首页 > 文章 > 国际 > 国际纵横

占领西雅图加入到了占领建筑物的波涛之中

沙丘编译 · 2011-12-05 · 来源:占领华尔街官方网站
“占领华尔街” 收藏( 评论() 字体: / /

占领西雅图加入到了占领建筑物的波涛之中

据占领华尔街官方网站消息,昨天晚上12月2日,因为营地被美国政府摧毁,数百名占领西雅图的支持者占领了一个空置的准备拆迁并用于公寓建设的仓库。在进入之后,占领者们清除了路障、举行了常规集会并开始计划修缮这个空间用于社区使用。  

在这之后,美国特警部队、美国警察、云梯车一拥而上包围了仓库。有20人被逮捕。这种不断升级的军事风格的战术的使用是对非暴力解放公共空间活动的令人不安的先例。  

占领西雅图目前正在国王县美国监狱的门前进行一场监狱团结运动,并需要它们的支持者的出现。  

与遍及全美国和全世界的建筑物占领运动一样,西雅图的对仓库的占领标志了占领运动进入到一个新阶段。面对美国政府对于公共营地的协调打击,占领者们正在转移到室内。在12月6日将要进行的“占领我们的家的全美国行动日”的领导下,从洛杉矶到明尼阿波利斯、亚特兰大、波士顿的占领运动正在将闲置的建筑转变为社区普遍持有的资源,并且保卫家园,以避免被收回和可预见的驱逐。  

在十一月初,美国政府拥有的住房抵押贷款公司房利美收回并威胁将一名美国警官和他的家人清除出他们位于亚特兰大郊区的家。在13个月的法庭战斗之后,这家人向占领运动求助。占领亚特兰大在这家的前院搭起了帐篷,并在走廊上打出横幅“这家已经被占领”。  

紧接着,在克里夫兰的一位单身母亲向当地的占领者们寻求帮助。占领克里夫兰在她们家院子里面搭起了帐篷并且发誓不离开,除非她被允许在此拘留。因此,美国当地法院发出了暂时不执行清除的裁决。  

在占领波特兰的营地被清除2天之后,大约15名占领波特兰的成员转入到一个空的、被收回的家里面。这个家位于波特兰的东北,产权属于美洲银行。在里面,占领者们提出了一个容纳30个人在家中居住的计划,安排了烹饪和其他公共责任,鼓励其他的人们采取类似的行动,为了应对美国警察的行动,他们还计划了法律预案。美国警察采用破门而入的方式进入房屋,并将他们赶走。两人被捕,其余获准离开。社区内有不少居民都对占领者持支持态度。此外,在波特兰美国警察突击搜查了三个空置住房,这些房屋已经被支持占领华尔街运动的各自为战的无政府主义者占领。  

11月19日,尽管被逮捕,占领明尼阿波利斯还是围绕着一个将要被收回的房子形成人链。美国警察最终放弃并离开。11月21日,数百名支持者加入占领波士顿,并且对收回房屋进行了抗议。他们在美国银行进行静坐的时候,有15人被逮捕。  

正如我们所报道的,占领哥伦比亚解放了一个没有被使用的学校,这个学校以前是一个无家可归者的收容所,他们正在试图打开它以供社区使用;在纽约的新学校、教堂山和奥克兰德占领者已经占领了市中心的建筑物;占领伦敦已经将一个空的办公室变成了“思想的银行”。  

在圣克鲁斯,自治的占领者们进入了一个闲置的银行支行,并且发出以下声明,声称此声明符合逆向的加利福尼亚物权法:  

“今天,这幢位于滨河路75号的建筑已经逆向地被占有。此物业将不再作为一个仅仅是空的停车场和贴上了一个引导人们转到对面的富国银行的闲置的建筑。它将被改变用途,并用于造福社会,而不是卡西迪图尔利,这家目前出租此建筑的大型商业不动产公司,以及美国富国银行。  

这里将不再是一个空的空间,这里将会有一个用于社区的宣讲室、一个开放的图书馆以及论坛空间。这些空间将提供给占领圣克鲁斯组织,为其遮蔽风雨,并允许更多的组织成长。这一空间将成为安全、非暴力、非破坏性的和受人欢迎的场所。该建筑将成为一个能够让人们互相学习的论坛,并帮助占领运动成长。”  

