大业剧本是如何被修改的
田义
笔者偶然找到了《大业》的剧本，对照之后，发现原剧本与呈现在荧幕上的电影有了很大出入。
《大业》剧本为起点中文网独家首发，链接地址为http://tushu.qidian.com/BookReader/1336726.aspx，全文将附在后面，供网友参考。
两者的差别首先在时间跨度上，原剧本从1948年4月30日中共中央在河北城南庄召开书记处扩大会议开始，到新中国成立止，共176个场景。而我们看到的《大业》电影则是从1945年国共谈判开始，因此很多场景被增加，同时很多场景被删除。
首先说说城南庄召开书记处会议之前增加的场景（这里不可能逐一点出，就说说笔者感兴趣的一些吧）：（红色字体为需要注意的）
场景1：重庆谈判宴会，国民党军官聊天
国名党将领（李连杰饰）：还打？中国人打中国人，这种事我不干。
白崇禧：马林诺夫斯基已经同意把东北移交给我们了。
军官X：这么说，可以不用打仗了？
白崇禧：不打，到手的地盘共产党会拱手让出来吗？
场景2：国共重庆谈判记者招待会
中央日报记者：我注意到两位都穿了中山装，……，一样的着装有什么特殊的含义吗？
毛泽东：原因很简单，委员长和我都是中山先生的弟子，国共两党继承的是中山先生民主革命的衣钵，同宗同源，存续相依，中山先生的传人都穿中山装，那是再自然不过了。
场景3：国名党高层内部军事会议
白崇禧：目前共军华北一部，山东大部正在向东北渗透，新四军陈毅所部，也在沪杭周边地域活动，给国府还都南京造成了很大困难，我军大部都离这些地区太远了。
场景4：毛泽东在重庆会张澜
毛泽东：说句诛心之论，若不是有我们这几十万条破枪，蒋先生会跟我们这些人坐下来谈吗？
场景6：撤离延安前中央五大领袖开书记处会议
毛泽东：把土地分给农民，使耕者有其田，天下就是我们的。
周恩来：后勤分队走散了，吃穿都成问题。
（毛泽东熄灭半根蜡烛）
刘少奇：老毛，这开书记处会议呢。
毛泽东：不就是开会吗？开会就是说话，看见看不见都没关系。
刘少奇：这不就成了开黑会了吗？
……
毛泽东：国民党蒋介石大打出手，子弹不长眼啊，我的意见，我、恩来、弼时组成前敌委员会，留在陕北；少奇、老总组成中央工作委员会，东渡黄河去华北。
刘少奇：搞两个中央啊？
毛泽东：鸡蛋不能放在一个篮子里，分开摆放，打烂一坨，还有一坨嘛
场景7：蒋介石当选并就任总统。
以上是中央到城南庄之前增加的场景，至于蒋经国在上海打老虎的情节，在原剧本中根本没有丝毫提及。
以下是城南庄书记处会议之后原剧本中根本没有的场景，纯属后来杜撰加上去的：（红色字体为需要注意的内容）
场景1：国统区通货膨胀，蒋经国上海打虎
蒋经国：任何人都不要怀疑政府金融改革的决心，国难当头，谁在这件事情上损害了国家的利益，谁就是卖国贼，谁就是我党国的敌人
（至于蒋经国与孔令侃的执枪相对，更加慷慨激昂，这里两人对话未来得及整理）
场景2：蒋经国打虎失败，蒋介石跟小蒋谈心。
蒋介石：你说的我全明白，国民党的腐败已经到了骨头里了，反贪腐是件大事，要讲求时机，讲求分寸。难啊，反，要亡党；不反，亡国。
场景3：傅作义主动联系共产党商议，想要和平解放北平，称“关系到近百万人的生死”。
场景4：宋美龄访美，索要美国援助。
马歇尔：美国政府将一如既往地支持蒋介石政府，只是不希望中国的内战继续下去……美国的援助和贷款必须用于和平的建设活动。
场景5：打到北平城下，王宝强以为是地主大院。
