富豪寿宴上的“狗男女”
23日一大早用手机打开网络,一条新闻铺天盖地,富豪李竟然以一辆SMART微车作寿宴上的奖品,不仅让我笑出声来,这个创意太绝了!!这为富不仁的东西怎么能用这个东西来戏弄我们这些尊敬的时星们呢????
第一次到巴黎时我一眼就看中了这个Smart,它造型小巧,非常可爱。问朋友他也很喜欢,他说这是你们司马家的本家,叫“司马特”,只有一米多一点,我第一次有拥有一辆这smart的冲动。我发现在巴黎,在德国,在比利时、在阿姆斯特丹,在罗马都常的多,因为在欧州,几百年前,他们对房子态度非常超前,认为房子一定要千秋万代,故用大理石修建,还下了不少功夫,而街道则只要能容下两辆马车过就行了,故这种小车在欧非常流行。我一路拍了不少这本家车照片。后来一问,这车虽然小但并不便宜,当时要一万欧元(05年在德国奔驰公司博物馆的车展上,最新下线款标价不过6.7万欧元,这种“司马特”今天在国内要卖到22万元人民币,“小贵族”就是中国版的“司马特”)
我搜集过它的资料:这个车是戴姆勒(梅赛德斯-奔驰的母公司)的全资子公司成立于1994年,管理中心设在德国斯图加特市,生产工厂则在相距不远的法国海姆巴赫市。作为汽车界巨擘戴姆勒公司和瑞士钟表集团斯沃奇(Swatch)合作的产物, smart是梅塞德斯-奔驰(Mercedes-Benz)汽车公司和世界手表业巨头斯沃琪(Swatch)公司创意合作的产物,字母S代表斯沃琪公司,M代表梅塞德斯公司,而art是艺术的意思,在英语中Smart有灵敏、聪慧的意义。 Smart中的S代表了斯沃奇(Swatch),M代表了戴姆勒集团(Mercedes-Benz),而art则是英文中艺术的意思,合起来可以理解为,这部车代表了斯沃奇和戴姆勒合作的艺术,而Smart车名本身在英文中也有聪明伶俐的意思,这也契合了Smart公司的设计理念。
与朋友谈起这件事,他笑笑说,你知道吗?这车在欧洲非常出名,因为这车只能座两个人,后备能装一只狗,因此欧洲人都亲切地叫它“狗男女”。
用“狗男女”作生日奖品,换作不懂得车的人,或是其他任何界别的人,或许我们不会怀疑他有什么隐喻!但对于富豪李这个号称第一个拥有法拉利,收有欧洲各种名牌车的车主来说,对于一个走欧洲像上洗手间一样方便的富豪来说,他绝对不会不知道这SMART叫“狗男女”的,对于西方人来说“dog woman man” 或者“ dog man woman”都没有区别,但是中国人的“狗男女”确是有专门含义的。
这段新闻,有几点引起我的兴趣、好奇和猜想。
1、我相信这位精通欧洲名车的富豪肯定知道这SMART叫“狗男女”的。是不是从骨子里看不起这些个明星们不好说,或是为了好玩戏弄明星们一番,同他们开个玩笑也是可能的,他钱大气粗,想必这个玩笑是开得起的。
2、我相信这位富豪不会大方得没有选择的乱下请贴请明星,明星们当然在他心里是有数的,哪些人比较符合他的标准(当然我们这些个被称为“狗仔队”的记者们当然不在抽奖之列)。我也相信没有得到贴子的明星也不会去的。这就有一个问题:为什么会有明星当场退场?不等最后的“司马特”?我猜想,这些个明星哪一个不是去过巴黎若干次的,哪一个去欧洲的中国人,不被那些个津津乐道的导游把这“司马特”就是“狗男女”的笑料让你耳朵听起老茧。谁不知道奖品叫“狗男女”?脸皮薄的,或是有忌讳的,肯定立即就闪了。只有那种分不出LV、古奇、普拉达属于什么风格、软硬等没文化的土包子明星,才傻傻的等着这大奖落到自己头上。全然不知这富豪们运用的这背后的文化隐含。
3、为什么聪明绝顶的郭大爷,会自告奋勇当颁奖佳宾而与“狗男女”失之交背。我想郭大爷当时可能反应过来了,脑子里定会出现一句台词“弄一狗男女在名下恐怕不妥吧!”
4、我相信在我们明星里面大多数不是“狗男女”,用这个“司马特”作奖品,并由富豪圈定预选名单是无意?是恶搞?是故意?是对《让子弹飞》这个打富济贫的电影的不满?还是什么原因,我们不得而知!但我相信,用“狗男女”在作寿宴奖品,我敢说在中国肯定是前无古人,应该后无来者了。因为我不相信中国明星们的脸会那么厚!!!还会有人去参加这种抽奖!!!
为了不让读者认为“司马特”就是“狗男女”只是司马的孤证,请看汽车之家的网页(http://club.autohome.com.cn/bbs/thread-c-364-379865-1.html)
“国外满街的车多,小车多,两厢多,类似Smart的小车只能坐一男、一女和一只狗,故又名“狗男女”。 在荷兰阿姆斯特丹的北海小渔村见到的Ford的小车KA,类似于BenZ的Smart。”
司马无痕
2011/01/28
「 支持!」
您的打赏将用于网站日常运行与维护。
帮助我们办好网站,宣传红色文化!