   

在加利福尼亚的其他地方,占领洛杉矶扰乱了法院大楼外的止赎拍卖招标布告栏。占领者高喊“可耻的是你!”以及“银行得到了救助,我们却被出卖。”  

在费城,一位母亲和她的孩子们被从他们的家中逐出,并向占领费城寻求帮助。11月17日,费城占领运动大会一致通过了一项决议:将房子夺回并保卫它。占领芝加哥举行宣讲会,要求开放闲置空间,占领土地,以及抵制银行回收抵押的房屋。占领明尼阿波利斯已经开始讨论占领新的房屋的计划。  

   我们预计到12月6日,更多的解放建筑的动人故事将会出现!

 

Occupy Seattle Joins Wave of Building Occupations

Posted 20 hours ago on Dec. 3, 2011, 10:43 a.m. EST by OccupyWallSt

Seattle u10 warehouse

Last night, undeterred by the city's destruction of their original encampment, hundreds of Occupy Seattle supporters occupied a vacant warehouse slated for demolition and condo development. After entering, Occupiers erected barricades, held a General Assembly, and began plans to fix up the space for community use.

Using SWAT teams and a ladder truck, police swarmed the warehouse, making 20 arrests and setting an unsettling precedent for the escalating use of military-style tactics against nonviolent occupiers who are liberating public space.

Occupy Seattle is currently holding a jail solidarity action in front of the King County jail and are requesting all their supporters show up!

Like similar building occupations across the country and the globe, Seattle's occupation of the 10th and Union warehouse signals a new stage of the Occupy movement. Facing a coordinated crackdown on public encampments, occupiers are moving indoors. In the lead up to December 6th, the National Day of Action to Occupy Our Homes, Occupations from Los Angeles to Minneapolis to Atlanta to Boston are turning empty and unused buildings into commonly-held resources for our communities, and defending homes from foreclosure and forcible eviction.

occupy dc liberates franklin school

In early November, government-owned mortgage company Fannie Mae foreclosed and threatened to evict a police officer and his family from their home suburban Atlanta. After a 13-month court battle, the family requested help from Occupiers. Occupy Atlanta set up tents in the front yard and draped a banner reading "This Home is Occupied" over the porch.

Shortly afterward, a single mother in Cleveland asked her local Occupiers for help. Occupy Cleveland pitched tents in the yard and vowed not to leave unless she was allowed to stay. As a result, a local court issued a temporary stay on the eviction.

Two days after Occupy Portland's camp was evicted, around 15 members of Occupy Portland moved in to a vacant, foreclosed home in Northeast Portland owned by Bank of America. Inside, the Occupiers outlined a plan to house up to 30 people in the home, arranged cooking and other communal responsibilities, encouraged others to take similar action, and planned a legal response in case of police action. Police used a battering ram to enter and evict them. Two people were arrested and the rest allowed to leave. Many residents of the community were supportive of the occupation. Also in Portland, police raided three vacant homes that had been occupied by anarchists acting autonomously in support of Occupy Wall Street.

On November 19th, in spite of arrests, Occupy Minneapolis formed a human chain around a family's home and prevented the foreclosed house from being boarded up. The police eventually gave up and left. On Nov. 21st, Occupy Boston joined hundreds of allies to protest foreclosures. 15 people were arrested during a sit-in at a Bank of America.

  

As we've already reported, members of Occupy DC liberated an unused school that had previously been a homeless shelter and attempted to open it for community use; Occupations at the New School in New York, Chapel Hill and Oakland have occupied downtown buildings; and Occupy London has turned a vacant office building into a "Bank of Ideas."

In Santa Cruz, autonomous Occupiers entered an unused bank branch and, issuing the following statement, claimed it under California's adverse possession laws:

Today, the building at 75 River St. has been adversely possessed. No longer will the property exist only as an empty parking lot and a vacant building with a sign re-directing people to Wells Fargo across the street. It will be repurposed and used to benefit the community instead of Cassidy Turley, the large-scale commercial real estate company currently leasing the building, and Wells Fargo bank.

