南方周末文章《当一个国家失去总统》节选如下:
从“休克”到G20
遇难前不久,卡钦斯基公开要求加入20国集团(G20),因为他认为本国经济总量在世界排名第18位,“完全够格”。
卡钦斯基应该说是一个成果的享受者。竞选总统时,清算私有化改革中的“内幕交易”是他的核心政治纲领之一,不过事实上,在波兰的转型过程中,内幕交易并没有成为过主题词。
“团结工会”曾提出口号,“让波兰人过上有尊严的生活”。1989年9月12日,波兰首位民选总理马佐耶维茨基在其就职演说中说:“我们希望在一个自主的、民主的法治国家有尊严地生活。我们希望波兰向欧洲和世界开放,为世界的物质和文化财富做出贡献。”但终瓦文萨的任期,他也没能真正实现。达成这一目标,是在卡钦斯基任上。
1990年,波兰人均GDP为1547美元,到2007年,波兰人均 GDP已经高达16600美元,完全进入中等发达国家的行列。截至2009年7月,波兰GDP在世界各国中排名第23位,在欧盟内排名第8。失业率长期稳定在10%以下,基尼系数为0.35。这在欧盟各国中也是令人艳羡的成绩。
没有经过残酷“大清洗”和公有化运动的波兰,政府在计划经济时代的调控能力本就不高。社会主义波兰既要扩张福利收买工人的忠诚,还不敢通过工农剪刀差搞原始积累,结果就是只能发钞票,到1989年时,波兰通货膨胀率高达2000%。国家财政巨额赤字、商品全面短缺,而居民在银行却有高额储蓄。休克疗法,在波兰的推行可谓艰难。
瓦文萨当总统时,由于工会的势力,尽管瓦文萨几乎每年换一届政府,但私有化进程甚至比之前社会主义时期的改革还不如。最著名的例子是,原克拉科夫地区的列宁冶金联合企业,剧变后改名叫森吉米拉冶金股份公司。它的第一个私有化方案是原国家工业主管部与一家加拿大公司谈判拟定的,当时即被该企业的三大工会所拒绝。
后来由政府主管部门、三大工会代表、企业技术管理部门与外国专家四方组成的委员会经过反复协商,才通过私有化方案,1996年完成第一阶段的转制。此时距波兰剧变已经七年。
效率变低了,但是,正由于产权改革中广泛的民众参与和充分的讨价还价,如今的波兰尽管富人不少,靠弄权起家的寡头却没听说过。
而且休克疗法还造成物价飞涨,民众生活水平下滑。但新政府的坚定,终于让波兰熬过了最艰难的头几年。在带来经济下降的同时,休克疗法确实控制了通胀,波兰通胀率一路下降。1996年,波兰经济终于恢复到1989年的水平,成为中东欧国家中第一个经济复苏的国家。在2008年的金融危机中,波兰依然是唯一保持增长的欧洲国家。
“今天,年轻人极为认真地对待他们的职业,女性获得了愈来愈多的管理岗位,伏特加的消费在减少。”独立的波兰公共事务研究中心主任波宾斯卡说,人们对于工作的态度在过去的15年里已经发生了极大的改变。工人假装工作,国家假装付工薪。伏特加的消费很高,生产率很低。那些已经成为1989年之前的波兰故事了。
原文地址:http://nf.nfdaily.cn/nfzm/content/2010-04/15/content_11082500_3.htm
注意黑体字部分对波兰经济的描述
真实的波兰经济到底如何呢,请看图
(数据来源Polish Information and Foreign Investment Agency的网站,地址http://www.paiz.gov.pl/poland_in_figures/economy)
失业率一直稳定在15%以上的波兰,只有2008年勉强低于10%为9.5%,这篇文章中“失业率长期稳定在10%以下”不知从何而来?
按照1990年,波兰人均GDP为1547美元,到2007年,波兰人均 GDP已经高达16600美元每年gdp的增长要达到15%,而是实际呢?
相关文章
「 支持!」
您的打赏将用于网站日常运行与维护。
帮助我们办好网站,宣传红色文化!