图片来自《反击》网站
英国新共产党总书记安迪·布鲁克斯就新冠肺炎疫情接受采访
(华中师范大学国外马克思主义政党研究中心 赖鸿 编译)
2020年6月16日,《反击》(Fight Back)新闻网站就新冠肺炎(COVID-19)疫情对英国的影响采访了英国新共产党总书记安迪·布鲁克斯(Andy Brooks)。内容如下:
《反击》:新冠肺炎疫情对英国工人的影响如何?
布鲁克斯:在我们的记忆中,没有人经历过这种大规模的流行病。数千名工人,包括许多领取养老金的人死于新型冠状病毒。3月下旬最终采取的紧急措施现已降低了死亡率,但如果约翰逊政府在今年年初新冠肺炎病毒首次传播到英国之时可以采取紧急行动,那么其中许多死亡本可以避免。
大多数学校和所有“非必需品”商店已经关闭了两个多月,以及所有体育活动和社交活动也是自二战以来首次在封锁制度下被禁止了。
政府在与工会、工党和议会其他反对党协商后,采取了防止社会动荡的紧急措施。这些措施包括暂停小企业的营业税率、延长病假工资、增加国民保健服务的资金、为休假的工人和个体经营者提供补贴,但它们只是解决了日益严重的流行病威胁的一部分,这场流行病已将医疗服务推向极限,同时严重损害了经济。
工人们对6月份放宽的一些限制措施反应谨慎,鲍里斯·约翰逊(Boris Johnson)首相决定搁置暑假前让小学生重返教室的计划,受到家长和老师的欢迎,他们担心过早返校可能引发第二波的流行病毒爆发,特别是考虑到政府在对病毒跟踪和测试体系的失败并且至今仍看不到新冠肺炎疫苗的迹象。
《反击》:大型工厂和大型工作场所还在运转吗?如果是的话,工人们是如何抵制的呢?
布鲁克斯:制造商不受英国对“非必需”工作、旅行和聚会管制的限制。金融部门的大部分部门鼓励员工在家工作,但在其他领域,由于实行社会隔离导致其服务大幅削减。
社会禁令禁止所有超过两个人的会议,基层工会已经处于瘫痪状态。许多全国工会选举已推迟一年,所有的工会会议也推迟到9月举行。当然,工会官僚机构继续在国家层面发挥作用;他们继续与雇主谈判,同时以惯常的方式游说工党领导层和政府,但普通民众并没有完全被边缘化。虽然卫生服务工作人员对个人防护设备的需求仍有待充分满足,但运输和邮政工作人员通过威胁或采取非法行动强制执行健康和安全要求,取得了更大的成功。
一些皇家邮政仓库管理人员对政府的紧急健康和安全条例无动于衷,导致4月份一些分拣办公室的工人罢工。这迫使管理人员彻底清理现场,并执行两米的间隔规定。
在伦敦,至少有33名伦敦巴士司机死于新冠肺炎病毒,另有10名地铁和铁路工作人员也因被病毒感染致死。由于管理层没有作出任何严肃回应,许多司机开始封锁巴士前部,以避免与乘客近距离接触。4月20日,伦敦交通部门为了保护司机,禁止乘客从前门上车,此举迫使伦敦交通局暂停了所有公共汽车的票价,因为紧急措施意味着司机驾驶室旁的读卡器不能使用。
现在我们看到工人尤其是年轻工人,走上街头,支持“黑人的生命也是命”运动,该运动因明尼阿波利斯警察杀害乔治·弗洛伊德而爆发。上周,当他们推倒布里斯托奴隶贩子爱德华·科斯顿(Edward Colston)的雕像并将其扔进河里时,他们向统治阶级传递了一个信息,这个信息远远超出了建立大英帝国的跨大西洋奴隶贸易问题。
《反击》:新共产党如何看待政府应对此次新冠肺炎病毒的流行?
布鲁克斯:保守党政府的回应一直是模棱两可的,这个自负的人显然不适合担任公职,即使以他所领导的保守党的低标准来衡量。最初,鲍里斯•约翰逊应对冠状病毒瘟疫的计划是让这种病毒在人群中传播,让人们继续工作,以保护资本主义经济。这么做的同时会导致数万名脆弱的老年人过早死亡的现实。但在包括医生和养老金领取者团体在内的公众压力下,约翰逊被迫放弃了他的多米尼克•卡明斯(Dominic Cummings)的“群体免疫”理念。
政府数据显示,到目前为止,约有41000人死于冠状病毒。另一些人说,如果把所有在养老院死亡的人都考虑在内,真正的死亡人数要比这个数据要高得多。可以肯定的是,英国的死亡率在整个欧洲是最高的。放松封锁导致重返伦敦市中心工作的人数激增,交通高峰期,火车和公交车再一次挤得水泄不通,人们担心新一轮的感染会像野火一样蔓延到首都。
《反击》:新共产党为应对这场危机正在做什么?
布鲁克斯:我们的定期筹款活动已取消,我们不能举行公开会议,我们的书店关了,我们的街头销售已经暂停。这产生了现金流的问题,但是我们的支持者响应了电话会议,并且像从1977年以来一样,我们的周报继续出版,发给订阅者。
我们将尽快返回街头进行竞选活动,同时,我们努力将共产主义者对资本主义危机的回答放回到本文专栏和社交媒体中的工人阶级议程上。我们主张马克思列宁主义,我们为和平与社会主义而战,声援委内瑞拉和世界各地的民族解放运动,声援中国、古巴、朝鲜、老挝和越南的人民民主。我们有很多话要说,我们过去所说的一切都被证明是正确的。
我们的报纸代表了各种形式的斗争声音,它对当今的问题提出了明确的共产主义路线,对工人阶级面临的问题进行了马列主义分析,为了解世界共产主义运动和民族解放运动提供了一扇窗。读者越多,我们的影响力就越大,这是我们的首要任务。
「 支持!」
您的打赏将用于网站日常运行与维护。
帮助我们办好网站,宣传红色文化!
欢迎扫描下方二维码,订阅网刊微信公众号