场景6：毛泽东转了两条街，没有商店开门营业，买不到烟，大发雷霆，责怪县委书记成俊。
成俊：进城后，传言说资本家和商人全是剥削阶级，要革他们的命，吓得这些商人买卖全不敢做了。
朱德：这不是个小问题啊，闹革命我们是天下第一，搞经济我们可比不了他们（资本家）。
毛泽东：没有商贩，连香烟都买不到，还谈什么市场繁荣啊，要把人家请回来。
刘少奇：现阶段还不能消灭资本家，生产关系的改变不是过家家，不能胡来。一旦搞出问题，那比在战场上打了败仗还糟糕啊
周恩来：政治协商，协商的对象就是资产阶级政党和民主人士，我们是请人家来共同执政的，不是来消灭人家的。
毛泽东：搞垮了人家，自己又不懂经营生产，工厂倒闭，工人失业，这不是砸自己的饭碗吗？这个饭碗我们刚刚端上，砸不得。
以上为电影中新增加的内容，为不完全整理。下面对比一下剧本与电影中有出入的场景。（红色字体为电影与剧本不同内容的对比）
场景1：1948年4月30日中共中央书记处扩大会议
原剧本：
大树下，书记们围坐在石桌旁。
刘少奇（50岁）：“召开新政协会议时机已经成熟，国内大多数人拥护我们党，其他党派没有这样的地位。”
朱德（62岁）：“解放战争的形势很好，召开新政协是发展的需要，五一口号不是宣传口号，是行动口号！”
毛泽东：“老总说得对，是行动口号！”
任弼时（44岁）：“时间、地点考虑了吗？”
周恩来（50岁）：“今年秋天，初定在西柏坡。”
任弼时：“李济深在香港，张澜在上海，宋庆龄不能不请吧？”
周恩来：“孙夫人一定要请。”
刘少奇：“民主人士大多在香港和蒋管区，愿不愿来，怎么来？要充分估计到困难。”
毛泽东：“困难很多，但只有召开政协会议，才能组建联合政府，完成建国大业。”
电影：
毛泽东：蒋介石在南京当选了总统，我毛泽东就在山沟沟里自封万岁，不好看也不好听，口号二十三条里那个万岁必须拿掉，蒋介石想当皇帝让他当，我们不凑那个热闹。另外第五条，只强调工人阶级的做法也不妥，我们一贯坚持政治协商联合政府，突然变了说法，不好。
场景2：城南庄毛泽东居室接见炊事员郭本财。
原剧本：
刘司务长：“我们都叫他烟袋郭，主席对于饭菜有什么要求？我尽力解决。”
毛泽东：“我的要求不算高，只要顿顿有辣椒。”
刘司务长随手从兜里摸出一把红辣椒递给毛泽东。
毛泽东像让烟似地要递给周恩来一根辣椒，
周恩来摆手谢绝，两人会心地笑了。
郭师傅抽着烟，脸上洋溢着幸福的满足感，悄然退出。
电影：
刘司务长：毛主席对饭菜还有什么要求？我们一定全力满足。
毛泽东：我的要求不高
刘司务长：只要顿顿放辣椒
郭本财：给您备着呢。
（毛泽东接过辣椒）
毛泽东：当然了，要是隔个十天半个月能吃上一顿红烧肉，那就更好了
场景3：听闻冯玉祥遇难
原剧本：
（西柏坡周恩来办公室）
周恩来得知冯玉祥遇难，顿时无言：“冯玉祥遇难，先不要告诉主席。”
李克农：“昨天主席还问我冯将军到苏联没有？”
周恩来望着窗外淅淅沥沥的阴雨：“主席正在部署辽沈战役，千万别影响他的情绪。克农，苏联方面怎么解释？”
李克农：“事故原因一时不明，说是电影胶片引起火灾。”
周恩来：“电影胶片？”
李克农：“我看是国民党特务干的。”
周恩来：“出师未捷呀，说明我们的工作不周到，不细致。”
（.周恩来办公室外）
毛泽东撑着油布伞路过，耳闻噩耗，惊诧地停住了脚。
传出周恩来哽咽的声音：“我们对不起冯将军啊！”
毛泽东心里一震，犹豫着，没有进去，径直走向军委作战室。
电影：
