首页 > 文章 > 国际 > 国际纵横

李奥内斯托采访普拉昌达同志

红石译 · 2006-12-02 · 来源:本站原创
收藏( 评论() 字体: / /

革命工人特刊

飘扬在世界屋脊上的红旗

深入尼泊尔革命

采访普拉昌达同志

革命工人杂志记者李奥内斯托采访尼泊尔共产党(毛主义)总书记普拉昌达同志

革命工人 1043期  2000年2月20日

 “我们充分认识到这场战争会砸碎几千来奴隶的锁链并建立一个新民主主义国家。虽然战争具有曲折和持久的性质,但这是人民获得解放和赢得伟大光明未来的唯一道路。”

来自尼泊尔共产党(毛主义)1996年2月13日

在全国散发的数万本小册子

4年前,即1996年2月13日,在尼泊尔共产党(毛主义)的领导下,尼泊尔爆发了一场新的人民战争。在最初的两个星期,尼泊尔全国发生约5000个革命事件,包括武装袭击农村地区的警察站,没收地主的财产,惩罚当地恶霸。这对于国际无产阶级是巨大的鼓舞。就象在第三世界其他国家一样,尼泊尔革命者必须推翻三座大山才能获得解放。他们的目标是推翻依靠和服务帝国主义的官僚资产阶级和封建国家制度,根除半封建制度,驱除帝国主义。为了这一目标,尼泊尔共产党(毛主义)采用毛的持久人民战争的战略,在农村建立革命根据地并包围城市,夺取全国政权,把建立一个新民主主义国家作为建立新的社会主义的一个步骤。他们的斗争是世界无产阶级革命的一部分。在过去的4年中,尼泊尔政府对革命根据地进行多次恶毒的反革命围剿。有1000人被杀害,许多人被捕入狱,遭受虐待。但是面对这些,革命继续前进发展。尼泊尔人民战争把原始的游击小组锻炼成为纪律严明训练有素正规军队。人民军队建立了深深扎根于人民群众中的游击根据地。妇女在人民军队中主要担当战士的角色。在人民战争发展壮大的西部地区,如罗尔帕和鲁孔县,当地的反动派被赶跑了,警察也躲得远远的,不敢来巡逻。1999年5月上台的克里什那·普拉萨德·巴塔拉伊政府由于镇压起义不力下台了。1999年的春季,《革命工人》杂志记者李奥内斯托同人民军队一起游历了尼泊尔全国,会见了党的领导人,游击队员,群众组织的干部和村民。那时,尼泊尔共产党(毛主义)正在领导人民进行他们的第四个军事计划,目的是建立新的根据地和人民政权。游击队的军事行动规模越来越大,而且更加熟练。以下是李奥内斯托在旅行期间对尼泊尔共产党(毛主义)总书记普拉昌达同志的采访。

 

李:来自全世界的革命人民想知道尼泊尔人民战争的情况。所以如果您能对在尼泊尔发动人民战争所具备的客观形势和基本物质条件做一个概括,那会使人很感兴趣。为什么党会想到可能要发动一场持久的人民战争,组织群众进行武装斗争呢?为什么这样做对于尼泊尔的形势会是正确的战略呢?还有为什么党会认为这种战略能赢得胜利呢?

普:首先,我想从理论上解释这个问题。尼泊尔是一个半封建半殖民地国家。马列毛主义理论讲过,在半封建半殖民地这样的被压迫国家,一般是存在革命的客观形势的。这就是我们研究具体情况的理论基础,因为主要问题在于澄清理论。经过阶级斗争,群众运动和共产主义运动内的意识形态斗争,我们得出了结论:形势要求发动人民战争。

我们知道尼泊尔是一个小国,穷国。超过85%的人口生活在农村,人民很穷并遭受残酷的压迫。封建生产关系——封建剥削形式,在农村地区非常严重。工业很落后,现有的各类工业都掌握在买办资产阶级,主要是印度扩张主义资产阶级手中。因此,阶级矛盾非常尖锐,人民为改革,独立和生活斗争了很长时间。群众斗争一直在继续。但是由于缺乏革命的领导,由于共产主义运动内部的修正主义,由于领导层的危机:每次当人民起来斗争时,领导人总是扰乱群众,向统治阶级妥协和向修正主义集团让步。

