首页 > 文章 > 思潮 > 文艺新生

蓝英年“造伪”苏联文学史一瞥

红警苏红不懂爱 · 2014-06-10 · 来源:
收藏( 评论() 字体: / /

  蓝英年写的一系列关于前苏联文学的秘闻,开始的时候,很吸引人,可能是蓝英年的文笔还算不错吧,而且写作方法也是以一种通俗的笔法来展开的,所以在卖弄辞藻与哗众取宠的《读书》杂志里拓开了一股清新的缝隙,透露出一丝散文化的新鲜味道,很容易给人留下深刻的印象。

  但是,文学史毕竟不是蓝英年这种捕风捉影,然后去以小人之心去度君子之腹的随便的随笔。读蓝英年的文风多了,就叫人觉得有一些奇怪,最奇怪的地方,就是蓝英年,总是能够深入到人物的内心里去,越俎代疱,甘愿当人家肚子里的蛔虫,去想象人家的所思所想。

  比如在蓝英年《费佳大叔》一文中这样写道:“潘菲洛夫知道,像他那样蹩脚的作家,要想称霸文坛,除需大后台外,还须有个完全听命于自己的小圈子,实行家长统治。”

  不知道蓝英年是如何知道潘菲洛夫如此“知道”的。而在蓝英年这样的武断的认定里,其实考究一下,却觉得蓝英年遣词造句已经把潘菲洛夫盖棺认定了,而更妙的是,蓝英年使用的“某某知道”语式里,已经“强奸”式地让潘菲洛夫自己否定了自己,然后又交待出了潘菲洛夫的野心。这一句话里,其实仔细分析一下,潘菲洛夫一是无能,二是有野心,可以说是十恶不赦的混蛋了,最为奇特的是,这样的认定,是潘菲洛夫自己作出的,不容得你不信。

  不知道蓝英年是怎么知道别人的心理想法的。这种通过自己的小人之心,去臆想出别人的心理,如果在小说里还是可行的,但用在恢复历史真相的史话中,实在让人不敢恭维。

  这种句式,可以说是蓝英年文章中屡见不鲜的经典式语句,只要碰到一个人,他都会摇身一变,而成为这个“他者”肚里的蛔虫,看看他在《“灰衣主教”苏斯洛夫》一文继续采用这种自我贬斥的的笔法:“柯切托夫在苏联也算大作家了,写过《茹尔宾一家》和《叶尔绍夫兄弟》,在作家当中飞扬跋扈,在《文学报》里称王称霸,但在苏斯洛夫面前竟如此奴颜婢膝,因为他了解苏斯洛夫的为人,知道他的厉害,他的一句话便可决定自己的命运。”

  在这节里,他再次代替了“柯切托夫”进行思考,用与“他知道”如出一辙的“他了解”来表现柯切托夫外强中干、狐假虎威的丑恶心态。

  再看“高尔基回国”一文中,蓝英年再次代替了高尔基进行了一番思考,并且如此恶心地作践了一下高尔基:“高尔基在索伦托惊讶地发现,他既未获得更大的世界荣誉,也未获得更多的金钱(而他还有一大帮仆役要养活)。他明白了,为了获得金钱和抬高荣誉,必须回到苏联,并接受一切附带条件。”看看,一个“他明白”,就由高尔基自己把自己钉在历史的耻辱柱上。

  那么,蓝英年是如何研究苏联文学的?

  从他的自我介绍中看,实际上他在远东的前苏联小城里,订购了一堆杂七杂八的报纸,然后通读一遍,于是,他认为历史的真相便在他的眼睛里展现出来了,他可以有责任也有信心自居为一个合格地看透别人心肠的蛔虫了。

  这样研究历史究竟对不对?

  从某种意义上讲,蓝英年所做的,就是一种道听途说的整理工作,把一些前苏联报纸上的杂七杂八的二手资料,搜罗起来,再加上中国小说的演绎化笔调,就自以为揭开了苏联文学之谜,其实,我们可以实事求是地说,这离真正的真相是十棍子都够不着边的事。

  不妨看看蓝英年是如何的断章取义,巧妙地改变历史的正常时间顺序,为他的虚拟的立论服务的。

  还是看看《费佳大叔》一文,在这篇文章中,蓝英年说《磨刀石农庄》“把斯大林写得多么伟大平凡,多么关心体贴人!斯大林看了怎能不舒服,潘菲洛夫自然成了斯大林宠爱的作家。1929年2月斯大林接见乌克兰作家代表团时,向大家特别推荐《磨刀石农庄》,并建议没读过的人好好读读。自此潘菲洛夫有了强大的靠山。”

  这段话的逻辑意思是相当明确的,就是说,潘菲洛夫在《磨刀石农庄》中吹捧了斯大林,所以斯大林投挑报李,对潘菲洛夫恩宠有加。

  但是,事实是不是这样?