Instead of an empty space, there will be a space for community teach-ins, an open library, and discussion forums. The space will be offered to Occupy Santa Cruz as an opportunity to have a roof over its head and allow for more organization to take place. The space will be safe, non-violent, non-destructive and welcoming. The building will be a forum for individuals in the community to learn from one another, and help the Occupy movement grow.

Elsewhere in California, Occupy Los Angeles disrupted a foreclosure auction bidding outside a courthouse. Occupiers chanted "shame on you!" and "banks got bailed out, we got sold out."

Occupy LA foreclosure auction

from the LA Times

In Philadelphia, a mother and her children who had been evicted from their home came to Occupy Philly for help. On November 17th, the Philly General Assembly unanimously passed a proposal to get the house back and defend it. Occupy Chicago has held teach-ins on reclaiming open and unused spaces, land occupation, and foreclosure resistance. Occupy Minneapolis has begun discussions on occupying new homes.

We anticipate even more amazing stories of liberated buildings on December 6th!

 

  

Visit msnbc.com for breaking news, world news, and news about the economy

 

「 支持!」

 WYZXWK.COM

您的打赏将用于网站日常运行与维护。
帮助我们办好网站,宣传红色文化!

注:配图来自网络无版权标志图像,侵删!
声明:文章仅代表个人观点,不代表本站观点—— 责任编辑:执中

欢迎扫描下方二维码,订阅网刊微信公众号

收藏

心情表态

今日头条

最新专题

130周年

点击排行

  • 两日热点
  • 一周热点
  • 一月热点
  • 心情
  1. 司马南|会飞的蚂蚁终于被剪了翅膀
  2. 美国的这次出招,后果很严重
  3. 亵渎中华民族历史,易某天新书下架!
  4. 司马南|对照着中华人民共和国宪法,大家给评评理吧!
  5. 我对胡锡进和司马南两个网络大V的不同看法
  6. 公开投毒!多个重大事变的真相!
  7. 菲律宾冲撞中国海警船,中国会打吗?
  8. 2001年就贪污23亿后出逃,如今被抓回国内,也叫认罪悔罪减刑?
  9. 否定了错误,并不代表问题不存在了
  10. 吴铭|舆论斗争或进入新的历史阶段
  1. 普京刚走,沙特王子便坠机身亡
  2. 送完一万亿,再送一万亿?
  3. 湖北石锋:奇了怪了,贪污腐败、贫富差距、分配不公竟成了好事!
  4. 紫虬:从通钢、联想到华为,平等的颠覆与柳暗花明
  5. 李昌平:县乡村最大的问题是:官越来越多,员越来越少!
  6. 朝鲜领导落泪
  7. 读卫茂华文章:“联想柳传志事件”大讨论没有结果,不能划句号
  8. 司马南|会飞的蚂蚁终于被剪了翅膀
  9. 美国的这次出招,后果很严重
  10. 房地产崩盘,对经济的影响超出你的想象
  1. 张勤德:坚决打好清算胡锡进们的反毛言行这一仗
  2. 郝贵生|如何科学认识毛主席的晚年实践活动? ——纪念130周年
  3. 吴铭|这件事,我理解不了
  4. 今天,我们遭遇致命一击!
  5. 尹国明:胡锡进先生,我知道这次你很急
  6. 不搞清官贪官,搞文化大革命
  7. 三大神药谎言被全面揭穿!“吸血鬼”病毒出现!面对发烧我们怎么办?
  8. 祁建平:拿出理论勇气来一次拨乱反正
  9. 说“胡汉三回来了”,为什么有人却急眼了?
  10. 这轮房价下跌的影响,也许远远超过你的想象
  1. 77年前,2583名英雄儿女踏上北撤之路
  2. 大蒜威胁国家安全不重要,重点是他为什么会那样说
  3. 相约12月26日,共赴韶山!
  4. 关于推出纸质阅读资料的公告
  5. 欧洲金靴|“一切标准向毛主席看齐!” | 欣闻柯庆施落像上海福寿园
  6. 司马南|对照着中华人民共和国宪法,大家给评评理吧!
Baidu
map