早阿蛮打来电话闹事，原因是他妈妈辅导他学英语发生了冲突。几番通话，害得我心情欠佳。我分别给阿蛮的奶奶和母亲都做了点工作，也告诉阿蛮应该凡事自立，12岁已经不是儿童而是少年了。
匆匆喝了两小碗麦片粥，保罗赶到，10点半多，我们就打了辆黑车出发了，讲好价格80元。到机场他俩不能进入国际办理区，我就让他们绕到国内区，我办好后，隔着玻璃与之告别。安检后到登机口与刈间文俊教授相见，是个相貌温厚的胖学者，汉语很流畅。1点钟登机后告知，延误40分钟，实际上延误了接近1小时。不过因为明确告知了，乘客并不生气。到达东京成田机场，是东京时间18点20分。时差1个小时。来接的是若林正丈教授，他的名字很有佛教味道。他比较瘦小，留着一嘴胡子，是个和善周到的人，一直替我拉着一箱一包。我自己也是一箱一包，跟着他们走。先坐城铁1个多小时到涩谷，刈间告辞了。若林再带我坐地铁到东大。一路夜景很美，但殊无出国之感，总觉跟国内一样。未到招待所，柯理思教授已经迎上来，这位法国女教授果然跟我听说的一样，汉语和待人一样好。他们送我到这204房间，简要交代了事项。若林说我还没有吃晚饭，便一起下去吃碗面。路上见樱花已经怒放，夜空衬托下非常好看。只是北京大风，隔日便会杀到东京，所以这几天樱花就要落了。到了小店，我要了一碗咖喱乌冬面，780円，相当于人民币50多元。这是我第一次花円，先破开一张一万円钞票，再塞进售货机里面一千円。跟在韩国一样，一出手就是成千上万，格外豪阔的感觉。
饭 后若林告辞，柯理思送我回招待所，不料门卡失灵，大门进不来。而里面没有值班的。找了学校大门的值班，帮我们从“非常口”进来，可是房门也进不来，只好二 次找人。柯理思歉意地说日本的技术失灵。我说哪里都一样，在中国也经常门卡失灵，现代化不可完全信赖啊。终于来人给我暂时换了通用卡。谢过柯理思老大姐， 回房整理东西。发现插座不能插电脑。看了一会电视，里面说北京话，原来是采访北京的黄昏恋。放了热水泡了个澡。在国内一般不好好洗脸洗澡，这回痛痛快快洗 一下，又实实在在睡了个大觉。早上起来发现自己红光满面的。到阳台上拍照几张，鸟语花香的。根据柯理思给我的预定，8点半到同层的法国餐厅吃早饭。三块面包，两个鸡蛋，一根小香肠，一杯橙汁，一杯红茶。吃完后起身要走，服务生来要钱，我还以为统一算在房费里呢。付了600円，相当于人民币40元，按照日本的标准，确实不贵。回来写日记，给手机充电。中国手机在日韩不能用，但是里面的闹钟和相机还是有用的。马上10点了，我要下去，柯理思要带我去办公室。
在东瀛的生活开始了。佛祖保佑！
2007/4/1夜
上午10点下去，柯理思已经等在门口。她带我去说明了门卡问题，很顺利地解决了。值班的老先生一再表示道歉，说从来没有过这种情况。出门是晴天，我说最近我总是到哪里都会雨过天晴。一起去18号 馆，路上看了樱花。到了我们的会议室和我办公室。我上网回了几封信。在上学期的课程表上看到了戴耀晶、钱志熙、下出宣子等熟人的名字。中午柯理思带我去步 行涩谷，她的女儿也陪我们一起去。我说她女儿有点像亚洲人，她说女儿的父亲是日本人，怪不得。我们到涩谷一家叫“你猫闹”的小店，吃了烤鱼饭，很好吃。然 后去一家超市，买了转换插头，980円。现在100円大约合人民币6块5。接着回学校，看新生入学，社团招新。我照了一些相。回到办公室，柯理思给我介绍课程情况，比较复杂，我要每周教7次 课。濑地山老师过来跟我认识，明天他要帮我把行李搬到宿舍去。他的两个孩子也来了。三点多伊藤德也教授来了，他也是昨天从中国回来，他在中国呆了一年。他 戴着口罩，因为花粉过敏。他们送我回招待所，约定晚上伊藤陪我出去吃饭。柯理思帮我预订了明天的早饭。我休息了一会，给电脑新分了区。6点1刻下去。一会伊藤走来，我们从昨晚出去的小门出去。在小街上转了一圈，最后去吃了一份猪肉鸡肉混合饭。他送我回来。我就一直收拾电脑，同时看电视。明天一位叫吉见的研究生要来带我去办理外国人居留手续。今天好好休息吧。