我想谈谈1815年发生的一场与英属印度进行的残酷斗争。尼泊尔人民当时英勇地打击了英属印度,但最终他们没有胜利,他们失败了。那是一场武装斗争,那是与英属印度作战,人民通过各种方式参加了那场战争,使用了各种游击战法。战争中,英国统治阶级看到尼泊尔人民非常英勇顽强,人民英勇地抵抗英属印度的侵略。他们打啊打,大约一年后,在许多地方他们击败了英国军队。成百上千的群众,包括妇女和老人,都参加了战斗。但是尼泊尔统治阶级,主要是王室,国王投降了印度。他们当时在萨高利谈判,结果尼泊尔政府做出了妥协。之后,更多的尼泊尔领土被割让给了印度。在那之前,尼泊尔在地理上要比现在大3倍。但是所有这些土地都被印度通过萨高利条约夺去了。从那时起,尼泊尔就成了一个半殖民地国家,英国军队离开印度后,尼泊尔又变成了印度扩张主义的半殖民地。之后,就开始了拉纳家族的统治,伟大的卡尔·马克思同志称忠格·巴哈杜尔·拉纳为英国的傀儡和走狗。尼泊尔人民遭到了各式各样深重的剥削和压迫,从那时起,尼泊尔变成了一个半封建国家。

1949年,尼泊尔共产党成立了,这是一个具有深远历史意义的伟大事件。党是在伟大的中国革命取得胜利和苏联正在建设社会主义的时候成立的。

李:中国革命的胜利是尼泊尔共产党成立的重要原因吗?

普:是的,是一个很大的原因。那时,在印度也存在着一场大规模农民战争。这就是当时尼泊尔共产党成立时尼泊尔周围强大的革命环境。党最初在基本的农民群众中工作了3-4年,当时就爆发一场大规模的农民运动,掀起了革命高潮。但是,同时,党的领导人变了,他们采取了修正主义的立场。运动的领导人,当时的总书记,向国王请求,说我们将通过和平方式进行一切工作,因此请把我们当作这样的党。党的领导人完全蜕变为修正主义者。那以后,出现了许多群众斗争,群众运动。但是每一次,这个修正主义集团总是阻挠人民,向统治阶级妥协,背叛人民群众。每次他们背叛人民群众时,在运动内部总有意识形态方面的斗争。

那时,当伟大的毛同志在中国领导发动无产阶级文化大革命时,它直接影响了尼泊尔革命。当时有许多来自中国文化革命的材料传入尼泊尔。这场文化革命极大的鼓舞了尼泊尔年轻的共产主义者和群众。同时,尼泊尔共产主义运动中的青年也受到印度纳萨尔巴里运动的鼓舞。纳萨尔巴里运动鼓舞了贾帕地区的青年并引起了一场反对修正主义领导的斗争,开始的党的重组进程。党的第四次代表大会正在那时召开了,会上又把武装斗争问题提上了议事日程。但是仍然没有一条充分完善的政治路线,可以讲清如何重新组建一个新型的政党并向要求起义的群众解释。在无产阶级文化大革命后,党内在理论和政治方面进行了长达10年的大辩论,现在我们这些领导人都是经历过当时那场理论斗争的。

同时,在我们党内存在着两条路线的斗争,先是拉玛集团,他代表着一条右倾机会主义路线。我们同这条路线进行了激烈的斗争。之后,我们同辛格的路线斗争,他是折衷主义和右倾昏庸派的代表。辛格是党的创始人之一,但是他的路线完全是修正主义的,非常混乱,并被折衷主义的言辞掩盖着。我们与他的路线进行了斗争,当我们与他的路线进行斗争时,我们就发展了一条现在领导人民和人民战争的正确路线。我们在同辛格路线的斗争中提高了认识,我们把我们的理论称为马列毛主义。

李:您谈的这些事是哪年发生的?

