重读《战国策·齐策二·秦攻赵长平》
秦攻赵长平,齐、楚救之。秦计曰:“齐、楚救赵,亲,则将退兵;不亲,则遂攻之。”
赵无以食,请粟于齐,而齐不听。苏秦谓齐王曰:“不如听之以却秦兵,不听则秦兵不却,是秦之计中,而齐、燕之计过矣。且赵之于燕、齐,隐蔽也,犹齿之有唇也,唇亡则齿寒。今日亡赵,则明日及齐、楚矣。且夫救赵之务,宜若奉漏瓮,沃焦釜。夫救赵,高义也;却秦兵,显名也。义救亡赵,威却强秦兵,不务为此,而务爱粟,则为国计者过矣。”
译文:
秦国攻打赵国的长平,齐、楚两国起兵救赵。秦王盘算道:“如今齐、楚前来救赵,如果他们团结一致,寡人退兵未迟;假如他们一盘散沙,则乘势攻之。”
这时,赵军粮食告急,派人向齐国借粮,可是齐王不理睬。苏秦对齐王说:“大王不如听从赵国,把粮草借给他们,让他击退秦兵,如果大王您不加理睬,秦兵就不会退去。这样,就正中了秦国的计策,而齐、燕就失策了。而且赵对于燕、齐两国来说,正是御秦的天然屏障。这正像牙齿跟嘴唇的关系,没有了嘴唇,牙齿就会感到寒冷。今日赵国罹难,明日灭亡之祸就会降临到齐、楚身上。因此救援赵国就好比捧着漏瓮、浇灭烧焦的锅一样,实在是十万火急。再说救赵是一种高尚的国际义举,击退秦国,也可以张扬名声,不去显示正义张扬威名,却一味地吝啬粮食,这确实是战略决策的错误啊。”
重读《秦攻赵长平》颇多感慨。古人云:“以史鉴今”,古之秦攻赵长平正为今之美攻朝之鉴也。昔毛主席与朝鲜订有出兵协定,实属高瞻远瞩,可叹今日国中短视者位居高位自毁长城,将昔日之友朋推入敌人之阵营,不但不去努力打破C型包围,反而变相帮助美利坚形成C型包围!正如文中所言“义救亡赵,威却强秦兵,不务为此,而务爱粟,则为国计者过矣。”中华危矣!民族危矣!
附上:
2010年05月17日 北方网
北京一位消息灵通人士分析说,由于联合国的对朝鲜实行制裁及朝鲜货币改革失败,加重了朝鲜粮食困难和经济困难的情况。虽然金委员长这次访华期间期待得到中国的破格援助,但是由于中国打出了联合国制裁的旗号,金正日没有达到预期的成果。
与此同时,日本《朝日新闻》于 5月16日 引用韩国政府灵通人士的消息进行了报道,称金委员长在访华期间停留的日程之所以比预定日期缩短了一天,是因为金委员长的不满。
相关文章
「 支持!」
您的打赏将用于网站日常运行与维护。
帮助我们办好网站,宣传红色文化!
注:配图来自网络无版权标志图像,侵删!
声明:文章仅代表个人观点,不代表本站观点——
责任编辑:heji