日本餐厅的诗
2007年4月4日
4月2日早上仍然在“橄榄”吃了法式早餐，600円。将近10点拖着大小行李下去，教务员笹田小姐已经等在下面，很快柯理思也来了，办理退房，电话费757円。将行李寄放在值班室。值班的老者不断因为门卡的事情道歉，我倒有些不好意思了。研究生吉见崇来到，带我坐城铁去吉祥寺，打出租车去三鹰市政府，办理了外国人居留手续。然后打车到附近的三井住友银行，办理开户。办完已经12点多，吉见请我在附近的Tokyu商厦里面午餐，到9层吃的寿司。八口米饭上面盖着八种鱼片，1500多円，很好吃。壁上写着汉诗：“李老空黄土，释迦亦涅槃。人生无百岁，樽酒莫辞欢。”格调甚雅。饭后到8层去参观“江户老铺展”，是仿制江户时代的各种商品。然后带我来三鹰台宿舍，在城铁站我买了城铁交通卡，5千 円的，从四月份开始可以乘坐国营和私营两种城铁。天开始下雨。吉见先带我熟悉了附近的路况，然后带我进宿舍。检查了各种用具，一切都还满意，条件确实不 错。臧力给我留的东西和写的生活指南都在。一会，濑地山老师开车送来了我的行李。他们打电话帮我问其他事宜。若林主任打电话来，请我次日11点去见他。濑地山先走了，吉见一直陪我到5点 多，代田智明老师来到。他们帮我问了买手机的事情。我们一起打伞出去，我打的是臧力留下的伞，伞条坏了。穿过井之头公园，暮色中的樱花树下许多年轻人在聚 餐。步行到吉祥寺，走了几家，要买那种先付费的手机，可是必须要外国人身份证。所以最后还是不行。代田请客，我们三人到一家西班牙餐厅吃晚饭，很有特色， 跟我在澳门吃的葡萄牙菜很不同。我跟代田聊了鲁迅等问题。饭后代田送我到半路，我自己坐城铁回来，顺便去超市买了一袋切片面包和一盒北海道牛奶。晚上吉见 打电话来，看我自己回来了没有，他又告诉说外国人居留证他可以周五替我拿到。电视没有什么看的，简单收拾收拾就铺床睡了。
昨天4月3日，早上外面有人说话，想起前天来宿舍时，看见门上的通知说要停电检修。果然一会敲门，几个工人进来工作。外面下雨。我等到10点15，他们干完了。我打伞出去。顺利坐车从三鹰台到驹场东大前，找到18号馆，上了9楼， 若林和柯理思已经在研究什么了。他们给我讲了工资、房租、保险等各种杂事，非常客气谨慎。其实我都不在乎的。他们又叫杨凯荣老师来跟我见面。中午我们一起 去食堂吃饭，还有杨凯荣的两个学生，其中一个是从北外刚来的，枣庄人，叫储海。每人一份面条，杨凯荣加了两份比萨饼给大家吃。我的面条是若林代买的，饭后 若林让我给了他600円。遇见一位台湾的学者蔡女士，过来一起 聊天。饭后我们去图书馆参观。然后若林和柯理思带我去教务部门，办理临时身份证等。回到我们的部会，我坐了会儿，便去自己的研究室。上网回信，贴了博客。 本来以为晚点回家车上人大概少点，结果想错了，杨凯荣他们告诉我，越晚人越多。晚上杨凯荣请我到橄榄餐厅吃了顿法国菜，他说这里比外面便宜多了，只要一千 多円，所以白天人很多，附近的家庭妇女经常来吃。饭后回研究室，一会他就告辞走了。我看了一会杂志，大约10点离开，楼里已经只有我一人了。下车后去超市买了面包、香肠和萝卜。回来整理资料，到后半夜比较饿，就吃了面包。凌晨将近5点才睡。无梦。
今天12点起床。外面一直下雨，屋里很阴冷。我煮了臧力留下的荞麦面吃，放了香肠。下午给电脑再分区，整理资料，写了篇小文章。复习一下日语的假名。晚上用小锅做了点米饭吃，有点串烟了。傍晚林少阳电话，约明天到学校见。清明节到了，这里，就是我的杏花村。23点27分
2007年4月9日