普:是1986年,在我们确立马列毛主义为我们的理论指导的时候。在那时,只有秘鲁共产党使用过这样的名称,我们有一些秘鲁共产党的文件。但是,有4-5年的时间我们对这个问题存在着争论:为什么是毛泽东思想,而不是毛主义?这种争论一直在我们党内存在着。我们经过一年的辩论改变了这个术语,于是全党把马列毛主义作为自己的理论。

这不只是改变了一个术语,而且是我们对毛的贡献有了更深刻的认识。我们也这样定义我们的人民战争,军事路线和政治路线。这是我们的理论,政治思想的基础。同时,阶级斗争在发展,在阶级斗争和两条路线斗争的情况下,我们看清了主观和客观的形势,于是发动了人民战争。

对于你提到的主观与客观关系的问题,我想说在被压迫国家,根据马列毛主义理论,革命的客观形势通常在国家的某些地区存在。国家各地区的发展进程是不平衡的。因此,在国家的某些地区如果存在着发动武装斗争并保持和发展这一斗争的可能性,一般的说,这种客观的革命形势就出现了。在被压迫国家,主观准备是主要问题,主要因素在主观方面。主观是指共产党,革命共产党用马列毛主义武装起来。或者说,在这样的国家,主要问题是如何与修正主义斗争并建立一个用马列毛主义武装起来的新型政党。这是这些国家的主要问题。

在帝国主义国家情况就不同了。在帝国主义国家,主要问题不是主观因素。决定战术和路线的主要因素是客观的。

客观上,帝国主义国家吮吸被压迫国家的鲜血并控制他们。因此,在这些帝国主义国家革命的主要问题是不断揭露整个腐朽的社会制度,建立党,进行不断的准备并自觉地发展革命的客观形势,当革命的客观形势成熟时,就掀起一场大风暴。我们认为这样的路线对于这些国家是适合的。

但是对于象尼泊尔这样的半封建半殖民地国家所采取的战略就不同了,这里有超过80-85%的人口生活在农村,他们的发展水平是不平衡的,现代工人,无产阶级工人是非常有限的。一些人说革命的客观形势在这些国家没有出现。象我们这样的国家,修正主义者总是说革命的客观形势不存在,他们还说开始武装斗争的客观形势不存在。他们总是说这些,而我们就批判他们的路线。事实不象他们说的那样,在这类国家,问题在于主观准备。只有这样,我们才能看清发动人民战争的条件。

开始的时候,我们努力回顾了尼泊尔的全部历史。什么是文化标准,群众的文化水平,什么是经济条件,什么是社会关系,什么是军队,什么是阶级分析?我们在完成最后准备之前一直在研究这些问题。那时我们发现了尼泊尔形势的一些特点。尽管尼泊尔是个小国,但我们认为,从另一种意义上说,她并不是小国。从地理上看,当你看印度全国,你可以在一两天走遍她的每一处。但是在尼泊尔你不得不攀登高山,上下要许多天,我知道你明白这些。这里的地理环境比美国要复杂的多。

李:是的,我有这方面的切身体会!

普:因此,尽管尼泊尔是个小国,但是山区非常有利于游击战和人民战争。我们还知道在尼泊尔反动的中央集权政府已经存在200多年了,而且在尼泊尔全国都有群众反抗的趋向。中央政府拿着枪控制着加德满都和其它所有地区。在长期的抵抗和斗争中,尼泊尔群众发展了一种从东到西,从南到北的群众阶级斗争形势。因此,我们看到如果我们提出一个抵抗计划,号召一场群众运动,那么所有的尼泊尔人都会加入这场运动。

我们也看到一个事实,我们的国家被大印度从三个方面包围着。在东面、西面和南面都是印度,北面是中国。北面是很难进入的,因为喜玛拉雅山脉在那里挡着。也有一些地方人们可以从西藏进入,但是,总体上说情况不象印度那样。我们也分析了这一形势。

我们还发现尼泊尔也是一个大国,因为这里有许多民族。虽然人口只有2000万,但是大约有20到25个不同的被压迫民族。他们有不同的语言,不同的宗教信仰,这也是尼泊尔形势的一个特点。我们研究了所有这些问题以及如何解决民族问题。我们同修正主义和资产阶级政党根本不同。我们支持被压迫民族的自治权力,我们说民族自治应该是一种制度。我们把这一点作为我们运动的特点来解释和阐述。

