我不再看《华尔街日报》
丁 刚
从今天开始,我不再是《华尔街日报》的读者。我已经把这家报纸的网址从我的浏览器中的“书签”里删除,我还把每天通过电子邮件订阅的《华尔街日报》中文版划入垃圾邮件。
我将利用一切机会,请求我的朋友和同事,不要再看《华尔街日报》,也不要再去浏览《华尔街日报》网站,更不要在它的网站上发帖子。我将对每一个中国同行说,请不要引用《华尔街日报》的报道或评论。我还要对那些订阅《华尔街日报》的中国人说,不要再浪费你们的美元了。
10多年来,作为《华尔街日报》的忠实读者,我每天都要阅读这个在国际上颇有声望的报纸。在国外工作时,我还是它的持续订阅者,并从中获得了很多有用的信息。直到我在写这篇文章之前,我的信箱里每天都会收到《华尔街日报》中文版。
坦率地说,《华尔街日报》近年来的对华报道、评论越来越令我失望,其中有不少都带有偏见与无知。考虑它所提供的财经新闻和评论还有些价值,我仍然没有放弃阅读这份报纸。但是,此次《华尔街日报》对乌鲁木齐“7·5”事件的报道,越来越让我无法容忍。它不再只是以偏见和无知来看中国,而是公然站在了恐怖分子一边,成了他们的代言人。
连日来读了数篇《华尔街日报》亚洲版的报道,有的在文中提到维族用的是“抗议者”,提到汉族用的是“暴徒”;有的报道把暴乱称为“流血事件”,并说是由维族人抗议“不公正待遇”而引发的……我起初认为这是西方媒体的偏见所致。但8日网站上的变化,简直无法让人容忍。“世界维吾尔代表大会”首领热比娅的头像在显著位置出现,链接的是她的文章“维吾尔的真实故事”。而另一篇找不到署名的文章的标题是“乌鲁木齐的起义”,副题是“北京镇压了穆斯林少数民族”。用不着再更多地引用这些文章里的话,因为这些胡言乱语翻译过来,是对视线和心理的极大污染。
是的,《华尔街日报》的编辑们可以辩解说,这就是平衡与公正。但不知他们想过没有,如果在“9·11”事件发生后,中国某家媒体用“纽约的复仇——穆斯林少数民族对美国霸权的抗争”这样的标题,来评论这件事情,他们还会认为这是平衡、公正吗?!
请记住,那些残忍到连几岁的孩子都不放过的暴徒,在哪个法治国家,用哪条法律来解释,都是暴徒,都是恐怖分子!
阅读这些报道和评论,我有一种被羞辱的感觉。我可以忍受偏见,但绝不可以忍受羞辱。我相信,世界上没有一个读者愿意去阅读一份让自己感到被羞辱的报纸。《华尔街日报》可以不在乎失去我这一个读者,但我绝对在乎自己的人格和民族的尊严。
当然,我也可以选择写文章、发帖子的方式,反驳这些报道和评论,但我觉得和恐怖主义代言人辩论,根本就是一件有损自己名誉与形象的事情。最好的方法就是放弃阅读《华尔街日报》,眼不见心不烦,让自己的心灵更清静一些。
从今天开始,我将对每一个不再阅读《华尔街日报》、不再给《华尔街日报》写稿的中国人说:“谢谢!”
附文:
美国媒体的这次的反应很有意思
NPR,美国公共广播电台,美国国内唯二的靠政府和公众资金的媒体。这个中国政府的常年批评者,这次冷静得出奇。在不多的报道中总是强调:种族暴乱(RIOT);维吾尔中国人怎样怎样,汉族中国人有怎样怎样。定性成中国人之间互殴的事情,大概以后出大事了可以往卢旺达的方向靠。疆独听了广播大概会气死罢:闹了半天,人还是把你当中国人。
去年今年,NPR的头牌主持人Melissa Block,一线深度报道了四川地震和灾后重建(也许和新奥尔良有个对比),我想她不会不思考。大概象一切到过中国的美国人一样吧,他们也许终于有点了解中国人是怎样的民族了。
WSJ,华尔街日报。这个常年给中国红色资本家唱赞歌的媒体忽然变调。前天把汉族举棒*的照片和维族大妈痛哭的照片并列于头版。唱衰中国的司马昭之心揭然。大概是WSJ的老板发现,中国的生意不好做,有了逆反心理了。热B亚的读者来信都让我以为他们是真拿了人钱了。
NYT,纽约时报。继续一副我是正义化身的腔调。前几天颠倒黑白的报道极多。非说死的人是被TG镇压的。这几天不知道是发现牛皮吹破了,还是良心发现(如果他们还有点的话),开始报道汉族的伤亡情况了。
CNN,去年被广大在美国的留学生华人教育了一次,这次老实多了。毕竟人家是要靠这个吃饭的。衣食父母人民不敢多得罪。
FOX NEWS, 老右派反共专家这次异常配合TG.大概他们没有听过主席的语录“敌人反对的我们就要支持。。。”人家立场坚定,凡穆斯林必反。乖不得老人家当年说,还是美国右派好啊。的确,和真小人打交道比和伪君子混容易多了。
BBC,人家吃皇粮的,一如既往地造谣。就是不拧你,怎么着吧?
CHICAGO TRIBUNE, LA TIME,芝加哥论坛报系。非常之春秋笔法。我都怀疑他们到中宣部培训过。昨天在16版报道了新疆的最新进程。定性为种族暴乱(RIOT),维汉互殴。不过下面的对维族的介绍,一般老美看了,立场马上就分明了:第一句就是维族属于逊尼派穆斯林(一听怎象伊拉克那帮人啊?)。最后一段说,在关塔纳摩基地关押的从阿富汗抓来的人中间有十几个是新疆的维族。现在他们都已经被释放,因为怕中国政府迫害,都被送到了汤加,百慕大的岛国。(这好,阿富汗也连上了)这几句杀伤力恐怕不小,要是中宣部照发这篇简介,维族从此就怕是洗不清恐怖分子的恶名了。
问问一般美国人,很多都不知道这事情。“有什么大事发生啊?” “哦,MICHEAL JACKSON 13岁女儿在他葬礼上的讲话真感人啊”
相关文章
「 支持!」
您的打赏将用于网站日常运行与维护。
帮助我们办好网站,宣传红色文化!