（毛泽东看到冯玉祥遇难的电报，震怒踢翻洗脚盆，怒气冲冲来到周恩来屋外，听见周恩来骂人，止步）
周恩来：你们，你们平时的能耐到哪里去了？自吹自擂是老地下党，能耐大得很，当年在上海如何如何，在红队如何如何，现在呢？冯将军一个大活人被活活烧死。这就是你们的工作成绩？（撕报告）你们说该怎么办？说啊。
（毛泽东推门而入）
毛泽东：是国民党特务干的吗？
李克农：苏联方面解释说是胶片起火。
周恩来：胶片起火？他是个大活人，他不会跑吗？你们怎么判断的？都是猪脑子！
场景4：指挥辽沈战役
原剧本：
毛泽东：“东北有消息吗？”
李涛：“林彪来电了。”
毛泽东看过电报：“好，东北野战军终于同意中央的部署，”对着地图比划着，一拳砸在地图锦州位置：“置长春、沈阳于不顾，先取锦州。”
李涛：“拿下锦州，就等于关上了东北大门。主席是想把蒋介石的50万主力全歼在东北，这是相当冒险的一着！”
毛泽东：“关门打狗，就不怕狗咬。发电报：林、罗、刘……你们应当确立打赢你们前所未有的，歼灭战的决心……”
参谋在记录着毛泽东命令。
地图前，所有人目光注视这个即将震惊世界的军事部署。
电报滴滴达达的声音一直在敲。
（辽沈战役胜利，河北西柏坡下滹沱河边）
朱德：“锦州拿下来了，东北这盘棋就活了。”
……
毛泽东递给朱德一支烟，朱德拱手接过。
周恩来劝止：“主席，老总，河边空气好，多吸点氧，少吸烟。”
毛泽东拿出烟，没有点火：“你不吸烟的习惯好呀。”
周恩来：“主席吸得太多，对肺不好。”
毛泽东：“改不了啦！小时候在农村，吸烟为薰蚊虫。后来上瘾了，思考问题就离不开烟了。”
电影：
作战室内周恩来让警卫给自己点燃一支烟，朱德拿着尺子和笔伏在地图上匆忙地工作，周恩来走过去递给朱德一支烟。
室内未见毛泽东身影，周恩来走出作战室寻找毛泽东，发现毛泽东正站在屋顶上，仰望东北方向的星空，抽着烟。
周恩来：主席，看什么呢？
毛泽东：锦州。
周恩来：隔着一千多公里，确切的消息要明天才能过来啊。
毛泽东：十点半还没突进去的是哪个部队啊？！
周恩来：八纵，这个问题你都问了五遍了。
场景5：听闻淮海战役捷报
原剧本：
西柏坡中共中央军委总参作战部内
字幕：1948年12月23日
毛泽东：“战争发展比我们预想的快啊，淮海战役的胜利将使长江以北的局面大定。”
周恩来：“越来越多的民主人士，到我们这边来了。”
毛泽东：“他们有什么建议呀？”
周恩来：“沈钧儒、蔡廷锴、谭平山提议由新政协代理全国人民代表大会，直接选举中央政府。”
毛泽东思忖：“有道理。战争情况下很难做到全民普选，那就应当请更多的代表人物参加政协会议啊。”
周恩来：“香港第二批北上的船已经出发了。”
毛泽东：“有李济深吗？”
周恩来：“没有。”
毛泽东：“他怎么按兵不动？”
周恩来：“有所顾虑吧。”
毛泽东：“注意，美国扶持第三势力在拉拢他，李宗仁、白崇禧要联合他倒蒋，蒋介石对香港也不是鞭长莫及。总之，夜长梦多啊！尽快请他北上。”
电影：
字幕：1949.1 淮海战役取得全面胜利
西柏坡百姓举行庆祝活动。
中央五大领袖坐在一起开怀畅饮，吃的满桌狼藉。刘少奇、任弼时、周恩来相互干杯，朱德拿起一根大葱津津有味地吃起来。毛泽东已经喝醉，坐在炕上，半倚着墙边。周恩来拉着朱德、任弼时、刘少奇，接着酒劲唱起了国际歌，“英特那雄耐尔就一定要实现”……
相关文章
「 支持！」
WYZXWK.COM
您的打赏将用于网站日常运行与维护。
帮助我们办好网站，宣传红色文化！
欢迎扫描下方二维码，订阅网刊微信公众号