在特莱地区方面你也可以说尼泊尔并不小,因为在尼泊尔南部从东到西都是平原地带,特莱平原,那里的海拔大约只有300米。那里是个大平原,有广阔的耕地和茂密的森林。那里也有山区,有一些大山,你曾经走过的,因此你对那里比较清楚。全国大多数人口生活在这些山区和喜玛拉雅大山脉,那里非常寒冷。从这个角度讲,尼泊尔也是的大国,而不是小国。我们研究过这些地理条件。

我们也研究过主观的组织情况。我们去过尼泊尔东部地区,中部地区和西部地区。尼泊尔西部从历史、地理和文化上成为尼泊尔革命的摇篮。这里是革命主要基地,这里的人民遭受统治阶级的压迫更重,而加德满都政府却离这里很远。

—待续—

(翻译:红石)

「 支持!」

 WYZXWK.COM

您的打赏将用于网站日常运行与维护。
帮助我们办好网站,宣传红色文化!

注:配图来自网络无版权标志图像,侵删!
声明:文章仅代表个人观点,不代表本站观点—— 责任编辑:乌有之人

欢迎扫描下方二维码,订阅网刊微信公众号

收藏

心情表态

今日头条

最新专题

130周年

点击排行

  • 两日热点
  • 一周热点
  • 一月热点
  • 心情
  1. 你搞一次个人崇拜试试,看看有多少人会崇拜你?看看你搞得出来吗?
  2. 为什么批评西方的他们都“意外死亡”了?
  3. 毛主席像事件:美策动,迫使中国放弃毛泽东思想!
  4. 是右就必须反,必须批
  5. 侯立虹|谁在动摇“两个毫不动摇”?
  6. 郭建波|《文革论》第二卷——《理论曙光(论无产阶级专政下继续革命的理论)》
  7. 从两处战火看东方和西方思维方式
  8. 以色列会亡国吗?
  9. 郭松民 | 评普京年度记者会:“过度轻信”及其他
  10. 司马南:美国为什么没能把巴基斯坦彻底拉过去?
  1. 普京刚走,沙特王子便坠机身亡
  2. 司马南|对照着中华人民共和国宪法,大家给评评理吧!
  3. 弘毅:警醒!​魏加宁言论已严重违背《宪法》和《党章》
  4. 湖北石锋:奇了怪了,贪污腐败、贫富差距、分配不公竟成了好事!
  5. 这是一股妖风
  6. 公开投毒!多个重大事变的真相!
  7. 美国的这次出招,后果很严重
  8. 亵渎中华民族历史,易某天新书下架!
  9. 司马南|会飞的蚂蚁终于被剪了翅膀
  10. 你搞一次个人崇拜试试,看看有多少人会崇拜你?看看你搞得出来吗?
  1. 张勤德:坚决打好清算胡锡进们的反毛言行这一仗
  2. 吴铭|这件事,我理解不了
  3. 今天,我们遭遇致命一击!
  4. 普京刚走,沙特王子便坠机身亡
  5. 尹国明:胡锡进先生,我知道这次你很急
  6. 不搞清官贪官,搞文化大革命
  7. 这轮房价下跌的影响,也许远远超过你的想象
  8. 三大神药谎言被全面揭穿!“吸血鬼”病毒出现!面对发烧我们怎么办?
  9. 祁建平:拿出理论勇气来一次拨乱反正
  10. 说“胡汉三回来了”,为什么有人却急眼了?
  1. 在蒙受冤屈的八年中,毛泽东遭受了三次打击
  2. 痛心,反华润人丁一多因强奸被捕,哈哈!
  3. 铁穆臻|今年,真正的共产主义者,要理直气壮纪念毛泽东!
  4. 《邓选》学习 (十一)发展速度
  5. 司马南|对照着中华人民共和国宪法,大家给评评理吧!
  6. 司马南|对照着中华人民共和国宪法,大家给评评理吧!
Baidu
map