注：本文选自中国青年出版社1966年出版书籍《在广阔的天地里锻炼成长》。
编辑同志：
党号召我们下乡上山去参加农业建设，我很想去，但又有点怕。我是一个女学生，从小就生活在城里，没有干过体力劳动。去年学校组织我们到农村去参加秋收。干了一天，搞得我腰酸背痛，一宿都睡不好觉。像我这样的人要长期地干艰苦的农业劳动，能吃得消吗?
上海 罗敏珍
敏珍同志：
你说：“党号召我们到农村去参加农业建设，我很想去，但又有点怕。”这种心情是可以理解的。很想去，这说明你对于党的号召有一定的认识，对于改造和锻炼自己成为革命的接班人有一定的要求，说明你是一个有志气的青年；有点怕，这说明你对于参加农业生产劳动的意义认识还不够，对于农业生产劳动的实际情况了解还不够。这个问题是应该而且可以解决的。
一个没有经历过实际斗争锻炼的青年，特别是一个生长在城市里的青年，现在要离开自己的父母，投身到农业战线去，有这样或那样的顾虑，有这样或那样的思想斗争，这是难免的。问题是，要把自己锻炼成为坚强的劳动者，成为无产阶级的可靠的接班人，就必须正确地认识和对待这些问题，消除思想顾虑，坚定、勇敢地走上农业战线。
我觉得，对农业劳动应当有两种看法：
第一，对农村的艰苦要有充分的思想准备。目前我们农村的生产还比较落后，体力劳动还比较繁重，农村的生活相对地说比城市也要差一些。对这方面必须有充分的思想准备，没有这种思想准备，那就很难在农村站得住脚，即使暂时住了下来，也很难始终如一地坚持下去。从这个意义上说，下去以前宁肯把艰苦和困难想多一些，思想准备充分一些，这样就可以更主动一些。如果三分艰苦，我们想到五分，那么遇到三分困难我们有了准备，遇到五分困难也可以坚持；相反，如果五分困难，却只准备了三分，那么当遇到比我们想象得更严重的困难时，思想就容易动摇了。
第二，再大的困难，再艰苦的劳动都没有什么可怕。困难是要人克服的，艰苦的劳动是人来干的。一切事情都是这样，我们没干时总感到严重得不得了，但是身临其境后，也不过就是那么一回事。艰苦和困难只能吓唬胆小鬼，敌人只能吓唬软骨头。对于坚强的革命者来说，他们的任务就是战胜艰苦，克服困难，消灭敌人。如果还没身临战场，自己就先胆怯、畏缩起来，那怎么能成呢?
农业生产劳动比较艰苦，这是事实。但是一个革命青年能不能以艰苦或轻松来作为选择工作的条件、确定自己的志向呢?显然是不能的。
中国共产党刚刚成立的时候，只是有数的几个人，而敌人的力量不知比我们大多少万倍。革命的先行者们都懂得，革命必然是长期而艰苦的；可是他们却偏偏要选择革命这个既艰苦又危险的事业。
抗日战争时期，延安和抗日根据地的生活是十分艰苦、困难的，常常吃不上、穿不上；可是千千万万个有志的青年，却偏偏丢掉自己的“舒服”的生活，从城市投身到革命圣地延安和敌后去。
抗美援朝的时候，在朝鲜战场上，面对着世界上最凶恶的、最残酷的美帝国主义，那里是枪林弹雨，天寒地冻，可是千千万万个革命青年却高唱着“雄赳赴、气昂昂”的歌声，毫不犹豫地跨过鸭江，投入抗美援朝的伟大斗争中去。
中国的革命青年就是有这样一股劲头，他干什么事业，首先问的并不是这种事业艰苦不艰苦，挣钱多和少；只要人民需要他干，革命需要他干，他就挺身而出；不仅哪里需要就到哪里去，而且哪里艰苦就到哪里去。因为，一般来说，革命最需要的工作，往往就是最艰苦、最困难的工作。这就是我国有志气的革命青年最优良的传统。