4月5日到学校，林少阳来见我。把臧力委托的东西转交给他。笹川来帮我把电脑装上诺顿杀毒软件。中午林带我去涩谷，午饭吃的烤鱼。然后去一家中国食品店，买了知音电话卡。我又买了一袋榨菜。然后稍微逛了逛，还是步行回学校。这时14点多，我们约16点一起去吉祥寺。我送林《正说鲁迅》，他送给我他的《文与日本文化》，写得很有价值。我上网了一会，我们就去吉祥寺。在那里逛了几家商场。晚上6点，林请我吃饭，又去喝了咖啡，我们一直在谈论近代白话文的问题，我讲的鸳鸯蝴蝶派的文体变化，林少阳很感兴趣。我还提到鲁迅从章太炎那里学到的小学功夫是他成为伟大作家的重要原因，林也觉得很有道理。晚上自己回来，仍到ox店购买食品。
4月6日没有出门，整理电脑。4月7日是周六，下午到学校，遇见笹川去取东西。下午到晚上，一直收发信件，打电话，写博客等。回来很晚，到便利店买了一大堆食物，回来吃生鱼片，很不错。昨天8号 也没有出门。今天中午起来，饭后去学校。柯理思和林少阳过来，给我讲了科研经费的用法。我其实也不想买什么东西。林跟我谈了一会上课的事情。下午就收发信 件，写了博客。收到阿蛮的来信，很高兴地给他回了信。给张杨和母亲都打了电话，简单备了备课。晚上看仍然下雨，也不能去哪里，就仍乘车回来。顺便到原田店 里买了几种面条、一袋辣白菜、一袋“回锅肉”。回来做了米饭吃回锅肉，真是糟蹋中国的菜名啊，四川人知道得气死。不知不觉就到了半夜了，今天要早睡，明天 是第一天上课。真主保佑吧。
日本书店里有俺的书
2007年4月15日
4月10日是周二，下午开始上课，是杨凯荣带我去的，并给我介绍。第一个班在101，是中级中国语会话，十几个学生里有七八个中国人，还有印尼华人。吓跑了几个日本学生。我跟他们谈了一些大学的事情。第二个班在105，是作文课，只有两个学生，一个是研究生，另一个是国际关系的大四生。让他们写了自我介绍。第一天胜利结束。
4月11日傍晚是时事中国语课，村田雄二郎老师带我去。1223是个小教室，学生大多是日本人，但基础比较好。我讲了青藏铁路，并跟他们谈了日本的铁路。感觉嗓子不大舒服，吃了点药。
4月12日是 东大纪念日，不上课。但下午有会。上午林少阳带我去三鹰市役所取了外国人登录证明书，又去看了手机。中午他请我吃了韩国料理。下午赶到学校。部会开会时， 若林主任把我介绍给大家，我说了两句客气话，就退场了。这天写了博客。晚上逛了涩谷，路径复杂，不能远走，回来时车里很挤。
4月13日周五，唯一上午有课的一天。上午是中国语中级演习，代田智明老师带我去的，在521， 他让学生登记了名字，我自我介绍一下，学生也自我介绍一下，就结束了。东大当然是学英语的学生最多，学德语的第二，汉语第三。我跟代田说，鲁迅也是在日本 学习的德语，受了德国文化的影响。中午我去买了弁当吃。柯理思老师告诉我，可以定饭。下午是既修班的课，中日学生都有，也在521。我头一天打印了温家宝当天在日本国会的讲话摘要，讲给他们，效果很好。下午上网。晚上包岳来送给我电子词典，并请我在附近一家小店吃饭，谈了日本文化等。包岳很平和实在，说话还是东北口音。回家后给马莲芳打电话，约好15号见面。
昨天4月14号，下午3点到东大月台，跟吉见在那里见面，一起去涩谷，办理了上网手续。又去看手机，不合适。他跟林少阳联系，给我说明。我们又去吉祥寺，到au店里先谈了一种手机，但是后来发现情况不合适，最后决定买了一部CDMA手机，连充电器在内，一共将近5000円。又买了1万円的储值卡。晚上回来，炒了个榨菜鸡块，用微波炉做了米饭，大吃一顿。有些感冒，喝了感冒冲剂，又吃了柑桔和西红柿萝卜等。晚上研究手机，跟吉见通话，告诉了马莲芳，但短信发不出去。手机赠送个小闹钟，我估计是中国产的。打开一看，果然made in china。再打开手机后面，发现了made in korea。再看手机的充电器，又是made in china 。帝国主义就是这样，简单的东西都让别人干，自己只做最核心的。
