团结起来! 与邮政工人一起团结起来!
捍卫公共服务, 对私有化说不, 支持公共服务行业一天总罢工!
"他们需要被彻底揭露. 这个政府不关心工人, 他们只对金钱和权力感兴趣."这是10月6日一个站在林肯郡分检中心外的罢工邮政工人的话.
MARC GLASSOE--英国社会主义党林肯郡支部书记, 林肯市公共工会成员.
负责纠察的工人的苦难清晰可见. 当政府一边吹嘘经济繁荣和消减失业率的时候, 邮政工人们正面对被削减40000个工作岗位, 工作条件和待遇受到削减, 工会遭到破坏的可能性.
毫无疑问, 假如布朗计划进行提前选举, 他将面对一个非常困难的时刻以争取交通工会(CWU)大部分成员选票的任务.
布朗上个月在右翼工会TUC的大会上受到他们领导人张开臂膀的热烈欢迎. 但对底层工人而言情况截然不同.
在过去的数年中, 政府对公共社会服务采取了种种攻击, 削减和关闭NHS(国家健康服务机构),减少工人的养老金.
他们曾经与铁路工人, 消防员发生冲突, 当教师,护士,市政工人和其他人员面对着可能的实际收入减少. 这一清单几乎没有终点, 所有公共行业的工人都面对着政府对于他们的收入和工作条件的削减和降低.
在超过10年的过程中新工党执行了一系列的公共行业的削减和私有化的项目, 甚至使得许多保守党也感到嫉妒.
布朗通过摹仿他的前任布莱尔邀请玛格莱特.撒切尔--这个工会的女屠夫访问唐宁街来表明了他的立场.就象撒切尔一样, 布朗决定破坏工人们共同行动的权利来帮助他那些大商业公司的朋友们.
这绝对值得注意CWU采取了成功的行动. 政府针对邮政工人的计划也针对所有的公共行业. 邮政工人表明立场来反对对他们工资和工作条件的削减.
现在尤其需要其他行业的工人来支持和跟进他们的行动, 公共和商业服务工会(PCS)的工人们已经采取进行进行了一些罢工并投票决定进行更多的罢工.
UNISON的地方政府工人正在进行投票以决定是否在11月份采取罢工来反对低的可怜的工资标准. 许多人对此有所担心和焦虑, 但现在不是显示软弱的时候.
伴随邮政工人采取的坚定立场, 其他工人,如监狱工人最近也采取行动.这是我们不能错过的一个重要机遇.
反弹的"布朗"成为了一个"摇摆不定的"的布朗, 当他撤回进行大选的提议的时候. 政府显示出其不确定性.
现在是在整个公共行业采取决定性行动的时候. 只有坚定地站在一起我们才能面对攻击来维护我们过去通过共同举动获的的权利和工作待遇.
所有公共行业都应加入到邮政工人中以显示可能遭到的攻击和放弃.
如果政府和雇主们计划成进行一场战斗, 那么我们做好准备进行回击.
翻译自<<英国社会主义党>>机关网站.
http://www.socialistparty.org.uk/2007/505/index.html?id=np1968.htm
相关文章
「 支持!」
您的打赏将用于网站日常运行与维护。
帮助我们办好网站,宣传红色文化!