  不知道蓝英年有没有看过《磨刀石农庄》。我们看看刘亚丁所著的《顿河激流——解读肖洛霍夫》一书是如何说《磨刀石农庄》的。

  在这本书的210页写道:“在《磨刀石农庄》的前两部中,也基本上不提斯大林的名字,人们在对话中偶尔提到列宁。到了第三部才开始集中正面描写斯大林的形象。”

  据该书211页说的明白,《磨刀石农庄》第一部于出版1928年,一二部发表于20年代末,也就是说,二十年代末的时候,在《磨刀石农庄》第三部里所谓吹捧斯大林的描写还没有出现,蓝英年提供的资料里说1929年斯大林大加赞赏,但从当时出版的前两部的情况来看,无论如何也得不出蓝英年的因为吹捧而受宠的那个因果关系。

  可以看出,蓝英年故意倒置了历史的顺序。他把潘菲洛夫受到斯大林青睐的1929年瞒天过海地移到了第三、四部发表的1938年左右,给人的感觉是因为潘菲洛夫在《磨刀石农庄》里大肆吹捧斯大林才飞黄腾达,而历史的事实恰恰是,潘菲洛夫在受到斯大林赏识的时候,《磨刀石农庄》已发表的部分,恰恰没有出现任何斯大林的描写。

  在《顿河激流——解读肖洛霍夫》一书中,对《磨刀石农庄》前两部为何未出现斯大林的溢美之词,是因为“大致在1929年斯大林才巩固了自己在党和国家政治生活中的绝对权威地位。”“到30年代中后期,陆续出现了正面写斯大林的形象的作品。”

  至此,我们可以大致看出,蓝英年为了得出他所需要的因果关系,不惜将后来发生的事情,移到前面去,来证明他所需要的立论的正确,从这个角度上讲,蓝英年擅自变更历史史实,从此一例可以看出,他所阐述的历史史实,不过是一种伪造的历史。这与当年姚文元的阴谋历史学所使用的技法是何其相似?

  网络上流行一句话,“不是老人变坏了,而是坏人变老了。”蓝英年一生经历过的时代,恰恰是一个培养出姚文元这样恶劣文风的时代,蓝英年深处那样的时代,自觉不自觉地养成了随意改变历史史实以达到挥舞大棒、阴暗地忖度别人内心从而打倒别人的逻辑习惯,在他的所谓前苏联文学史话中,依然用姚文元的逻辑来复原历史,我们怎么能相信他写出一个“好”的信史呢?“坏人变老了”,但他的精神气质依然是“坏”的,在我们今天的这个渴望“好”的时代,散发着“坏”时代的阴霾。

「 支持!」

 WYZXWK.COM

您的打赏将用于网站日常运行与维护。
帮助我们办好网站,宣传红色文化!

注:配图来自网络无版权标志图像,侵删!
声明:文章仅代表个人观点,不代表本站观点—— 责任编辑:昆仑

欢迎扫描下方二维码,订阅网刊微信公众号

收藏

心情表态

今日头条

最新专题

130周年

点击排行

  • 两日热点
  • 一周热点
  • 一月热点
  • 心情
  1. 亵渎中华民族历史,易某天新书下架!
  2. 我对胡锡进和司马南两个网络大V的不同看法
  3. 司马南|会飞的蚂蚁终于被剪了翅膀
  4. 美国的这次出招,后果很严重
  5. 一个王朝是怎样崩溃的?
  6. 近20年中国社会分层剧变的特征与趋势: 一位清华教授的直言不讳
  7. 否定了错误,并不代表问题不存在了
  8. 就算明着不要脸,你又能怎么办呢?
  9. 中日合作:是该扒扒绝大部分人都不知道的日军美化师了
  10. 张志坤|“先富”起来的那些人将向何处去
  1. 这轮房价下跌的影响,也许远远超过你的想象
  2. 普京刚走,沙特王子便坠机身亡
  3. 判处死刑,立即执行,难吗?
  4. 送完一万亿,再送一万亿?
  5. 湖北石锋:奇了怪了,贪污腐败、贫富差距、分配不公竟成了好事!
  6. 李昌平:我的困惑(一)
  7. 紫虬:从通钢、联想到华为,平等的颠覆与柳暗花明
  8. 不顾中国警告,拜登出尔反尔,解放军发出最强音:绝不手软!
  9. 李昌平:县乡村最大的问题是:官越来越多,员越来越少!
  10. 读卫茂华文章:“联想柳传志事件”大讨论没有结果,不能划句号
  1. 张勤德:坚决打好清算胡锡进们的反毛言行这一仗
  2. 郭建波:《文革论》第一卷《文革溯源》(中册)论无产阶级专政下继续革命的理论和文化大革命
  3. 郝贵生|如何科学认识毛主席的晚年实践活动? ——纪念130周年
  4. 吴铭|这件事,我理解不了
  5. 今天,我们遭遇致命一击!
  6. 尹国明:胡锡进先生,我知道这次你很急
  7. 不搞清官贪官,搞文化大革命
  8. 三大神药谎言被全面揭穿!“吸血鬼”病毒出现!面对发烧我们怎么办?
  9. 说“胡汉三回来了”,为什么有人却急眼了?
  10. 祁建平:拿出理论勇气来一次拨乱反正
  1. 张殿阁:在十大开幕式上执勤——记伟人晚年几个重要历史片段(二)
  2. 这轮房价下跌的影响,也许远远超过你的想象
  3. 相约12月26日,共赴韶山!
  4. 不顾中国警告,拜登出尔反尔,解放军发出最强音:绝不手软!
  5. 不顾中国警告,拜登出尔反尔,解放军发出最强音:绝不手软!
  6. 判处死刑,立即执行,难吗?
Baidu
map