今 天中午去见马莲芳，但是到吉祥寺进入中央线车站后，发现中央线因施工停运，便跟马莲芳联系，手机派上了用场。马莲芳说开车来接我，我便出来，但是服务员听 不懂我的话，扣了我的钱，我也懒得解释。我到附近书店看了会书。马莲芳电话让我到“丸井”门前等她。我穿过小巷，没发现“丸井”，但看见一个巨大的“0101”，我判断这就是“丸井”。一会马莲芳到，她说正确。我们便去小金井公园，在那里席地午餐，把她从宁夏带来的羊肉给吃完了。然后她带我去跳蚤市场，多是卖衣服的。我看上了一个旧的小集邮册，摊主就送给了我。又看见一些旧的勋章，但是要价比较贵。市场到3点 半就结束了。我们又去附近的一个建筑博物馆，那些复原的老建筑比较有意思，特别是过去日本地主的房子，看着很舒服，不如中国地主的气派，但比韩国地主要讲 究。最深的印象是干净。还有老的有轨电车，过去的酱油铺子、文具店、浴池等。不知不觉就到晚上了，这么大的公园真是好像马莲芳家的后院一样。马莲芳说，贺 照田称之为“马莲芳的御用公园”。然后我们去吉祥寺的“坐·和民”吃晚饭。马莲芳向我介绍了她的宝石事业，特别是那位韩国宝石大师的事情，唤起了我的深 思。我说，像马莲芳这样的素质高的人，不论做什么事情，都成功率极高。都已经读到了博士，转而去读个专门学校，这是一般人不能理解的。只有明白人知道，读 个博士可能只是叠床架屋，而她读的这个宝石专门学校，才是锦上添花。只有大学问者，才能看出谁同样是大学问者。我想那位韩国宝石大师的事迹是可以写成作品 的。将近9点，我们告别。马莲芳过几天就要去北京开展她的事业了。我乘车回来，打电话给吉见，告诉他手机不能发短信。他说应该能够发的。我明天再问问吧。
已经半夜了。想念祖国。
2007年4月21日
东京的乌鸦太多，从凌晨就哇哇叫个不停。此刻又在窗外傻叫。昨夜玩大富翁游戏，成绩甚佳。今天起来弄电脑，煮了16枚上海荠菜水饺，很香。
教学的第二周已经基本熟悉了。昨天周五，上午的演习课讲“到达北京”。中午林少阳带我去学校附近一家小店吃饭，我说这回我请客吧。那是林读书时候就经常去的，他说老板娘可能以为他还没有毕业。下午的既修课我准备了“美国校园枪击惨案”给学生讲，一共8名 学生。上次讲的温家宝讲话摘要，很受学生欢迎，他们传说开了，结果周四的讲读课上，学生也要求讲。所以我在三个课上都讲了这篇材料。各方面传来的消息都 说，学生们对我的授课评价极高，叹为中国神奇教授。昨天晚上给张杨和母亲打电话。林少阳带我去学生食堂吃饭，很方便，也不贵，如果学生不太多的时候，是可 以去的。
周四下午第一次上了实用会话课和讲读课。都是林少阳带我去的。课前林少阳带了董炳月来，老董穿得很气派，我说像个国民党官员。他就住在附近，说可以看见阳台。实用课的学生还没有书，我简单讲了些课堂用语就结束了。日本学生基本上是很认真的。
周三傍晚的时事课继续讲青藏铁路。课前请田井帮我看看手机为什么不能发短信，结果她一直打电话咨询了几个小时，直到我晚上下课回去，她告诉我，终于解决了。原来是售货员给我设定错了。周二我课前已经问过田井，因为没有带说明书她也搞不明白。
周二的会话课讲温家宝讲话，作文课是三个学生，让他们写《我所知道的中国》，写得都不错。周二发了博客《好一个耿飚》。昨天发了博客《警察与武警的区别》。东博书院征文的事情一直在联系中。
周三柯理思带我去三楼拿了工资单。让我仔细看看，我也不在乎。周四笹川来拿去我的工资单，回来告诉我说有一个项目不该扣我的钱。日本人做事主要是细致。
今天跟林少阳约好了，傍晚去学校附近游泳，马上该出发了。
佛祖保佑！
本期博客思考题：
1.
2.
3.
相关文章
「 支持！」
WYZXWK.COM
您的打赏将用于网站日常运行与维护。
帮助我们办好网站，宣传红色文化！
欢迎扫描下方二维码，订阅网刊微信公众号