我想，我们对农业生产劳动，就要采取这种态度。农业劳动比较艰苦。正因为它比较艰苦，才需要大量的人去从事这种事业。六亿多人民要吃饭，需要农业生产供应粮食；农业生产落后，需要优秀的青年去改造。
为了党和人民的需要，我们绝不应该绕开艰苦和困难走路，而是要迎着艰苦和困难走路，战胜艰苦和困难，用我们的双手，去改造农业生产，创造一个新的局面。这是社会主义革命和建设对我们青年一代所提出的战斗要求，正像当年要求青年穿上军衣，投入革命战场一样。我们要继承我国青年的革命传统，义不容辞地把这个光荣的担子担起来。
我们还应当看到，正因为农业劳动比较艰苦，一个革命的青年就更应当到艰苦的农业劳动中去锻炼。劳动不但是创造财富、改造客观世界的一个必要手段，劳动也是我们改造思想、保证永不变质的一个极端重要的条件。
青年知分子在参加劳动之前，往往看不起劳动人民，认为自己的知识是“自己奋斗”来的；只有参加生产劳动之后，才能够懂得，工农群众的劳动，是自己的衣食之源，知识之本；自己是靠劳动人民的养育才长大成人，学到了一些知识；自己绝不应该把这种知识当作自己的私有财产，而应当用这种知识为劳动人民服务。
总之，只有在艰苦的劳动中，才能改变自己的思想感情，和劳动人民打成一片，实现自己的革命化，改造自己的世界观。
老实讲，一个人不在艰苦的环境中锻炼，不经过风吹雨打，终生离不开爹娘，离不开家门，是不会有什么出息的。我们的革命前辈们总是教导我们到艰苦的环境中去“闯”，这并不是不爱护我们，不关怀我们，不寄予我们以希望；恰恰相反，这正是他们对我们青年一代的无限热爱和深切关怀，并且寄予我们以最殷切的希望。
如果我们青年一代，能够按照他们的希望，经得起艰苦生活的考验，在艰苦的斗争中养成劳动的习惯，树立阶级观点，那么，当他们把革命的接力棒交到我们这一代手中的时候，他们才会放心。
当然，一个人有了上面这些认识和思想准备，并不等于一下子到农村就可以顺利地度过劳动这一关。从城市到乡村，从很少参加劳动到担负起繁重的劳动，这是生活内容、生活习惯的根本变化。这里有思想感情的适应，有生活习惯的适应，也有体力的适应问题。这要有一个过程，不能一蹴而就。
《中国青年》杂志上发表过一篇《从娇姑娘到边疆建设者》的文章，鱼姗玲是一个出身于资产阶级家庭的知识青年，是一个体质瘦弱的“娇姑娘”。她响应党的号召，从上海来到新疆，是经过一番与自己、与家庭的激烈斗争的。
她来到了新疆，还只是迈出了第一步。当她参加了劳动以后，又遇到许许多多的困难。开始砍草，砍几下手就酸了；人家一天砍八十米，她一天只砍六十多米，心里很着急。后来，她懂得了饭要一口一口地吃，路要一步一步地走，劳动也要一步一步地锻炼的道理。
经过几个月的坚持锻炼，她终于变成了“脸色黑里透红，身体又壮又结实”的姑娘，由感到劳动沉重变成感到劳动后心情舒畅、充满了“甜蜜和幸褔”。可见，经过劳动锻炼，习惯、感情可以改变，体力也可以改变。过去有些老同志就会告诉过我，脑子是用不坏的，相反，是越用越灵活。人的身体也是这样，参加适当的劳动，只会使身体越来越强壮，从“吃不消”，到“吃得消”。
你准备到农业战线去，我希望你勇敢地大胆地迈出这第一步，然后坚持地、一步步地走下去。我相信，你一定可以由一个比较瘦弱的姑娘，变成一个身强力壮、朝气勃勃的革命青年。你所选择的道路是正确的，你的前途是无限光明的！
非 光
1965年x月x日
「 支持！」
WYZXWK.COM
您的打赏将用于网站日常运行与维护。
帮助我们办好网站，宣传红色文化！
欢迎扫描下方二维码，订阅网刊微信公众号
