中国共产党新闻网北京5月17日电 近日,党史频道连载了由人民出版社出版、周海滨撰写的《失落的巅峰——六位中共前主要负责人亲属口述历史》一书。本书面对面采访了六位中共领导人的亲人,使读者体会到历史洪流中抗争与妥协的壮烈人生、与亲人口述下喧嚣与缄默的历史细节,是领袖们不为人知历史细节的最新披露。以下为本书节选。(孙琳)
父亲第一次赴俄与采访列宁
在认识母亲之前,早在1921年父亲就第一次去了苏俄,他是最早直接向中国介绍苏俄的人之一。
那是在1920年下半年,北京《晨报》和上海《时事新报》为直接采访和报道世界各国大势,决定派出一批驻外记者,分赴英、美、法、德、俄诸国。父亲作为北京《晨报》的特派记者前往莫斯科。
1921年1月25日晚11时,父亲一行抵达赤色的都城莫斯科雅洛斯拉夫车站。1920年10月16日从北京火车站出发到抵达莫斯科,耗时近4个月。苏俄外交人民委员会东方司司长杨松会见了他们,安排了他们的食宿和工作。随后,他们会见了《真理报》的主笔美史赤略夸夫。在这期间,父亲见到了他一生的朋友郭质生,苏俄外交人民委员会东方司特地派郭质生来给父亲做翻译。父亲与郭质生一见如故,成为了终生的知己。郭质生和父亲讲了许多苏俄革命中的奇闻逸事,实际生活中的革命过程。父亲说,“考察从见郭质生起。”
父亲还见了著名诗人马雅可夫斯基,诗人还送给父亲一本诗集《人》。他还前往克里姆林宫采访了教育人民委员会委员长卢那察尔斯基。
父亲到莫斯科不久,就认识了列夫·托尔斯泰的孙女苏菲亚·托尔斯泰,还受邀瞻仰了托尔斯泰的故居陈列馆。
在父亲的苏俄报道中,也能看到这个国家真实的情形。虽然苏俄革命热情高涨,但是这个时候还是个经济落后的国家,民众沿街小便,戏院里吸烟室里烟灰火柴满地,约人常常失信,这些都是弊端。
1921年3月8日到16日,俄共第十次代表大会在莫斯科举行,列宁作了关于用实物税代替余粮收集制的报告。父亲作为记者采访了俄共第十次代表大会,在北京《晨报》从6月22日到9月23日连载了27次,新闻标题是《共产主义之人间化--第十次全俄共产党大会》,写了长达三万字的文章介绍了苏俄的方方面面的情况。
1921年6月22日,共产国际第三次代表大会召开,父亲采访报道了这次大会的盛况。在7月6日,父亲在安德莱厅看到了列宁。他在当日就兴奋地写下新闻报道,真实地记录了这一具有重大历史意义的场面,并且最早向中国人描述了列宁的形象。
他说,列宁出席发言三四次,德、法语非常流利,谈吐沉着果断,演说时绝没有大学教授的态度,而是一种诚挚果毅的政治家姿态流露于自然之中。
他说,每逢列宁演说,台前拥挤不堪,椅上,桌上都站堆着人山。电气照相灯开时,列宁头影投射在共产国际“各地无产阶级联合起来”、俄罗斯社会主义联邦苏维埃共和国的标语题词上。列宁的演说往往被霹雳的鼓掌声所吞没。
让父亲记忆深刻的是,他在会间的走廊里追上列宁要求采访。列宁对父亲并没有挥手拒绝,而是停下来与他进行了简短的交谈。由于列宁这个时候会务实在太繁忙,他指给父亲几篇有关东方问题的材料让他参考,然后说了几句话,便道歉忙碌去了。虽然采访很短暂,但是父亲心里非常激动,这时他对马克思主义有了更加深刻的认识。此外,父亲在会上还采访了托洛茨基。
父亲除担任新闻记者外,作为当时莫斯科仅有的翻译,从1921年9月开始到莫斯科东方大学中国班担任翻译兼助教。瞿秋白在班中讲授俄文,担任政治理论课的翻译,讲授唯物辩证法、政治经济学等课。
1922年1月21日,远东各国共产党和民族革命团体第一次代表大会在莫斯科举行。父亲是带着病参加会议的,但是他很兴奋。他的病本不轻,医生说他的一叶肺已经溃疡,只能活两三年。他除了作为参加会议的代表,还担任会议的翻译工作,非常疲惫。因此,当大会闭幕式移至彼得格勒举行时,他便病倒了,口吐血痰、发高烧昏睡了四五天。
父亲作为向中国最早系统报道俄国十月革命后社会状况的新闻界先行者和最早作为中国与苏俄及共产国际之间的翻译桥梁,太需要休息了。他被送往莫斯科,然后住进高山疗养院。住院期间,父亲并没有真正的休息下来,他伏在床头写了大量的作品,光发回来的以《晨报》“莫斯科通信”专栏发表的报道就有17篇。
这是父亲第一次去苏俄,只有22岁,但是因为医生说他的一个肺已经烂了,他就拼命地工作。他说我一天不做事情就很不舒服,他一天工作十几个小时。他做的事情远远超过他36岁的精力,500多万字的文学作品和政论,一共6卷文学篇、8卷政论篇,他还可以做很多,甚至于后来在狱中的时候,他不知道还能活多久,但是他写了一个提纲,大概有几十个题目,他准备写,有文学性的,也有政论性的。
1922年11月5日到12月5日,共产国际第四次代表大会召开,陈独秀率团参加,父亲还是担任翻译工作。早在1917年父亲初来北京期间,就去位于沙滩(地名)的北京大学旧址听过陈独秀、胡适等新文化运动舵手的课。父亲是想报考北大的,但是堂兄瞿纯白无力资助,后来才考取的北洋政府外交部俄文专修馆,不仅学习俄语,还自学了英语、法语,为以后研究拉丁文打下了底子。
陈独秀会后邀请父亲回国工作,让他主编《新青年》季刊。1922年12月21日,父亲离开莫斯科回国,这时他已经24岁了。(摘自图书《失落的巅峰——六位中共前主要负责人亲属口述历史》 周海滨 人民出版社)
相关文章
「 支持!」
您的打赏将用于网站日常运行与维护。
帮助我们办好网站,宣传红色文化!